Que Veut Dire BREL en Danois - Traduction En Danois

• brel
• bredt

Exemples d'utilisation de Brel en Français et leurs traductions en Danois

Il avait invité Brel.
Vi havde inviteret bredt.

Jacques Brel sur AlloCiné.
Jacques Brel på AlloCiné.

Il avait invité Brel.
Og han har inviteret bredt.

Comme Brel, il y a une rage.
Og ligesom Greta er de vrede.

Il y a trente ans mourait Brel.
For 30 år siden døde Strunge.

Jacques Brel et son dernier amour.
Jacques Brel og hans verden.

Les textes sont tous de Jacques Brel.
Der er tekster af Jacques Brel.

Brel, la Manche a tout pour plaire.
Brel, Kanalen har det hele.

Nous apprécions votre aide, Jor Brel.
Vi sætter pris på din hjælp, Jor Brel.

Brel, des nouvelles d'en bas.
BORDEAUX: Flere nyheder hernede fra.

En Isère, un hommage à Jacques Brel.
Fransk på dansk, en hyldest til Jacques Brel.

Jacques Brel à part entière.
Jacques Brel for fuldt drøn i baggrunden.

T'as déjà vu une gonzesse sucer un brel?
Har du nogensinde set en pige sutte den af på et æsel?

Brel et Johnny ensemble sur scène.
Silas og Johannes på scenen sammen.

J'espère que ce brel n'a pas un troll de fion.
Jeg vil ikke håbe, at æslet har en røvtrold.

Brel aurait eu 80 ans cette année.
Elvis ville være blevet 80 år i år.

Sam, l'école Jacques Brel, c'est pas celle de tes enfants?
Sam, går dine børn ikke i Jacques Brel-skolen?

Jor Brel se tenait près de moi lorsque j'ai reçu ses souvenirs.
Jor Brel stod nær mig, da jeg modtog hans minder.

Instit à l'école Jacques Brel. Anna Becker, 35 ans.
Anna Becker, 35, lærer på Jacques Brel-skolen.

Jacques Brel mourait le 9 octobre 1978.
Jacques Brel døde 9. oktober 1978.

Et si j'ai été fan de quelqu'un, c'est de Jacques Brel.
Var de et ekko af noget eller nogen, var det af Hans Blix!

Jacques Brel est mort le 9 Octobre 1978.
Jacques Brel døde 9. oktober 1978.

Si j'avais été un homme, je n'aurais pas chanté Brel.
Hvis jeg var sanger, ville jeg ikke prøve at synge bel canto.

Jacques Brel a vécu brièvement et intensément.
Paula Becker levede kort og intenst.

Recherchez des offres pour Jacques Brel Youth Hostel(Bruxelles) avec KAYAK.
Søg efter tilbud på Jacques Brel Youth Hostel i Bruxelles med KAYAK.

À 14 ans, il fait un premier concours de chant qu'il gagne en interprétant Amsterdam de Jacques Brel.
På 14, Vassili konkurrerede i sin første sangkonkurrence, hvor han vandt i sang"Amsterdam" af Jacques Brel.

Pour ceux et celles qui aiment Brel et qui n'ont jamais vu se film.
Dem, der elsker'Beverly Hills' og dem, som aldrig har set serien.

Amsterdam, Monsieur le Président du Conseil, ne doit pas être seulement le beau titre d'une chanson de Jacques Brel, mais un succès.
Hr. rådsformand, Amsterdam skal ikke blot være en smuk titel på en sang af Jacques Brel, men også en succes.

La maison ou naquît Jacques Brel et les bureaux de la radio et de la télévision belges(RTB) se trouvent à environ 10 minutes à pied.
Jaques Brel hus og den belgiske tv-og radio-kontorer(RTB) er blot 10 minutter væk til fods.

Cet hôtel se trouve tout près de Fondation Jacques Brel et La Grand Place.
Dette hotel ligger ikke langt fra Jacques Brel Foundation og La Grand Place.