Exemples d'utilisation de Bouche peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sa bouche peut s'ouvrir.
Dens mund kan åbnes.Pourrissement de la bouche peut être….
Votre bouche peut se dessécher.
Din mund kan blive tør.On ne mange pas plus gros que ce que la bouche peut absorber.
Man skal ikke æde mere end munden kan tygge.Votre bouche peut devenir sèche.
Din mund kan blive tør.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
L'apparition du goût de métal dans la bouche peut être due à plusieurs raisons.
En salt smag i munden kan skyldes en række årsager.Sa bouche peut pas s'en empêcher.
Hendes mund kan ikke stoppes.La peau autour des paupières et la bouche peut également être affectée par l'eczéma.
Huden omkring øjenlågene og munden kan også påvirkes af eksem.La bouche peut se développer des plaies ouvertes(ulcérations) sur le palais dur et mou, et même sur la langue.
Munden kan udvikle åbne sår(ulcerationer) på de hårde og bløde gane, og selv på tungen.Aussi un goût sucré dans la bouche peut indiquer les maladies du système nerveux.
Også en sød smag i munden kan indikere sygdomme i nervesystemet.Pendant un sommeil profond, ils se détendent complètement et la bouche peut rester ouverte.
Under en dyb søvn slapper de helt af og munden kan forblive åben.Ce que votre bouche peut vous dire sur votre santé.
Hvad din mund kan fortælle dig om din sundhed.Une tache blanche sur la lèvre à l'intérieur de la bouche peut surveniravec stomatite récurrente.
En hvid plet på læben inde i munden kan opståmed tilbagevendende stomatitis.La sécheresse de la bouche peut aussi causer une difficulté à mastiquer, à avaler et à parler.
Tørheden i munden kan også give problemer ved spisning, synkning og tale.Vous préférez garder votre virilité pour celle-là parce que sa petite bouche peut sucer une tige à en devenir un melon.
For hendes søde lille mund kan suge en melon gennem en rugstilk.Extrêmement sécheresse de la bouche peut produire des collants ou sensiblement lourds de la salive.
Ekstremt tør mund kan producere klæbrig eller mærkbar tung spyt.La présence de blancs ou gris taches de couleur sur votre langue, gencives, toit de votre bouche, ouà l'intérieur des joues de votre bouche peut être un signe de la leucoplasie.
Tilstedeværelsen af hvide eller grå farvede pletter på tungen, tandkød, taget af din Parfois, les tissus mous de la bouche peut détecter petite éducation complète.
Undertiden bløde væv i munden kan detektere små afrundet uddannelse.Et la bouche peut obtenir des choses très désagréables, parce que les particules sont sous les ongles de tout ce que vous touchez tout au long de la journée.
Og din mund kan blive meget ubehagelige ting, fordi partiklerne er under neglene af alt, du rører hele dagen.Mais si on y réfléchit bien, une bouche peut prévenir tous les désastres.
Men hvis vi tænker over det, betyder det også, at en mund kan forebygge alle katastrofer.Douleur dans la bouche peut provoquer des difficultés avec la parole, de manger, de la déglutition et peut aussi perturber les activités du sommeil et quotidiennes.
Smerter i munden kan forårsage problemer med at tale, spise, synke og N'oubliez pas que ce qui sort de votre bouche peut soit vous soigner, soit vous blesser.
Tænk på, hvordan det, der kommer ud af din mund, kan kurere dig eller såre dig.Trop de salive dans la bouche peut rendre difficile le chant, alors n'oubliez pas d'avaler avant de commencer!
For meget spyt i munden kan gøre det svært at synge, så husk at sluge, før du starter!La sensibilité de la lèvre supérieure est réduite, l'ouverture de la bouche peut être perturbée, les contours du visage sont déformés.
Følsomheden af overlæben er reduceret, åbningen af munden kan forstyrres, ansigens konturer forvrænges.La peau sur les coins de la bouche peut être particulièrement important pour le contrôle moteur de la parole et de l'apprentissage moteur de la parole.
Huden i hjørnerne af munden kan være særligt vigtigt for talen motorstyring og tale motorisk læring.La présence de rides dans les coins de la bouche peut indiquer une carence en vitamine B.
Tilstedeværelsen af rynker i hjørnerne af munden kan indikere en mangel på vitamin B.Poursuivant la sécheresse de la bouche peut augmenter le risque de maladie dentaire, y compris la carie dentaire, les maladies des gencives, et les infections fongiques.
Fortsat tørhed i munden kan øge chancen for tandsygdomme, herunder huller i tænderne, tandkødsbetændelse og svampeinfektioner.Le lavage avec une petite quantité d'huile de la bouche peut être un excellent outil de prévention.
Vask med en lille mængde olie munden kan tjene som en glimrende forebyggende redskab.Une infection fongique de la bouche peut être facilement traitée avec un médicament antifongique.
En svampeinfektion i munden kan let behandles med et antimyotisk lægemiddel.Avoir des enfants portent des foulards sur le nez et la bouche peut aider à prévenir l'asthme causée par l'air glacial.
At få børn bære tørklæder over deres næse og mund kan hjælpe med at forhindre astma forårsaget af frigid luft.
