Que Veut Dire BESOIN DES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• brug for oplysningerne
• brug for oplysninger
• brug for informationen
• skal bruge oplysningerne

Exemples d'utilisation de Besoin des informations en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons besoin des informations suivantes.
Vi har brug for følgende informationer.

Peut être qu'ils en ont pas besoin des informations.
Måske har du slet ikke brug for informationen.

Com, nous avons besoin des informations suivantes vous concernant.
Com, har vi brug for følgende oplysninger.

Pour utiliser le formulaire de contact, nous avons besoin des informations suivantes.
For at bruge kontaktformularen skal vi have følgende oplysninger.

Dk, nous avons besoin des informations suivantes.
Dk, har vi brug for følgende oplysninger.

Si vous voulez que nous montons vos fixations nous avons besoin des informations suivantes.
Ønsker du at vi monterer bindingerne skal vi bruge følgende oplysninger.

Nous avons encore besoin des informations suivantes vous.
Vi har brug for følgende oplysninger.

Tout ce que vous aurez à faire, c'est de vérifier votre journal chaque fois que vous aurez besoin des informations qu'il contient.
Alt du skal gøre er at tjekke din logbog, når du har brug for de oplysninger, den indeholder.

C'est pourquoi vous avez besoin des informations de mécanicien d'origine.
Derfor har du brug for den originale mekaniker info.

À moins d'avoir été invité spécifiquement à ajouter des sources additionnelles de logiciels, vous ne devriez pas avoir besoin des informations ci- dessous.
Med mindre du er blevet bedt om at tilføje yderligere softwarekilder, så skulle du ikke få brug for informationen herunder.

Dans tous ces domaines, nous avons évidemment besoin des informations fournies par les agences.
På alle områderne har vi naturligvis brug for agenturernes viden.

Nous avons besoin des informations que vous nous donnez car nous devons respecter une loi spécifique.
Vi har brug for de oplysninger, du giver os, fordi vi skal overholde en særlig lovgivning.

Lors de la réservation d'une escorte nous avons besoin des informations suivantes vous.
Når du booker en escort kræver vi følgende oplysninger fra dig.

Danemark Nous avons besoin des informations suivantes lorsque vous nous renvoyez la marchandise.
Danmark Vi har brug for følgende information, når du sender varen til os.

Signature des formulaires en ligne. Vous aurez besoin des informations ci- dessous.
Underskriv det digitale papirarbejde. Du skal bruge oplysningerne angivet nedenfor.

Si vous avez besoin des informations supplémentaires, n'hésitez pas à nous contacter.
Er der behov for yderligere informationer, er du selvfølgelig altid velkommen til at kontakte os.

Pour notre bulletin d'information, nous avons besoin des informations personnelles suivantes.
For vores nyhedsbrev har vi brug for følgende personlige oplysninger.

Nous n'avons plus besoin des informations, mais vous demandez de les conserver pour un litige en justice.
Vi ikke længere har brug for oplysningerne, men du har brug for dem for at godtgøre en påstand.

Pour pouvoir vous créer un compte, nous avons besoin des informations suivantes.
For at være i stand til at registrere en konto for dig, har vi brug for følgende informationer.

Seuls les employés qui ont besoin des informations pour remplir une tâche particulière ont accès aux informations personnelles.
Kun medarbejdere, der har brug for oplysningerne til at udføre en bestemt opgave, får adgang til personlige oplysninger..

Pour modifier la répartition initiale, nous avons besoin des informations des États membres.
Vi har brug for informationerne fra medlemsstaterne til vores afgørelse om at modificere den oprindelige fordeling.

La VHF a besoin des informations du GPS pour fonctionner correctement, les informations requises sont disponibles sur l'iMux sur la sortie NMEA RS422 OUT.
Radioen har brug for oplysninger fra GPS'en til at fungere korrekt, nødvendige oplysninger er tilgængelige på IMUX RS422 NMEA UD.

Si vous voulez, pourquoi pas, nous avons besoin des informations les plus diverses et roumain.
Hvis du kan lide, hvorfor så ikke, at vi har brug for oplysninger de mest forskelligartede og rumænsk.

