Exemples d'utilisation de Bioactif en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les cônes sont également inertes, sans aucun composant bioactif.
Les additifs bioactifs complexes varient considérablement dans leur composition.
Komplekse bioaktive additiver varierer betydeligt i sammensætningen.Andrographolide est un diterpène labdane qui est le composant bioactif principal de A.
Andrographolid er en labdane diterpenoid, der er den vigtigste bioaktive komponent af A.Elle est riche en composants bioactifs, dont principalement les flavonoïdes, alcaloïdes.
Det er rige på bioaktive komponenter, hovedsagelig herunder flavonoider, alkaloider.L'ester phénéthylique brut d'acide caféique est l'ester d'alcool phénéthylique de l'acide caféique et un bioactif…….
Rå koffeinsyre phenethylesterpulver er phenethylalkoholesteren af koffeinsyre og en bioaktiv….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les ions d'argent sont bioactifs et ont de puissants effets antimicrobiens et germicides.
Sølvionerne er bioaktive og har stærke antimikrobielle og bakteriedræbende virkninger.Il est obtenu par la méthode d'extraction,après quoi le concentré bioactif est une déprotéinisation, une délipidation.
Det opnås ved ekstraktionsmetode,hvorefter det bioaktive koncentrat er deproteinisering, delipidisering.L'absence de composant bioactif affecte négativement l'humeur, les performances et l'état psychologique.
Mangel på den bioaktive komponent påvirker stemningen negativt, arbejdskapacitet, psykologisk tilstand.Cela signifie que chaque comprimé fournit environ 120mg de L- DOPA,le principal ingrédient bioactif de Mucuna Pruriens.
Dette betyder, at hver pille giver ca. 120 mg L-DOPA,som er den primære bioaktive ingrediens i Mucuna Pruriens.Grâce au mélange bioactif puissant et son effet auto érodable, il en résulte une protection antifouing durable.
Den kraftfulde bioaktive blanding og selvfornyende effekt sørger for vedvarende beskyttelse mod begroning.Cela signifie que chaque comprimé fournit environ 120mg de L- DOPA,le principal ingrédient bioactif de Mucuna Pruriens.
Dette betyder, at hver pille giver ca. 120mg af L-DOPA,som er den primære bioaktive ingrediens i Mucuna Pruriens.Activité antioxydante et effet anticancéreux du peptide bioactif issu de l'hydrolysat enzymatique d'huître(Saccostrea cucullata).
Antioxidantaktivitet og anticancereffekt af bioaktivt peptid fra enzymatisk hydrolysat af østers(Saccostrea cucullata).Nous voulions savoir si l'ALA était le principal contributeur à ces bienfaits pour la santé cardiaque ous'il s'agissait d'un autre composant bioactif des noix, comme les polyphénols".
Vi ønskede at se, omALA var den største bidragyder til disse hjertefordele, eller om det var en anden bioaktiv komponent i valnødder, som polyfenoler.Detoxner SII est un produit bioactif de grande qualité qui optimise rapidement la fonction intestinale et soulage les symptômes du SII.
DETOXNER® IBS er et højkvalitativt, bioaktivt produkt, som hurtigt optimerer din tarmfunktion og lindrer symptomerne på IBS.La composition est représentée par un concentré bioactif, créé à partir de petits poissons marins.
Sammensætningen er repræsenteret af bioaktivt koncentrat, som er skabt af små marine fisk. Havdyr i deres sammensætning har et stort antal næringsstoffer.La lactoferrine est une bioactif extrait de protéines de lait, qui réduit le développement des bactéries responsables des impuretés sur la peau.
Lactoferrin er et klinisk bevist bioaktiv udvundet af mælkeprotein, der reducerer udviklingen af bakterier, som er ansvarlige for urenheder på huden.Notre resveratrol est 100% extrait de plante naturelle,très sûr et plus bioactif, qui est riche à la fois CEI-resveratrol et trans-resveratrol.
Vores resveratrol er 100% udvundet af naturlig urt,meget sikkert og mere bioaktive, som er rig med både CIS-resveratrol og trans-resveratrol.Souvent utilisée en médecine végétale pour les diabétiques,la gourde amère a des effets bénéfiques sur la réduction de la glycémie liés au composant bioactif charantine.
Ofte anvendes som plante-baseret medicin for diabetikere,bitter gourd's gavnlige virkninger på blodsukker reduktion er knyttet til den bioaktive komponent charantin.Le tartrate de carnitine est également très bioactif, ce qui en fait un ingrédient idéal pour les produits de soin des cheveux et les shampooings.
