Exemples d'utilisation de Ballesteros en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
À Los Ballesteros.
Los Arqueros est le premier parcours dessiné par Severiano Ballesteros.
Banerne er de første designet af Severiano Ballesteros.Los Ballesteros. Et tu sais quoi?
Og ved du hvad? Los Ballesteros.C'est vrai que le juge Solares est détenu pour féminicide? Mme Ballesteros,?
Fru Ballesteros, bliver dommer Solares anholdt for kvindemord?Felipe Ballesteros M. n'a pas encore partagé d'informations.
Felipe Ballesteros M. har ikke delt oplysninger endnu.Le célèbre parcours de 18 trous a été conçu par Seve Ballesteros.
Hullers golfbanen, der hører til resortet, er designet af Seve Ballesteros.Severiano Ballesteros, golfeur espagnol(° 9 avril 1957).
Maj- Severiano Ballesteros, spansk golfspiller(født 1957).Il appartient au parcours de Golf Oliva Nova,conçu par Seve Ballesteros.
Hotellet er en del af Oliva Nova Golfbane,som er designet af Seve Ballesteros.Edith Ballesteros. Le juge n'est pas là, mais je suis son assistante.
Dommeren er her ikke, men dette er hans assistent, Edith Ballesteros.Situé à San Sebastian de los Ballesteros, une ville chargée d'histoire….
Ligger i San Sebastian de los Ballesteros, en by emmer af historie….Son assistante. Ils ignorent si Leo a agi seul,ou avec Edith Ballesteros.
De ved ikke, om Leonardo var alene ellersammen med Edith Ballesteros, hans assistent.Alvaro Ballesteros et Martin Gutwillinger, s'entretiennent avec M. Nikolaus van der Pas.
Alvaro Ballesteros og Martin Gutwillinger fra EUROP News i samtale med Nikolaus van der Pas.Cet établissement fait partie du parcours de golf d'Oliva Nova,conçu par Seve Ballesteros.
Hotellet er en del af Oliva Nova Golfbane,som er designet af Seve Ballesteros.Le parking un peu plus bas dans la rue vers l'hotel ballesteros nous a proposé un forfait pour 6 jours à 55 euros.
Den lidt lavere gade parkering til hotel crossbowmen tilbudt os en pakke i 6 dage på 55 euro.Il se trouve à seulement 10 minutes à pied du golf d'Alicante conçu par Severiano Ballesteros.
Det er kun 10 minutters gang fra Alicante Golf, som også ligger inden for den unikke golfbane designet af Severiano Ballesteros.Le Porto Santo Golf course,conçu par le champion de golf Seve Ballesteros, n'est qu'à 5 minutes de voiture.
Porto Santos Golf bane,designet af golfmesteren Seve Ballesteros, ligger bare en 5 minutters køretur derfra.Le parcours, un Par- 72,a été conçu par le célèbre architecte américain M. Rees Jones en collaboration avec Seve Ballesteros.
Golfbanen, par 72,er designet af den berømte amerikanske banearkitekt Rees Jones i samarbejde med selveste Seve Ballesteros.Le terrain de golf Peraleja a été conçu par Severiano Ballesteros, l'un des meilleurs golfeurs professionnels de tous les temps.
Peraleja Golfbane blev designet af Severiano Ballesteros, en af de største professionelle golfspillere nogensinde.Pablo Escobar s'est installé en Amérique centrale, mais ses hommes de confiance,les frères Ochoa et Matta Ballesteros, se sont rendus en Espagne.
Pablo Escobar etablerede sig i Centralamerika, mens hans nærmeste partnere,Ochoa-brødrene og Matta Ballesteros, flygtede til Spanien.Les parties se sont bien entendues et Matta Ballesteros s'est par la suite installé à Corogne, la deuxième ville de Galice.
