Que Veut Dire BON INTERPRÈTE en Danois - Traduction En Danois

• god tolk
• god performer
• god oversætter

Exemples d'utilisation de Bon interprète en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est- ce qu'un bon interprète?
Hvad er en god tolk?

C'est un bon interprète qui vous sera utile.
Han er en god tolk, og han vil være jer til stor hjælp.

J'ai besoin d'un bon interprète.
Jeg har brug for en kompetent russisk tolk.

Cependant, étant un bon interprète ou d'un traducteur implique plus que juste traduisant une langue.
At være en god tolk eller oversætter, men involverer mere end blot at oversætte et sprog.

Un bon traducteur n'est pas forcément un bon interprète.
En god oversætter er ikke nødvendigvis en god tolk.

Comment être un bon interprète/ traducteur.
Hvordan at være en god tolk/ oversætter.

Il est assez rare de tomber sur un système commercial qui est un bon interprète.
Det er ganske sjældent at komme på tværs af et handelssystem, der er sådan en god performer.

En résumé, trouver le bon interprète n'est pas chose aisée et se transmet de nombreuses étapes différentes.
For at opsummere- at finde en god oversætter er på ingen måde direkte og tager mange andre skridt.

Saunderson avait une bonne oreille pour la musique, et pourrait facilement distinguer à une cinquième partie d'une note, il était un bon interprète avec une flûte.
Saunderson havde et godt øre for musik, og kunne let skelne til en femte del af et notat, han var en god performer med en fløjte.

Il est sur- tout beau, et un bon interprète même sur les jeux HD ou haute qualité de lecture multimédia.
Det er over-all good looking, og en god performer selv på HD-spil eller høj kvalitet multimedieafspilning.

Personne parce qu'il ne veut pas que le propriétaire de l'entreprise ait la langue de tous les entrepreneurs et tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré pendant les réunions, qui traduira chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, da det ikke kræver ejeren af virksomheden, at han ville have alle klienters tunger, og alle forventer, at der vil blive givet en god tolk på møderne, hvem vil bare oversætte hvert ord, der er faldet fra ejerens mund.

Un bon interprète doit être caractérisé par beaucoup d'opinions amicales du fait que son livre est particulièrement fatiguant et joue un rôle extrêmement important.
En god tolk skal have meget effektive meninger på grund af, at deres aktivitet er ekstremt krævende og spiller en yderst vigtig rolle.

Personne, puisqu'il n'exige pas que le propriétaire de l'entreprise ait la langue de tous les clients, mais tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré lors des réunions, qui traduira chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, da det ikke kræver ejeren af virksomheden, at han ville have alle klienters tunger, og alle forventer, at der vil blive givet en god tolk på møderne, hvem vil bare oversætte hvert ord, der er faldet fra ejerens mund.

Un bon interprète doit être caractérisé par beaucoup d'opinions amicales du fait que son livre est particulièrement fatiguant et joue un rôle extrêmement important.
En god tolk skal præsenteres med stor succes på grund af, at deres bog er meget trættende og så spiller det et særligt vigtigt spørgsmål.

Personne parce qu'il ne veut pas que le propriétaire de l'entreprise parle toutes les langues des utilisateurs, mais tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré lors des réunions, qui traduira minutieusement chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, da det ikke kræver ejeren af virksomheden, at han ville have alle klienters tunger, og alle forventer, at der vil blive givet en god tolk på møderne, hvem vil bare oversætte hvert ord, der er faldet fra ejerens mund.

Un bon interprète doit être caractérisé par des qualifications très efficaces du fait que son activité est extrêmement dure et joue un rôle particulièrement important.
En god tolk skal have meget effektive meninger på grund af, at deres aktivitet er ekstremt krævende og spiller en yderst vigtig rolle.

Personne parce qu'il ne veut pas que le propriétaire de l'entreprise ait la langue de tous les entrepreneurs et tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré pendant les réunions, qui traduira chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, fordi ejeren af virksomheden ikke ønsker, at de skal kende alle entreprenørers sprog, men alle forventer, at møderne vil sikre tilstedeværelsen af en god oversætter, der nøjagtigt vil oversætte hvert ord, der blev talt af firmaets ejer.

