Exemples d'utilisation de Bombe explose en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La bombe explose quand?
Hvornår springer bomben?A quelle heure la bombe explose?
Hvornår springer bomben?La bombe explose demain.
Et si une bombe explose?
Hvis nu en bombe eksploderer?La bombe explose demain.
Bomben eksploderer i morgen.Que se passe-t-il si la bombe explose?
Hvad sker der, når bomben sprænger?Une bombe explose.
Tu tentes quoi que ce soit, cette bombe explose.
Prøv på noget, og bomben sprænger.Si la bombe explose après ce point.
Men eksploderer bomben for sent.Quelques minutes plus tard, la bombe explose.
Minut derefter efter eksploderede bomben.La bombe explose tout de même….
Så eksploderede bomben altså alligevel.Il faut faire vite, avant que la bombe explose!
Men du skal være hurtig, inden bomben eksploderer.Si la bombe explose, ces corps mourront.
Hvis bomben sprænger dør disse kroppe.Si ton coeur s'arrête, la bombe explose.
Hvis dit hjerte holder op med at slå, eksploderer bomben.La bombe explose tout près de Samiha.
Il ne reste que deux secondes avant que la bombe explose….
Giv dem to minutter inden bomben sprænger.Une bombe explose devant la Banque centrale de Grèce.
Bombe eksploderer ved græsk centralbank.Quel choix avez- vous? Combien de gens mourront si la bombe explose?
Hvor mange mennesker dør, hvis bomben sprænger?La bombe explose, et que la poussière se….
Bomben detonerer, og da støvet rydder, bliver det….Si nous tuons Lynch,il le laisse tomber et la bombe explose.
Hvis vi slår Lynch ihjel,slipper han, og bomben eksploderer.Alors, si la bombe explose, ils vont tous mourir?
Så eksploderer bomben, er alle så pludselig borte?Sauf qu'en l'enlevant, on libère la pression,et la bombe explose.
Men hvis man fjerner udløseren,får trykket bomben til at springe.Si cette bombe explose, elle nous enverra des débris!
Eksploderer bomben, får vi en trykbølge mod os!Le pager était prépayé, donc pas d'informations sur le propriétaire, mais heureusement, le technicien a réussi à récupérer un numéro. Et le même téléphone a appelé le pager trois fois ce matin, etchaque appel a eu lieu quelques secondes avant que la bombe explose.
Personsøgeren var på talekort, så der var ingen abonnent informationer, men heldigvis kunne teknikeren udtrække et nummer fra den, og den samme telefon ringede til den tre gange her til morgen, oghvert opkald kom blot få sekunder inden bomben sprang.Si la bombe explose après ce point, la partie est finie.
Så er det slut! Men eksploderer bomben for sent.Le 4 avril dernier, une bombe explose dans la capitale somalienne.
Mandag eksploderede en bombe i Somalias hovedstad.La bombe explose mais Hitler a déjà quitté la salle.
Bomben sprænger netop som Hitler har forladt bygningen.C'est alors qu'une bombe explose à l'ambassade américaine.
Samme måned eksploderede en bombe i den britiske ambassade.Une bombe explose sur un marché d'Abuja, capitale du Nigeria.
En bombe er eksploderet ved FN's hovedkvarter i Nigeria i hovedstaden, Abuja.Le temps que la bombe explose. Vous allez rester, Dr Watson.
Dr. Watson, men jeg vil være på vej til Amerika, når bomben sprænger.
