Exemples d'utilisation de Bière brassée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La bière brassée à große Stadt".
Et vous dites"la bière brassée à…"?
Og du siger:"Øl brygget i…"?Bière brassée dans un tonneau de vin.
Øl brygget i en vintønde.Carlsberg est une bière brassée au Danemark.
Carlsberg er en dansk øl.Une bière brassée par une intelligence artificielle.
Denne øl brygges med kunstig intelligens.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ne manquez pas le déjeuner local et la bière brassée sur place.
Gå ikke: glip af en frokost og lokalt brygget øl.Une bière brassée avec amour, se boit raisonnablement!
En øl brygget med kærlighed drikkes med omtanke!Ou distrait dans certains pubs toujours à proximité,dans l'une desquelles apprécier la bière brassée à la main.
Eller distraheret i nogle pubber altid i nærheden,i en af Hvilket nyde øl brygget i hånden.Une bière brassée avec savoir se déguste avec sagesse.
En øl brygget med kærlighed drikkes med omtanke.Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans le salon avec un verre rafraîchissant de bière brassée localement.
Efter en lang dag kan gæsterne slappe af i hotelloungen med et forfriskende glas lokalt brygget øl.Une bière brassée avec amour se consomme intelligemment!
En øl brygget med kærlighed drikkes med omtanke!Les chances sont bonnes que vous puissiez faire un pote au camping tout à côté,surtout si vous leur offrez une bière brassée localement.
Chancerne er gode, du kan gøre en kammerat på det nærmeste campingplads, især hvisdu tilbyder dem en lokalt brygget øl.Une bière brassée à Edmundston est parmi les meilleures au pays.
En øl fra Odense er blandt de bedste i verden.Tacos et burritos sont disponibles partout dans le pays etsont grands quand le déguster avec une bière brassée localement ou une autre boisson.
Tacos og burritos er tilgængelige over hele landet oger stor, når nydes med en lokalt brygget øl eller andre drikkevarer.La bière de Noël est une bière brassée spécialement pour la saison des vacances.
En juleøl er en øl brygget specielt til den kolde juletid.La bière brassée en collaboration avec le célèbre groupe de Heavy Metal anglais Iron Maiden!
Une mention visible et lisible indiquant qu'il s'agit en réalité d'une bière brassée en France par un fabricant français a été exigée.
Der blev krævet en tydelig og læselig angivelse af, at der i virkeligheden var tale om øl, brygget i Frankrig af et fransk bryggeri.En effet la bière brassée ici a remporté plusieurs prix et doit absolument être goûtée par ceux qui veulent découvrir de nouvelles saveurs.
Les États membres peuvent appliquer des taux d'accises réduits à la bière brassée par de petites entreprises indépendantes si ces taux.
Medlemsstaterne kan anvende reducerede punktafgiftssatser for øl, der brygges af små, selvstændige virksomheder, dog således, at disse satser.La bière brassée dans la brasserie du site est excellente et une visite de la brasserie peut être également organisée(réserver à l'avance est essentiel).
Øl brygget på stedets bryggeri er fremragende og en tur på bryggeriet kan arrangeres(forudgående reservation er nødvendig).Le restaurant de l'établissement vous fera déguster une variété de spécialités régionales, etvous pourrez également savourer une bière brassée sur place.
Ejendommens restaurant byder på et udvalg af regionale specialiteter, oggæsterne kan nyde en øl fra pensionatets bryggeri.C'est aussi la seule bière brassée sur le territoire de Tournai lui-même.
BRLO est l'ancienne origine slave du nom de Berlin et signifie quelque chose comme"zone humide"- toutà fait approprié comme nom d'une bière brassée dans la capitale.
BRLO Des taux d'accise réduits peuvent être appliqués à la bière brassée par des petites sociétés indépendantes, tant que ces taux.
Ce qui est moins connu que la bière brassée en république tchèque est le vin qui vient de la région. Le tester quand vous visiterez la ville constituera certainement une nouvelle expérience.
Mindre kendt end øl brygget i Tjekkiet er den vin, der kommer fra regionen, så at prøve det, når du besøger vil næsten helt sikkert være en ny oplevelse.Il y avait un panier de gâteaux de riz et deux pots de confiture maison sur la table de la cuisine et dans le réfrigérateur pour une bouteille d'eau, un carton de lait etdeux bouteilles de bière brassée maison délicieux prêt.
Der var en kurv af ris kager og to krukker af hjemmelavet marmelade på køkkenbordet og i køleskabet i en flaske vand,en karton mælk og to flasker øl brygget lækre hjem klar.La bière québécoise est la bière brassée au Québec, souvent avec des ingrédients québécois et suivant les recettes des traditions brassicoles française, belge et britannique.
Quebec Les États membres peuvent appliquer des taux d'accises réduits, qui peuvent être différents selon la production annuelle des brasseries concernées, à la bière brassée par des petites brasseries indépendantes dans les limites suivantes.
Medlemsstaterne kan for øl, der brygges af små uafhængige bryggerier, på følgende betingelser anvende reducerede punktafgiftssatser, som kan være forskellige alt afhængigt af den årlige produktion på de pågældende bryggerier.Le rouleau Mill grains est conçu pour le fraisage divers grains et fabrication de la bière brassée à la maison ou du café, il est parfait pour les céréales de brassage de la bière, ne convient pas pour le maïs, il est une machine à outil.
Kornmøllen rulle er beregnet til fræsning af forskellige korn og gøre hjem brygget øl eller kaffe, er det perfekt til Sur la colline pendant environ 4 km est une zone de pique- nique agréable avec des spécialités de Franconie également selbs bière brassée, à des prix très raisonnables, et une belle vue sur Bad Kissingen la Rhön pour Heiligenberg de francs(Kreuzberg) à 973 mètres.
På bakken omkring 4 km er en dejlig picnic område med frankiske specialiteter også selbs brygget øl til meget rimelige priser, og en smuk udsigt over Bad Kissingen til Rhön til det hellige bjerg af frankerne(Kreuzberg) i 973 meter over havets overflade.