Un bon interprète doit être caractérisé par des qualifications très intéressantes du fait que son poste est particulièrement aigu et joue un rôle très important.
En god tolk bør karakteriseres af meget effektive kvalifikationer på grund af den kendsgerning, at deres aktivitet er yderst villig og så spiller et særligt vigtigt spørgsmål.

Personne, puisqu'il n'exige pas que le propriétaire de l'entreprise ait la langue de tous les clients, mais tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré lors des réunions, qui traduira chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, da det ikke kræver ejeren af den virksomhed, der regerede sprog alle partnere, og alle forventer, at møderne vil blive sikret tilstedeværelsen af en god tolk, der netop havde oversætte hvert ord, der faldt fra mundingen af ejeren af virksomheden.

Un bon interprète devrait se caractériser par des évaluations très rentables du fait que son rôle est hautement souhaitable et joue un rôle extrêmement important.
En god tolk bør karakteriseres af meget effektive kvalifikationer på grund af den kendsgerning, at deres aktivitet er yderst villig og så spiller et særligt vigtigt spørgsmål.

Personne parce qu'il ne veut pas que le propriétaire de l'entreprise ait la langue de tous les entrepreneurs et tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré pendant les réunions, qui traduira chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, da det ikke kræver ejeren af den virksomhed, der regerede sprog alle partnere, og alle forventer, at møderne vil blive sikret tilstedeværelsen af en god tolk, der netop havde oversætte hvert ord, der faldt fra mundingen af ejeren af virksomheden.

Un bon interprète doit présenter beaucoup de connaissances positives en raison du fait que sa production est d'une grande portée et joue donc un rôle particulièrement important.
En god tolk bør karakteriseres af meget effektive kvalifikationer på grund af den kendsgerning, at deres aktivitet er yderst villig og så spiller et særligt vigtigt spørgsmål.

Personne parce qu'il ne veut pas que le propriétaire de l'entreprise parle toutes les langues des utilisateurs, mais tout le monde s'attend à ce qu'un bon interprète soit assuré lors des réunions, qui traduira minutieusement chaque mot qui est tombé de la bouche du propriétaire.
Ingen, fordi ejeren af virksomheden ikke ønsker, at de skal kende alle entreprenørers sprog, men alle forventer, at møderne vil sikre tilstedeværelsen af en god oversætter, der nøjagtigt vil oversætte hvert ord, der blev talt af firmaets ejer.

Un bon interprète doit être caractérisé par des évaluations très attrayantes du fait que ses activités sont très souhaitables et jouent vraiment un rôle particulièrement important.
En god tolk bør karakteriseres af meget effektive kvalifikationer på grund af den kendsgerning, at deres aktivitet er yderst villig og så spiller et særligt vigtigt spørgsmål.

Costa Rica a été cité par le Programme en 2010 des Nations Unies des Nations Unies pour le développement comme l'un des pays qui ont atteint beaucoup plus élevé de développement humain que les autres pays ayant le même niveau de revenu et, en 2011, a été mis en évidence par le PNUD pour être un bon interprète sur l'environnement durabilité et avoir un meilleur dossier sur le développement humain et les inégalités que la médiane de leur région.
Costa Rica blev citeret af FN United Nations Development Programme i 2010 som et af de lande, der har opnået meget højere menneskelig udvikling end andre lande på samme indkomstniveau og i 2011, fremhævede blev af UNDP for at være en god performer på miljøområdet bæredygtighed og har en bedre record om menneskelig udvikling og ulighed end medianen af deres region.

Quand allez- vous toujours choisir le bon interprète qui sera dans l'appartement pour"attirer" l'entreprise vers son autre succès?
Hvornår vil du altid vælge en god oversætter, der vil"trække" virksomheden til sin fjerne succes?

Un bon interprète doit être caractérisé par de nombreuses opinions appropriées du fait que son activité est particulièrement épuisante et joue vraiment un problème particulièrement important.
En god tolk bør karakteriseres af meget effektive kvalifikationer på grund af den kendsgerning, at deres aktivitet er yderst villig og så spiller et særligt vigtigt spørgsmål.

Seon-gyeom a une bonne interprète.
Seon-gyeom har fundet en god tolk.

Non, je ne suis pas une bonne interprète.
Nej, jeg er ikke en god tolk.

Il faut de bons interprètes.
Verden har brug for gode oversættere.