Que Veut Dire AVANT-POSTE en Danois - Traduction En Danois

• forpost
• udpost
• forposten
• udposten

Exemples d'utilisation de Avant-poste en Français et leurs traductions en Danois

Il y a un avant-poste.
Der er en forpost.

L'avant-poste de la Baie Chaïpur.
Forposten ved Shaipur.

Alféa est un avant-poste.
Alfea er en forpost.

Avant-poste de Fort Grant, 1868.
Fort Grant Forpost, år 1868.

Ce n'était qu'un avant-poste.
Det var kun en forpost.

Avant-poste Whisky, ici Ruffian 2-0.
Whiskey forpost, det er Rødderne 2-0.

Nous avons un avant-poste ici.
Vi har en forpost her.

Je détecte un pic d'énergie dans l'avant-poste.
Jeg opfanger en strømbølge inde i forposten.

Antarctique avant-poste monarch 32.
Antarktis monarch forpost 32.

Nous avons le plan de l'avant-poste.
Vi har kort over forposten.

Avant-poste 32, ici Raptor 5 avec renforts et ravitaillement.
Forpost 32, det er Raptor Five.

Met le cap sur l'avant-poste 30.
Sæt kurs mod udpost 30.

L'avant-poste lui-même pourrait être une forme de vie.
I princippet kan selve forposten være en livsform.

Ce n'était qu'un avant-poste.
Vi nedkæmpede kun en forpost.

Avant-poste Whisky, ici Ruffian 2-0, fréquence tactique 3.
Whiskey forpost, det er Rødderne 2-0 på Tac-3.

Les coordonnées de cet avant-poste.
Koordinaterne på denne forpost.

Les coordonnées de l'avant-poste sont dans l'ordinateur.
Koordinaterne til udposten er i computeren.

Il est dans une grotte près de l'avant-poste.
Den er i en hule ved forposten.

Nous sommes un avant-poste impérial.
Teknisk set er vi Imperiets forpost.

Le frère de Ri Mu Hyeok est actuellement à l'avant-poste.
Ri Mu Hyeoks bror er ved forposten nu.

Cet avant-poste est mis en quarantaine… Personne n'entre ou ne sort.
Forposten er under karantæne, ingen går ud eller ind.

Non. Je retourne à l'avant-poste.
Niks, jeg skal tilbage til forposten.

Avant-poste américain, province de kandahar, afghanistan, terre.
Afghanistan, jorden amerikansk forpost, kandahar-provinsen.

Jungle Village n'a pas toujours été un avant-poste.
Vores jungle har ikke altid været en forpost.

Mais l'avant-poste est de l'autre côté de la nébuleuse de Vodrey.
Men forposten er på den anden side af Vodrey-stjernetågen.

On s'entraîne un week-end par mois, à l'avant-poste.
Vi træner en weekend hver måned her på forposten.

Cet avant-poste ne figure pas dans la base de données de la Fédération.
Denne forpost er ikke registreret i Unionens database.

Do Lung était le dernier avant-poste de l'armée.
Do Lung-broen var hærens sidste forpost på Nung-floden.

On s'entraîne une fois par mois, ici, à l'avant-poste.
Vi træner en weekend hver måned her på forposten.

On vous conduit à un avant-poste équipé pour un séjour indéfini.
Vi kører jer til en Forpost udstyret til længerevarende beboelse.

Comment utiliser "avant-poste" dans une phrase en Français

Par contre, le camp Aloha est un avant poste comptant qu'une trentaine d'hommes.

Font ceci avant poste du permien se rappeler ce que je sais que.

Seulement une caserne, une écoles militaire, un avant poste et un chantier navale.

Un point de contrôle est un avant poste de l'AFS ou de l'Engeance.

Herschel et Planck allaient partir dans l'espace rejoindre leur avant poste en L2.

Filmographie récente : Avant poste (2009), Black Melody (2008), Extinction des lumières (2008)

Le site va ainsi devenir un avant poste de la défense de Lyon.

"McKay cherchez moi un avant poste Wraith ou même un vaisseau ruche !

Yolan est bien placé, au avant poste du peloton durant toute la course.

Le 1er escadron s'installe en avant poste en liaison avec la 10e DI.

Comment utiliser "forposten, udpost, forpost" dans une phrase en Danois

Her bygger vi, i større frihed, med en langt større viden og erfaring, et land op, som er forposten i den moderne udvikling.

Eftersom intet andet fast underlag findes i nærheden, bliver livet ekstremt koncentreret omkring en udpost som denne.

Den sidste forpost inden De sorte tinder og mysteriet.

Steffen Jensen sidder i bilen og prøver på at sove lidt, mens han venter på at komme ind til forposten.

Verdens nordligste landingsbane er den militære udpost Alert på Ellesmere Island i Canada – men området er lukket for almindelige besøgende.

Ogsaa ere vi her i 3 Dage og paa Skærtorsdag saa skal vi atter paa Forpost og blive der i 8 Dage. (Der kommer vi til at holde Paaske).

Bergen blev grundlagt i 1070 og var Norges hovedstad i middelalderen og en udpost for Østersøens magtfulde Hansaforbund i 1300-tallet.

Oplev også inkaimperiets østlige udpost Incallajata, em kæmpestor ruinby med et imponerende fæstningsværk.

Med fordel i det højtliggende terræn omkring forposten angriber de med håndvåben, raketdrevne granater, tunge maskingeværer og halvautomatiske rifler.

De fik ham læsset på en vogn og kørte ham til forposten i Højen, hvad de i øvrigt siden skal have fortrudt.