Que Veut Dire BIELSA en Danois - Traduction En Danois

• bielsa

Exemples d'utilisation de Bielsa en Français et leurs traductions en Danois

Rendre visite"? Bielsa.
Bielsa… Besøg"?

Au Chili, Bielsa est adulé.
I Chile er Bielsa elsket.

Il est gentil, oui. Bielsa?
Bielsa? Han er rar. Ja?

Bielsa n'a rien inventé.
Bielski fandt sig ikke i noget.

Tous les hôtels: Bielsa.
Romantiske hoteller i Bielsa.

Lâche pas Bielsa, mec! Jadue!
Du må ikke fyre Bielsa, mand! Hej, Jadue!

Aucun problème pour Bielsa.
Ingen fare for Hviderusland.

Mais Bielsa est têtu, et vous savez ce qui s'est passé.
Men Bielsa er stædig, og du ved, hvordan det gik.

Vous vouliez tous vous débarrasser de Bielsa.
I ville af med Bielsa.

Bielsa est un perfectionniste jusqu'au bout des ongles.
The White Tie er perfektionist til fingerspidserne.

Connaissez- vous bien Marcelo Bielsa?
Hvor godt kender du Marcelo Bielsa?

Avec Bielsa, on est arrivés au mondial 2002 sur le haut du panier.
Med Bielsa kom vi med til verdensmesterskabet i 2002.

Quiz- Connaissez- vous bien Marcelo Bielsa?
QUIZ: Hvor godt kender du Marcelo Bielsa?

Marcelo Bielsa a toujours eu des méthodes d'entraînement très particulières.
Marcelo Bielsa er indehaver af en yderst speciel trænerstil.

Dire oui à Segovia, c'est dire non à Bielsa.
Siger jeg ja til Segovia, siger jeg nej til Bielsa.

C'est pourquoi je vous dis que les Bielsa vont et viennent.
Derfor fortæller jeg dig, at Bielsaer kommer og går.

Le nouveau président de l'anfp prévoit une réunion avec bielsa.
Den nye anfp-præsident planlægger møde med bielsa.

Ce n'est pas pour rien si Marcelo Bielsa se fait surnommer"El Loco".
Det er ikke uden grund, at Marcelo Bielsa har fået kælenavnet'El Loco'….

On veut continuer à travailler avec le professeur Bielsa.
Vi vil blive ved med at samarbejde med professor Bielsa.

Des rumeurs de démission de Marcelo Bielsa de l'équipe C hilienne.
Der går rygter om, at Marcelo Bielsa har trukket sig som landsholdstræner.

Laisse Bielsa rester, trou du cul. Les rumeurs qui se répandent sur les réseaux sociaux.
Rygterne har spredt sig på de sociale medier… Lad Bielsa blive, røvhul.

Avec Mayne-Nicholls et personne d'autre. Bielsa a dit, c'est qu'il travaillerait.
Med andre en Mayne-Nicholls. Bielsa sagde, var, at han ikke ville arbejde.

Marcelo Bielsa pourrait donc revenir à Roma après avoir été pendant deux jours l'entraîneur de la Lazio.
Marcelo Bielsa nåede kun at være Lazio-træner i to døgn.

Après 12 km de marche, nous sommes arrivés à Salinas de Sin, où nous devions attendre le car qui reliait Bielsa à Barbastro.
Efter 12 km kom vi til Salinas de Sin hvor vi skulle vente på bussen til Bielsa og Barbastro.

Marcelo Bielsa est incontestablement l'un des entraîneurs les plus intéressants de la planète.
Marcelo Bielsa er en af verdens mest spændende og innovative trænere.

Aménagement de la départementale 929 entre Lannemezan et Bielsa(frontière espagnole) Département des HautesPyrénées.
Forbedring af hovedvej 929 mellem Lannemezan og Bielsa(den spanske grænse) Département des HautesPyrénées.

Le professeur Marcelo Bielsa a un contrat valide et sera avec nous au moins jusqu'à la prochaine Coupe du monde.
Og han bliver hos os mindst til næste verdensmesterskab. Professor Marcelo Bielsa har en gyldig kontrakt.

HAROLD MAYNE-NICHOLLS PRÉSIDENT DE L'ANFP DEPUIS 2007 et protecteur du grand entraîneur, Marcelo Bielsa, l'architecte du renouveau de l'équipe nationale adoré du peuple Chilien.
Arkitekten bag landsholdets vækkelse og elsket af det chilenske folk. og protektor for den store træner, Marcelo Bielsa, HAROLD MAYNE-NICHOLLS PRÆSIDENT FOR ANFP SIDEN 2007.

Le manager de Leeds, Marcelo Bielsa, a reconnu avoir envoyé quelqu'un espionner Derby avant leur match de Championship.
Leeds-manager Marcelo Bielsa sendte en spion af sted for at overvære Derbys træning forud for aftenens Championship-duel.

Suite aux commentaires de Marcelo Bielsa hier(vendredi), le club va collaborer avec notre entraîneur principal et son staff pour leur rappeler l'intégrité et l'honnêteté qui sont les fondements de notre institution», a réagi Leeds United dans un communiqué.
Efter kommentarerne fra Marcelo Bielsa i går(fredag, red.), vil klubben fremover arbejde med vores cheftræner og hans stab, og minde dem on den integritet og ærlighed, som er grundlaget som Leeds United er bygget på.