Vous pouvez les y laisser, copier ou déplacer l'une des pages dans d'autres sections ou blocs- notes, ou les supprimer lorsque vous n'avez plus besoin des informations.
Du kan beholde dem der, kopiere eller flytte en eller flere sider til andre sektioner eller notesbøger, eller du kan slette dem, når du ikke længere skal bruge oplysningerne.

Dans ce problème, vous aurez certainement besoin des informations concernant Find A Anavar En Suisse“.
I denne tilstand, vil du helt sikkert brug for oplysninger om Low Prismærket Anavar I Færøerne.

Pour déplacer définitivement des données, une liste de contacts par exemple, vers une base de données Access car vous n'avez plus besoin des informations sur votre site SharePoint.
Hvis du vil flytte data permanent, f. eks en liste over kontakter, til en Access -database, fordi du ikke længere skal bruge oplysningerne på dit SharePoint-websted.

Dans cette condition, vous aurez certainement besoin des informations concernant Second Hand Anavar En France.
I dette problem, vil du helt sikkert brug for oplysningerne om Anavar Pre-ejede I Grønland.

Pour déplacer définitivement des données, une liste de contacts par exemple, vers une base de données Access car vous n'avez plus besoin des informations sur votre site SharePoint.
Du kan f. eks. flytte dataene permanent, f. eks. en liste over kontakter, til en Access-database, fordi du ikke længere har brug for oplysninger på dit SharePoint-websted.

Les partenaires autorisés qui ont besoin des informations spécifiques pour compléter votre achat.
Godkendte partnere som har brug for specifik information for at kunne fuldføre et køb.

Il est important que les femmes nous sommes informés et conscients de nos options en la matière, comme vous le savez jamais quand vous ou quelqu'un proche de vous pourriez avoir besoin des informations.
Det er vigtigt, at så kvinder vi informeret og bevidste om vores muligheder i sagen, som du aldrig vide, når du eller nogen tæt på dig måske har brug for oplysningerne.

Comment utiliser "besoin des informations" dans une phrase en Français

A cette fin, nous avons besoin des informations suivantes :

Avez-vous besoin des informations sur les remorques vélos enfants ?

Pour traiter votre demande, nous avons besoin des informations suivantes:

Et vous avez besoin des informations pour planifier ce séjour?

j’ai besoin des informations sur IIS sous windows server 2003

si vous aurez besoin des informations concernat les sorties,excursion,cheval,quad ...

Pour cela, nous avons absolument besoin des informations suivantes :

De manière générale, nous avons besoin des informations suivantes :

Voilà pourquoi j'ai besoin des informations et des expériences personnelles+++.

Pour vous connecter, vous avez besoin des informations suivantes :

Comment utiliser "brug for oplysninger, brug for oplysningerne" dans une phrase en Danois

Webschon.dk har til dette brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.

Refusion sker normalt altid ved bankoverførsel, og Waterfowler har derfor brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.

Kræftens Bekæmpelse har brug for oplysningerne i ansøgning for at kunne behandle den og have mulighed for at udbetale legatet.

Refusion sker normalt altid ved bankoverførsel, og xn--sengetj-v1a.dk har derfor brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.

Vi har brug for oplysninger som navn, adresse, telefon nr.

Refusion sker normalt altid ved bankoverførsel, og Thyboesminde Stauder har derfor brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.

Hvis I har brug for oplysninger om fornyelse af jeres årlige support- og opgraderingsprogram Netop Advantage, kan I kontakte Netops kundeservice eller jeres lokale Netop-partner.

Har du brug for oplysninger om brugeren fra andre myndigheder, læger mv., fx om tidligere undersøgelser og behandlingstiltag, kan du bede kunden herom.

Har du betalt ved bankoverførsel eller på anden måde, har vi brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.

Refusion sker normalt altid ved bankoverførsel, og Alcon A/S har derfor brug for oplysninger om registreringsnummer og kontonummer for din bankkonto.