Que Veut Dire AVEZ RAMASSÉ en Danois - Traduction En Danois

• plukket op
• har samlet op
• har hentet
• tog
• have samlet op
• tog det op

Exemples d'utilisation de Avez ramassé en Français et leurs traductions en Danois

Mais que faire si vous avez ramassé un chaton dans la rue?
Men hvad nu hvis du tog en killing på gaden?

Si vous négligemment installer freeware, il n'est pas surprenant que vous avez ramassé un adware.
Hvis du lemfældigt installere freeware, er det ikke overraskende, du plukket op en adware.

Il est probable que vous avez ramassé l'adware via freeware.
Det er sandsynligt, at du tog adware via freeware.

Application de faux mises à jour ont également été de savoir comment vous avez ramassé le ransomware.
Falske programopdateringer kunne også have været, hvordan du plukket op ransomware.

Vous devez avez ramassé l'adware lorsque vous avez installé freeware.
Du skal have samlet op adware når du installeret freeware.

De fausses mises à jour de logiciels peuvent également avoir été la façon dont vous avez ramassé la menace.
Falske softwareopdateringer, kan det også have været, hvordan du plukket op trussel.

Supposons que vous avez ramassé rideau de bain blanche avec un motif de grande tournesols jaunes.
Lad os antage, at du har samlet op hvidt bad gardin med en stor gul solsikker mønster.

Si vous négligemment installer freeware, il n'est pas choquant que vous avez ramassé ad- supported programme.
Hvis du lemfældigt installere freeware, er det ikke chokerende, du plukket op en ad-støttet program.

Si vous avez ramassé un chat dans la rue, attendez 2 semaines avant de le passer pour le test de leucémie.
Hvis du har hentet en kat fra gaden, skal du vente 2 uger, før du tager den til leukæmitest.

B est une détection générale il est possible que vous avez ramassé à un compromis(piraté) site Web ou en téléchargeant un fichier malveillant.
B er en generel afsløring er det muligt du tog det op på en kompromitteret(hacket) hjemmeside eller ved at downloade en skadelig fil.

Vous avez ramassé un chat errant adulte et vous devez lui donner un bain pour l'avoir à la maison.
Du har hentet en voksen omstrejfekat, og du skal give den et bad for at have den derhjemme.

Cependant, ils ne peuvent vous aider que si vous avez ramassé les bonnes lunettes et respectez les règles de travail à l'ordinateur.
Men de kan kun hjælpe, hvis du har hentet de rigtige briller, og også overholder reglerne for at arbejde på computeren.

Si vous utilisez le navigateur, il est normal de voir les processus en cours d'exécution dans le Gestionnaire des Tâches, mais si vous remarquez que le processus en cours d'exécution lorsque Chrome est fermé, ou il y a beaucoup d'entre eux, il est possible que vous avez ramassé un Trojan.
Hvis du bruger browseren, det er normalt at se den proces, der kører i jobliste, men hvis du opdager, at enten de processer, der kører, når Chrome er lukket, eller der er en masse af dem, er det muligt, at du plukket op en Trojan.

Vous devez avez ramassé l'adware accidentellement lorsque vous avez téléchargé le logiciel libre.
Du skal have samlet op adware ved et uheld når du har downloadet gratis software.

Since the Win32:Evo-gen[Susp] est une détection générale, il est possible que vous avez ramassé à un compromis(piraté) site Web ou en téléchargeant un fichier malveillant.
Since the malicious_confidence_90%(D) er en generel registrering er det muligt du tog det op på en kompromitteret(hacket) hjemmeside eller ved at downloade en ondsindet fil.

Lorsque vous avez ramassé les têtes nécessaires, vous devez enlever les feuilles, couper la tige, enlever tous les poils.
Når du har hentet de nødvendige kålhoveder, skal du fjerne bladene, skære stammen, fjerne alle hårene.

Rassemblez tout l'amour que vous possédez en vous- mêmes et mettez- le dans quelque chose, un cristal, un brin d'herbe ou un caillou que vous avez ramassé quelque part; puis placez cet objet dans ce portail tout en honorant votre Soi, futur ou passé.
Tag al den kærlighed som I har i jer og anbring det ind i noget, en krystal, et græsstrå eller en lille sten som I har samlet op og anbring det inde i denne portal, idet I ærer det fremtidige og fortidige selv.

Quel que soit le matériel que vous avez ramassé, des bandes doivent être traités avec un vernis pour une plus grande durabilité et une protection contre l'humidité.
Uanset hvilken materiale, du måtte have samlet op, skal eventuelle strips behandles med lak for større holdbarhed og beskyttelse mod fugt.

Avec notre aide, vous n'aurez pas à quitter votre domicile afin de réserver le modèle souhaité et d'autres options supplémentaires comme retour de la voiture, que vous avez ramassé d'une société de location à Dublin, dans une autre ville ou une chaise d'appoint spéciaux pour le transport des enfants.
Med vores hjælp vil du ikke nødt til at forlade dit hjem for at bestille den ønskede model og andre supplerende muligheder som returnere bilen, som du har samlet op fra et udlejningsfirma i Dublin, i en anden by eller en speciel booster stole til transport af børn.

Malgré le fait qu'il est plutôt amusant de voir les avis que vous avez ramassé une note ou même un assez grand nombre, à partir grandement souhaitable à la recherche de dames, cette excitation grandement rapidement pouvez basculer sur la déception vous cliquez pour comprendre ce qu'ils ont transmis à vous.
På trods af det faktum, at det er ret sjovt at se meddelelser, du plukket op en note eller endda en hel del, fra i høj grad ønskeligt at søge damer, denne spænding i høj grad hurtigt kan skifte på skuffelse over, skal du klikke på for at forstå, hvad de har sendt dig.

Pourquoi avez-vous ramassé cette arme?
Hvorfor tog du pistolen?

Sacs encore, mais j'ai ramassé un peu, pour les clés et téléphone.
Tasker endnu, men jeg tog en lille smule, for nøgler og telefonnumre.

Au lieu, Rumba a ramassé la saucisse doucement et puis elle part.
I stedet tog Rumba forsigtigt pølserne og løb væk.

Vous pourriez avoir ramassé une infection quand vous installaient freeware.
Du kunne have samlet op en infektion når du installation af freeware.

J'ai ramassé des coquillages.
Jeg tog skaller med til dig.

Barbie a ramassé un petit chien grièvement blessé qui a erré dans la rue.
Barbie har hentet en dårligt såret lille hund, der vandrede ned ad gaden.

Il ya plusieurs façons que vous pourriez avoir ramassé la menace.
Der er forskellige måder, du måtte have samlet op truslen.

J'ai ramassé son fusil. Et je me suis battu à sa place.
Sa jeg tog hans riffel og fortsatte, hvor han slap.

Il existe quelques façons dont vous pourriez avoir ramassé le ransomware.
Der er et par måder, du måtte have samlet op ransomware.

J'ai ramassé deux casques respiratoires et je suis allé la chercher.
Så jeg tog et par åndehjelme og ville hente hende.