Que Veut Dire AVOIR DE L'EXPÉRIENCE en Danois - Traduction En Danois

• have erfaring
• at få erfaring
• har erfaring

Exemples d'utilisation de Avoir de l'expérience en Français et leurs traductions en Danois

Tu dois avoir de l'expérience.
Du må da have erfaring.

Ce doit être ce qu'on appelle avoir de l'expérience.
Det er vel det som det betyder at få erfaring.

Avoir de l'expérience avec MailChimp.
Har erfaring med Mailchimp.

Cette société doit avoir de l'expérience.
Firmaet burde have erfaring med det.

Avoir de l'expérience pour diriger une équipe.
Har erfaring med at lede et team.

Pour travailler, il faut avoir de l'expérience.
For at få et arbejde skal man have erfaring.

Aimer et avoir de l'expérience avec les enfants.
Elsker børn og har erfaring med børn.

C'est sans doute ça qu'on appelle avoir de l'expérience.
Det er vel det som det betyder at få erfaring.

Avoir de l'expérience et des compétences pour atteindre des objectifs par la collaboration.
Have erfaring og dygtighed til at nå mål gennem samarbejde.

Pour cette raison, seules les personnes qualifiées devraient avoir de l'expérience.
Af denne grund bør kun kvalificerede personer have erfaring med det.

Avoir de l'expérience dans Angular JS serait un avantage supplémentaire mais pas nécessaire.
At have erfaring i Angular JS ville blive tilføjet fordel, men ikke nødvendigt.

Faculté de droit, doit réussir un examen du barreau et avoir de l'expérience en tant qu'avocat.
Juridisk skole, skal bestå en standardiseret bar eksamen, og har erfaring som advokat.

Tous les candidats doivent avoir de l'expérience en analyse quantitative au niveau universitaire…[-].
Alle kandidater forventes at have erfaring på kvantitativ analyse på universitetsniveau…[-].

C'est comme pour avoir un job il faut de l'expérience, mais pour avoir de l'expérience faut bien trouver un job.
For at få et job skal man have erfaring, men for at få erfaring skal man have et job”.

Doit avoir de l'expérience car nous ne formons ni n'enseignons la transcription pour le moment.
Skal have erfaring, da vi ikke træner eller underviser i transkription på dette tidspunkt.

Un groupe d'agents qui connaissent la frontière et avoir de l'expérience en patrouillant des tronçons d'autoroute.
Betjente, som kender grænseområdet og har erfaring med at patruljere.

Avoir de l'expérience en tant qu'agent de voyages est utile, mais ce n'est pas nécessaire pour la plupart des opportunités(bien que certaines l'exigent).
Selvom det er nyttigt at have erfaring som rejsebureau, er det ikke nødvendigt for de fleste muligheder(selvom nogle kræver det).

Être légalement constituées et avoir de l'expérience dans la protection de l'environnement;
Det skal have været lovligt indstiftet og have erfaring med miljøbeskyttelse.

Pour participer à un programme de travail au pair, la personne doit être âgée de 18 à 26 ans, avoir terminé ses études secondaires et avoir de l'expérience avec des enfants d'au moins 300 heures.
For at deltage i et aupairprogram skal personen være mellem 18 og 26 år, fuldføre gymnasiet og have erfaring med børn på mindst 300 timer.

Les candidats doivent de plus avoir de l'expérience dans deux(2) ou plusieurs des domaines suivants.
Kandidater forventes at have erfaring inden for to eller flere af følgende områder.

Pour devenir fille au pair avec Cultural Care tu dois avoir entre 18 et 26 ans et avoir de l'expérience dans la garde d'enfants.
For at blive en Cultural Care Au Pair skal du være mellem 18-26 år og have erfaring med børnepasning.

Entreprises avec des emplois à domicile légitimes, avoir de l'expérience en tant qu'agent de voyages est utile, mais ce n'est pas nécessaire pour la plupart des opportunités(bien que certaines l'exigent).
Af de bedste virksomheder fra hjemmet i 2020, selvom det er nyttigt at have erfaring som rejsebureau, er det ikke nødvendigt for de fleste muligheder(selvom nogle kræver det).

Plupart des parents confrontés au problème de la diarrhée chez l'enfant et avoir de l'expérience dans le traitement de cette maladie.
Fleste forældre konfronteret med problemet af diarré hos barnet og har erfaring i behandling af denne sygdom.

Les gens dans votre vie à l'extérieur peut ou peut ne pas avoir de l'expérience avec grad de l'école, mais les gens sur le campus sont très conscients d'eux et, dans certains cas, sont payés pour vous aider à les trier.
Folk i dit udenfor liv måske eller måske ikke har erfaring med Grad skolens emner, men folk på campus er meget opmærksomme på dem, og i nogle tilfælde, bliver betalt for at hjælpe dig sortere dem ud.

