Que Veut Dire BIEN UTILISÉ en Danois - Traduction En Danois

Verbe
brugt fornuftigt
godt udnyttet
brugt rigtigt
godt bruges
veludnyttet
selv om der anvendes

Exemples d'utilisation de Bien utilisé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Argent bien utilisé.
Penge godt brugt.
Bien utilisé, tout peut devenir une arme.
Brugt rigtigt kan alt være et våben.
Et c'est bien utilisé là.
Så den er godt brugt herinde.
Le plancher plat fermé a été bien utilisé.
Den lukkede fladtegulv er veludnyttet.
L'espace est très bien utilisé et décoré.
Rummet er meget godt brugt og dekoreret.
Mais la piscine extérieure est très bien utilisé.
Men swimmingpoolen udenfor er meget godt brugt.
Assez large, bien utilisé, magnifique. Magnifique.
Meget fremtrædende, godt brugt, smukt hul. Smukt.
Ce serait du temps bien utilisé.
Dette vil være tid godt brugt.
Bien utilisé, il est susceptible de générer un ROI intéressant.
Anvendt korrekt, kan AR give et højt ROI.
Oui, mais il est bien utilisé.
Ja, men de blev brugt fornuftigt.
Il a été bien utilisé, mais reste en très bon état pour son âge.
Det har været godt brugt, men er stadig i temmelig god stand for sin alder.
Chaque centime est bien utilisé ici.
Hver eneste cent vil blive godt brugt.
Donc, à notre avis, ce coût supplémentaire sera bien utilisé.
Så efter vores mening vil denne ekstraomkostninger blive godt brugt.
La piscine est géniale et a été bien utilisé dans le temps très chaud!
Puljen er strålende og var godt bruges i meget varmt vejr!
Avec 4 adultes et 2 enfants,l'appartement est très bien utilisé.
Voksne og 2 børn,er lejligheden meget godt brugt.
Montre présentoirest bien utilisé en magasin, il va garder la montre organisée.
Se display stander godt brugt i butikken, det vil holde øje med organiseret.
C'est la force de l'email lorsqu'il est bien utilisé.
Dét er lydens magt, hvis den bliver brugt rigtigt.
Positif: Calme etconfortable avec un très bien utilisé et possède une vaste équipement intérieur.
Positiv: Stille ogkomfortable med et meget godt brugt og har omfattende interiør udstyr.
Cayenne en poudre- Une autre substance populaire et bien utilisé.
Cayenne Powder- En anden populær og godt brugt stof.
L'appartement est bien utilisé pour deux personnes parfaitement, mais aussi pour un peu de temps avec 4 personnes.
Lejligheden er godt brugt til to personer perfekt, men også for en kort tid med 4 personer.
Prise en charge de la petite et bien utilisé animal libre.
Understøttede lille og godt brugt pet fri.
C'est ma responsabilité de m'assurer quel'argent des contribuables est bien utilisé.».
Her er jeg med til at sikre atskattepengene bliver brugt godt.”.
Il est un espace confortable et très bien utilisé, avec une double façade;
Det er et hyggeligt og meget godt brugt plads, med en dobbelt facade;
Attention, le préservatif ne protège ques'il est bien utilisé.
Forsigtig, kondom beskytter kun,hvis den er veludnyttet.
Cependant, bien utilisé par plusieurs groupes, il n'a jamais été aussi largement adopté comme le labyrinthe en croix.
Men selv om der anvendes af flere grupper, har det aldrig været så udbredt som plus-labyrint.
La religion c'est bien,quand c'est bien utilisé.
Tro er prægtig ting,når den bliver brugt godt.
L'appartement, qui est de 32 m2 est bien utilisé et il suffit d'ouvrir la porte est sur la promenade surplombant la plage.
Lejligheden, som er 32 m2 er godt brugt og bare åbne døren er på promenaden med udsigt over stranden.
Alors qu'un blog est un outil formidable s'il est bien utilisé.
En blog er et fantastisk værktøj, hvis den bliver brugt rigtigt.
Le parc aquatique semble toujours être très bien utilisé, il y a de grandes diapositives et les enfants viennent(malgré le temps d'attente) à leurs frais.
Aqua parken altid synes at være meget godt udnyttet, er der store dias og børn kommer(på trods af den ventetid) på deres bekostning.
E- mail(courrier électronique), qui a été la première à 70 siècle sila technologie est bien utilisé.
E-mail(elektronisk post), der først blev bygget i 70'erne, såteknologien er godt brugt.
Résultats: 58, Temps: 0.0503

Comment utiliser "bien utilisé" dans une phrase en Français

Un personnage bien utilisé hors des clichés attendus.
Quand c’est bien utilisé c’est une bonne chose.
faut bien utilisé la 6eme, non, hihihi !
Bien utilisé , impossible à voir après correction...
Avez vous bien utilisé du beurre en morceau?
L’Endless Eight est toujours bien utilisé en Enfer.
Podolski et Müller ont bien utilisé ces espaces.
Assurez-vous que vous avez bien utilisé votre produit.
Notre argent est bien utilisé dis donc pfff
C'est une arme lorsqu'il est bien utilisé évidemment.

Comment utiliser "godt brugt" dans une phrase en Danois

Stort salg af nye maskiner - wow, og vi har fået godt, brugt guld på hylderne Alt er gennemset og justeret på vores værksted, og - nu puffer vi .
Er som har ANSVARET sin hustru men da for, at har mødt sit proteinrigt forsøg være godt, brugt da at mange elever ikke.
Bamsen er godt brugt, så jeg regne ud, at bamsen og ejermanden er rigtig tætte, siger Lisa Gyde Nielsen.
Måske jeg bare skulle gøre det og så sige, at dagen er blevet godt brugt. 🙂 Reply Annette's space 31.
Bænkpres, skulderpres, biceps, triceps, multijusterbar, godt brugt lettere slidt bænk til en billig...Blev lagt ind på siden Klokken 04:40, søndag d. 7.
Hvis du allerede har en cykel, men tænker at den er ved at være godt brugt, så kan det være, at du skal have fat i en ny.
Genbrugt er godt brugt En stor mængde af det affald, der havner i forbrændingsanlæggene, kunne bruges bedre, og mange steder er genbrug allerede sat i system.
Eller er dagen blevet godt brugt på øvelser.
Tre oplevelser på en gang Anmeldelse af Bakkegaarden Møns Klint Vi ankom trætte om eftermiddagen godt brugt af en vandring på en af ruterne på Camønoen.
En gratis program som GIMP har måske ikke så mange indstillinger, men godt brugt, de kan ofte give et tilfredsstillende resultat.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois