Que Veut Dire AVOIR PERDUE en Danois - Traduction En Danois

• jeg havde mistet
• mistet
• var blevet væk
• jeg har mistet
• mistede
• jeg havde tabt den

Exemples d'utilisation de Avoir perdue en Français et leurs traductions en Danois

M'avoir perdue?
Mistet mig?

Je suis désolée de l'avoir perdue.
Undskyld, jeg mistede hende.

L'avoir perdue deux fois?
Mistet hende to gange?

Je pensais l'avoir perdue.
Jeg troede jeg havde tabt den.

Quand as- tu décidé ça? Quand j'ai cru t'avoir perdue.
Da jeg troede, jeg havde mistet dig.

J'ai cru t'avoir perdue.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.

Te voilà, mon bébé. J'ai cru t'avoir perdue.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.

J'ai cru t'avoir perdue aujourd'hui.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.

La boussole… triste de l'avoir perdue?
Trist over at du mistede det?

L'ile qu'on croyait avoir perdue àjamais… est notre à nouveau.
Og øen, vi troede, vi havde tabt for evigt… er vores igen.

Et Javier regrette de t'avoir perdue.
Javier har fortrudt, at han mistede dig.

Je ne veux pas l'avoir perdue même si c'était il y a longtemps.
Jeg vil ikke have mistet hende, selvom det var længe siden.

Jordan! J'ai cru t'avoir perdue.
Jeg troede, jeg mistede dig. Jordan.

Vous devez l'avoir perdue à une avant-première, il y a longtemps.
Du ma have mistet den til en forpremiere for lang tid siden.

Je pensais t'avoir perdue.
Jeg troede jeg havde mistet dig.

J'avais juste à…, euh J'avais cet étrange sentiment, je pensais t'avoir perdue.
Jeg havde en sær fornemmelse af, at jeg havde mistet dig for evigt.

On croyait l'avoir perdue.
Vi troede, vi havde mistet hende.

Merci, Travis, de m'avoir donné une chose que je pensais avoir perdue.
Tak, fordi du giver mig noget, som jeg troede, at jeg havde mistet.

Je pensais l'avoir perdue.
Jeg troede, jeg havde mistet hende.

Je voulais te dire que j'ai trouvé la veste en cuir que tu pensais avoir perdue.
Jeg vil bare sige, jeg har fundet din læderjakke, som du troede, var blevet væk.

Je vais au guichet et dis l'avoir perdue et en demande une autre.
Jeg siger, at jeg har mistet mit og beder om et nyt.

Son plus grand regret… c'était de t'avoir perdue.
Hendes største tab var at miste dig.

Je croyais vous avoir perdue.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.

J'ai cru… J'ai cru… Pendant un moment, j'ai cru t'avoir perdue.
Jeg troede… Jeg troede, jeg havde mistet dig.

Je pensais vous avoir perdue.
Jeg troede, jeg havde mistet dig.

Pardonne-moi. Je croyais t'avoir perdue.
Tilgiv mig. Jeg troede, jeg havde mistet dig.

J'ai l'impression de l'avoir perdue.
Jeg tror, jeg har mistet hende.

J'ai l'impression de l'avoir perdue.
Jeg føler, jeg har mistet hende.

Alex- Je croyais t'avoir perdue!!!
Jeg troede jeg havde mistet dig!!!”!

Je craignais de vous avoir perdue.
Jeg var bange for, De var blevet væk.

Comment utiliser "avoir perdue" dans une phrase en Français

Mais Lemnear arrive à s'en sortir, non sans avoir perdue ses vêtements.

La brume est tellement épaisse qu’elle croit d’abord avoir perdue la vue.

elle avait gagné une Arrogance qu'elle pensait avoir perdue des années auparavant.

Une personne que vous pensiez avoir perdue de vue refait soudainement surface.

Bref je lui ai pardonner mais j'avoue avoir perdue confiance en elle.

Parfois qu'en on est dans une mauvaise passe, on pense avoir perdue son sens de l'humour, avoir perdue le sourire tout simplement...

Elle en avait beaucoup au lycée, mais elle semblait avoir perdue la main.

Même l'invulnérabilité que je croyais avoir perdue refait surface avec tous les avantages.

Avoir perdue son mari deux mois plutôt et perdre son fils là ?

Brimé, battu par son géniteur après avoir perdue sa mère dans les bombardements.

Comment utiliser "jeg havde mistet, mistet" dans une phrase en Danois

Jeg havde bare tænkt at der nok lige var en pointe jeg havde mistet ift til brylluppet..

Disse flashbacks repræsenterer også den uskyldige barndom, som hun har mistet.

Bestil nyt nøglekort Har du mistet dit nøglekort.

Og godt for Hornets at de får lavet nogle trades; de har så mistet Vonleh som var et spændende, men dog utrolig ungt/raw prospect.

Det var mig, og det slog mig ihjel, for jeg havde mistet mig selv.

Var hundred procent sikker på, at jeg havde mistet hende for evigt.

Marley har på grund af en gammel konflikt mistet al kontakt med sin søn og hans familie.

Jeg havde mistet 30 procent af min årlige brutto, og da markedet gik ned, fortsatte jeg at miste mere.

Ledningen skulle bruges til min Nokia 6600 fold i stedet for den orginale headset ledninger som jeg havde mistet.

Hvis din far eller mor bliver syge eller du har mistet en forælder, kan du på denne hjemmeside høre andre børn fortælle deres historie.