Élargir vos compétences avec des spécialistes du personnel de l'enseignement de la comptabilité, dont plusieurs occupent des qualifications professionnelles de comptables et avoir de l'expérience dans un large éventail de disciplines de gestion, tous avec une orientation internationale.
Udvid dine færdigheder med specialiseret regnskabsundervisning, hvoraf mange har faglige regnskabskvalifikationer og har erfaring i en bred vifte af ledelsesdiscipliner, alle med et internationalt fokus.

Quand pour avoir un emploi on te demande d'avoir de l'expérience, mais que pour avoir de l'expérience il te faut un emploi….
For at få et job skal man have erfaring, men for at få erfaring skal man have et job”.

Il est à noter que pour créer un porche avec leurs propres mains, il est nécessaire d'avoir une machine à souder et avoir de l'expérience dans la réalisation de travaux sur la jonction d'éléments métalliques.
Det er værd at bemærke, at for at skabe en veranda med egne hænder er det nødvendigt at have en svejsemaskine og har erfaring i at udføre arbejde med at komme med metalliske elementer.

Par conséquent, une mission aussi responsable est confiée à l'ingénieur de sécurité, qui doit avoir de l'expérience en tant qu'ingénieur dans l'industrie, afin que l'exécution de ses tâches directes soit aussi simple et compréhensible que possible.
Derfor er en sådan ansvarlig opgave betroet sikkerhedsingeniøren, som skal have erfaring som ingeniør i branchen, således at udførelsen af hans direkte opgaver er så simpel og forståelig for ham som muligt.

Mais si vous êtes un utilisateur d'ordinateur professionnel, alors vous pourriez avoir de l'expérience ou faire face aux erreurs System32 sur une base régulière.
Men hvis du er en professionel computerbruger, kan du have erfaring eller få System32 fejl på regelmæssig basis.

Le commissaire au sursis doit offrir des garanties d'indépendance et d'impartialité, doit avoir de l'expérience en matière de gestion d'entreprises et de comptabilité et est tenu par un code de déontologie(article 19, 2e alinéa, de la LCJ).
Der stilles krav om, at den tilsynsførende skal frembyde sikkerhed for upartiskhed og uafhængighed, at denne skal have erfaring med ledelse af virksomheder og regnskabsførelse samt være underlagt etiske regler jf.§ 19, stk. 2, i W. Ger.

Comment utiliser "avoir de l'expérience" dans une phrase en Français

Garde d enfants : savoir s exprimer dans une langue étrangère et avoir de l expérience auprès d enfants.

Avoir un grand intérêt au sport Avoir de l expérience en tant que conseiller en vente commercial Apprécier le...

Prérequis Être en mesure d utiliser PowerPoint Avoir de l expérience avec la réalisation de présentations (en interne ou externe).

Les candidats doivent avoir de l expérience et pouvoir démontrer de l aisance dans les deux langues officielles (parlées et écrites).

Les célibataires voulant avoir de l expérience dans la rencontre coquine seront satisfaits à partir des résultats de recherche que le tchatroulette leur offre.

Bien sur tu pourrais passer le concours d auxiliaire de puériculture , mais bon a l orale avoir de l expérience conte énormément !!!

Il est souhaitable d avoir de l expérience dans le secteur et il est nécessaire d effectuer une planification approfondie et à long terme. 3.

Le groupe d extinction est dirigé par un chef; ce dernier doit, autant que possible, avoir de l expérience en matière de lutte contre le feu.

Avec la morphologie du chien ou du chat avoir de l expérience dans le 17ème arrt de paris bel espace d’accueil et de vente 54 000€.

Le président du comité doit satisfaire à tous les critères d adhésion au comité, notamment avoir de l expérience en gestion du risque ou dans un domaine connexe.

Comment utiliser "at få erfaring, har erfaring, have erfaring" dans une phrase en Danois

Det er svært at få erfaring i at arbejde i små teams i Ukraine, så de fleste af de 70.000 arbejder i store teams.

En demokonto har mange fordele og er især nyttig til at få erfaring med handel med binære optioner.

Er der nogen, der har erfaring med at inseminere selv derhjemme - fx med en ven som frivllig donor - og hvor man evt.

Forhandlere, der har arbejdet i din branche, kan også have erfaring med at integrere andre industriapplikationer med Google Apps, f.eks.

Mulighed for at få erfaring og viden om børn med funktionsnedsættelser eller særlige behov.

Du skal have erfaring inden for projektledelse og indgåelse af aftaler, der er underlagt de offentlige handelsregler.

En besætning er på 4, og Horsens Sejlklub kan ud over Anne-Marie, supplere med en erfaren gast, hvis du eller din virksomhed ikke har erfaring i at sejle kapsejlads.

Anne-Marie har erfaring fra ledende lægestillinger i Grønland og besidder en solid organisatorisk, ledelsesmæssig og faglig indsigt.

Armaturerne samlede vi selv, for at få erfaring med konstruktionen og montagen.

Du bør, som minimum, have erfaring fra træindustien og det vil være en stor fordel, såfremt du har kendskab til en afkortere sav.