Exemples d'utilisation de Avoir attendu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pourquoi avoir attendu?
D'avoir attendu si longtemps. Merci pour toute ta patience.
Ah… Merci… d'avoir attendu!
Tak fordi i ventede!Pourquoi avoir attendu si longtemps avant d'avoir un enfant?
Hvorfor vente så længe med at få børn?Vous savez que vous devriez avoir attendu son aide.
Du ved, at du altid skal vente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
attends avec impatience
résultats attenduscitoyens attendentattendez une minute
attendez quelques minutes
gens attendentcommission attendclients attendentattendre les résultats
attendez un moment
Plus
Utilisation avec des adverbes
pourquoi attendretant attenduplus attendreattendre longtemps
attendre ici
attends toujours
attendre plus longtemps
attendre si
comme attenduattendre plus
Plus
Utilisation avec des verbes
attendez de voir
attendre pour revenir
attendre pour obtenir
attendre de revenir
attendre pour voir
attendre pour commencer
Plus
Pourquoi avoir attendu si longtemps?
Si c'est grâce à tes pouvoirs,pourquoi avoir attendu?
Hvis din magi kunne skabe det,hvorfor så vente indtil nu?Pourquoi avoir attendu 7 ans?
Så hvorfor vente i syv år?Pour le briser, l'écraser etde le décourager complètement Pourquoi avoir attendu?
For at knække, at knuse ogskuffe ham fuldstændigt. Hvorfor vente?Pourquoi avoir attendu janvier?
Hvorfor vente til januar?Enfin, il a été porté à l attention de la Commission que l Italie aurait commencé à appliquer la mesure, sans avoir attendu l adoption de la décision du Conseil correspondante.
Desuden har Kommissionen fået kendskab til, Pourquoi avoir attendu l'hiver?
Hvorfor vente til vinter?Je me dois malheureusement de souligner le fait que la Commission etle Conseil ont décidé de réformer ce qui est peut-être l'un des marchés les plus importants sans avoir attendu les décisions de la commission de l'agriculture et du développement rural.
Desværre er jeg nødt til Je crois avoir attendu 2 mois.
Tror jeg ventede 2 måneder.Après avoir attendu environ huit mois, elle a reçu un permis pour une seule visite.
Mais pourquoi avoir attendu dix ans?
Men hvorfor vente ti år?Après avoir attendu environ quarante minutes, vous pouvez terminer le processus cosmétique.
Merci beaucoup d'avoir attendu si longtemps.
Pourquoi avoir attendu tant de temps pour la vengeance?
Et on se demande pourquoi avoir attendu si longtemps.
Hvorfor man ventede så længe på noget så skuffende.Après avoir attendu le temps nécessaire pour s'assurer de.
Og efter at de havde ventet nogen tid for at sikre sig, at.Pourquoi ne pas avoir attendu 5 ans ou 10?
Hvorfor så vente i fem eller 10 år?Après l'avoir attendu pour terminer une charmante jeune fille Penny, enlevé monstres maléfiques.
Efter venter på ham til slut en charmerende pige Penny, kidnappet onde monstre.Pourquoi ne pas avoir attendu l'ambulance?
Hvorfor ikke bare vente på en ambulance?Pourquoi avoir attendu Halloween?
Hvorfor ventede du til halloween?Pourquoi avoir attendu sept ans?
Så hvorfor vente i syv år?Pourquoi avoir attendu 20 mn avant d'appeler?
Hvad så?- Hvorfor ventede du med at ringe?Pourquoi avoir attendu pour le signaler?
Mais pourquoi avoir attendu toutes ces années!?
Ud af ingenting. hvorfor vente alle de år!Mort après avoir attendu l'ambulance pendant 34 minutes.
Ventede på ambulance i 34 minutter.