De to grupperinger kom godt udad det med hinanden, og Matta Ballesteros slog sig efterfølgende ned i Galiciens næststørste by Coruña.Les appartements, les maisons de ville,les villas se répartissent autour des fairways verts et lisses du parcours de 18 trous conçu par Sevi Ballesteros.
Ferielejligheder, byhuse ogvillaer er spredt rundt om de slanke grønne fairways på den 18-hullers bane der er designet af Sevi Ballesteros.Plus loin il y a Club de Golf La Sella à Denia avec 18 trous etle célèbre Seve Ballesteros Club de Golf Oliva à nouveau avec 18 trous.
Længere væk er der Club de Golf La Sella i Denia med 18 huller ogden berømte Seve Ballesteros Club de Golf Oliva igen med 18 huller.La Finca el Bebedero est à seulement 25 minutes en voiture de la célèbre Buenavista Golf, qui est conçu à partir du célèbre joueur de golf,Severiano Ballesteros.
La Finca el Bebedero er kun 25 minutters kørsel fra den berømte Buenavista Golf, som er designet fra den verdensberømte golfspiller,Severiano Ballesteros.Conçu en 2003 par le champion mondial Severiano Ballesteros, son parcours se trouve entre l'espace protégé de la cordillère de Teno et la mer.
Den er designet i 2003 af verdensmester Severiano Ballesteros og ligger mellem det beskyttede område bestående af Teno-bjergkæden og havet.Cela servira à garantir au consommateur que la nourriture, en plus d'avoir de bonnes propriétés organoleptiques et économique, est sans danger et qu'elle est"exempte de résidus toxiques",a déclaré Ballesteros.
Dette vil tjene til at sikre forbrugeren, at fødevaren, ud over at have gode organoleptiske egenskaber og være økonomisk, er harmløs oger"fri for giftige rester", sagde Ballesteros.Conçu par le champion de golf Severiano Ballesteros, le Porto Santo Golfe s'étend sur deux zones de jeu impressionnantes d'où l'on aperçoit des falaises au nord et des lagons au sud.
Designet af golfmesteren Severiano Ballesteros, råder Porto Santo Golfe over two smukke spilleområder, en i nord med klipper en i syd med søer.Costa Teguise Golf, situé à l'est de Lanzarote,a été qualifié, par le champion mondial Severiano Ballesteros, de meilleur terrain des îles Canaries, en terme de conception.
Costa Teguise Golf,beliggende på Østlanzarote blev i sin tid af verdensmester Severiano Ballesteros betegnet som den bedst designede golfbane på De Kanariske Øer.Country Club conçu par Severiano Ballesteros, qui dispose également de deux zones de conduite, courts de tennis, squash, sauna, gymnase, paddle- tennis, Pro- shop, restaurant, café et aire de jeux pour enfants.
Country Club designet af Severiano Ballesteros, som også kan prale af to køreområder, tennisbaner, squash, sauna, motionsrum, paddle tennis, pro shop, restaurant, cafe og en børnehaveplads.Rédactrice en chef adjointe: Ariane Dänzer. Assistante: Sarah Keller. Stagiaires:Alvaro Ballesteros, Catherine Bridge, Martin Gutwillinger, Soledad Pascual. Mise en pages: Iris Glaser.
Redaktør: Ariane Danzcr. Assistent: Sarah Keller. Praktikanter:Alvaro Ballesteros, Catherine Bridge, Martin Gutwillinger, Soledad Pascual. Layout: Iris Glaser. Fotografier: JeanJacques Patricola.Severiano Ballesteros conçu ce fantastique parcours de par 72 qui comprend six par- trois, six par- quatre et six trous par- cinq, ce qui signifie que aucun trous consécutifs sont joués avec le même Par.
Severiano Ballesteros har designet denne fantastiske 72-par bane, der omfatter seks par-tre huller, seks par-fire huller og seks par-fem huller, hvilket betyder at ingen to på hinanden følgende huller spilles med samme par i en runde.