Carnitin tartrat er også meget bioaktive, hvilket gør det til et ideelt ingrediens for hårplejeprodukter og shampooer.Les chercheurs ont noté que lorsque les sujets ont reçu de la vitamine D par jour 3 332 UI,ils ont montré une augmentation plus élevée au total, bioactif, et les niveaux de testostérone libre par rapport à ceux ayant reçu le placebo.
Forskere bemærkes, at når personer modtog 3 332 IUer af D-vitamin dagligt, de viste en højere stigning i den samlede, bioaktive, og fri testosteronniveau i forhold til dem, der fik placebo.La curcumine est le principal composant bioactif trouvé dans les racines de la curcuma(Curcuma longa), une plante appartenant à la famille du gingembre.
Curcumin er den vigtigste bioaktive komponent findes i rødderne af gurkemeje(Curusedcuma Longa), en plante, der tilhører ingefær familien.Glutathion par l'acide glutamique, la cystéine et la combinaison glycine de trois peptides, a un effet antioxydant important, intégrant la désintoxication, nocif pour le corps poison en substance inoffensive, excrété in vitro,le glutathion est exhausteur bioactif.
Glutathion ved glutaminsyre, cystein og glycin kombination af tre peptider har en vigtig antioxidant virkning, integrering af afgiftning, skadelig for kroppens gift i harmløst stof, udskilt in vitro,glutathion er bioaktiv forstærker.L'on poursuit le développement de dispositifs qui servent de support électro bioactif biologiquement sûr et efficace pour la régénération du Système Nerveux Central.
Enheder, der tjener som en biologisk sikker og effektiv elektro bioaktiv støtte til regenerering af det centrale nervesystem.Cholestérol: L'huile d'origan contient le carvacrol, un produit chimique bioactif dont l'efficacité a été démontrée dans la lutte contre le cholestérol étude en utilisant des souris.
Kolesterol: Oreganoolie indeholder den bioaktive kemiske carvacrol, der har vist sig at have en vis fordel for at bekæmpe højt kolesterol i en studere ved hjælp af mus.Seco-isolariciresinol diglucoside(SDG) est extraite en tant que composant principal bioactif qui est un phytoestrogène, un composé non stéroïdien qui possède une activité de type oestrogène.
Seco-isolariciresinol diglucosid(SDG) ekstraheres som sin vigtigste bioaktive komponent, som er en phytoøstrogen, en ikke-steroide forbindelse, der besidder østrogenlignende aktivitet.Parmi les médicaments de première génération, seul l'Alflutop(une préparation combinée à base de concentré bioactif de poisson de mer, d'acide hyaluronique, de chondroïtine et de protéoglycanes) continue d'être utilisé pour le traitement de l'arthrose de localisation différente.
Af de første generations lægemidler anvendes kun Alflutop(et kombinationspræparat baseret på et bioaktivt koncentrat fra havfisk, hyaluronsyre, chondroitin og proteoglycaner) til behandling af artrose af forskellige lokaliseringer.Les oeuvres de Goetz(1940), Berger et al(1976), Simonetti et al(1992), Russel et al(1994), Crocker et Grier(1998) ont collectivement établi quel'argent produit électrolytiquement fournit la spécification idéale d'argent bioactif inoffensif pour les mammifères, contrairement à d'autres formes d'argent qui sont essentiellement inactives et potentiellement toxiques pour les mammifères.
Arbejderne af Goetz(1940), Berger et al.(1976), Simonette et al.(1992), Russel et al.(1994), og Crocker og Grier(1998) fastslog kollektivt atelektrolytisk produceret oligodynamisk Ag+ hydrosol giver den ideelle type af bioaktivt Ag+ som er fuldstændig harmløs overfor pattedyr i modsætning til andet kolloidt sølv eller sølvsalte, som er overvejende inaktive og potentielt giftige for pattedyr.Les caractéristiques bioactives pour les revêtements d'extérieur.
Bioaktive egenskaber til ydre belægninger.Le principe de la kératine bioactive organique actif… DIKSOLISS. LISSACTIVE.
Princippet af bioaktivt organisk Keratin holder aktiv effektiviteten af aminosyrer og proteine….Nutriments pour les végétaux algues essence, substances bioactives, facteur de résistance de plante dans l'un.
Tang essensen plantenæringsstoffer, bioaktive stoffer, anlægget modstand faktor i en.
