Exemples d'utilisation de Bureau comme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et un bureau comme celui-ci.
Og et kontor som det her.Pas de rester dans un bureau comme ça.
Ikke at sidde på kontor som dette.C'est un bureau comme tant d'autres.
Det ligner et kontor som så mange andre.J'ai rencontré Poutine dans un bureau comme celui-ci.
Jeg mødtes med Putin på et kontor som dette.Je remets le bureau comme il était. Tiens prends un verre.
Jeg arrangerer kontoret, som det var før.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bureau international
nouveau bureaugrand bureaubureau of
petit bureaule bureau international
bureau ovale
bureaux régionaux
un grand bureaupropre bureau
Plus
Retenu captif dans mon propre bureau comme un prisonnier.
Tilbageholdt i mit eget kontor som en fange.J'ai déjà vu un bureau comme ça dans un vieux numéro du magazine Fortune chez le dentiste.
Jeg så engang et kontor som dette i Fortune Magazine hos min tandlæge.Tu ne peux pas travailler à ton bureau comme tout le monde?
Kan du ikke arbejde på dit kontor som alle andre?Choisissez votre Bureau comme emplacement et cliquez"Enregistrer".
Vælg dit skrivebord som lagrings lokation og klik"Gem".Ça doit sympa de ne pas avoir à utiliser un bureau comme table à repasser.
Det må være rart ikke at bruge et skrivebord som strygebræt.Je remets le bureau comme il était avant.
Jeg arrangerer kontoret, som det var før.Slade Wilson etIsabel Rochev utilisent votre ancien bureau comme base d'opération.
Slade Wilson ogIsabel Rochev bruger jeres tidligere kontor som base.Gérez votre bureau comme un pro!
Kør dit kontor som en professionel!Gestionnaire de raccourci qui vous permet de lancer votre bureau comme un iPad.
Genvej leder Voyez-vous un bureau comme ça ici?
Kan du se et skrivebord som det herinde?S'il est monté avec succès,vous pouvez trouver l'image du disque sur votre bureau comme un DVD inséré.
Hvis den er monteret med succes,kan du finde diskbilledet på dit skrivebord som en indsat dvd.Lydell est au bureau, comme tu voulais.
Lydell er på kontoret, som du bad om.Il est utile de vérifier si les lampes fluorescentes peuvent être vérifiées sivous souhaitez décorer un bureau comme preuve.
Så lad os tænke på, om lysstofrør kan kontrolleres, hvisdu vælger at give et kontorlokale som bevis.Ce bar toujours séjours sur votre bureau comme il ne peut pas être fermé.
Denne bar altid forbliver på dit skrivebord som det kan ikke lukkes.Il convient de se demander si les lampes fluorescentes peuvent être vérifiées sivous souhaitez décorer un bureau comme preuve.
Så lad os tænke på, om lysstofrør kan kontrolleres, hvisdu vælger at give et kontorlokale som bevis.Pour moi, il se rend utile sur le bureau comme pot à crayons, c'est un cadeau.
Hos mig gør han sig nyttig på skrivebordet som en blyantkop, dette er en gave.Il convient de se demander si les lampes fluorescentes peuvent fonctionner sivous souhaitez décorer un bureau comme preuve.
Det er værd at overveje, om lysstofrør kan fungere, hvisdu vælger at arrangere et kontorlokale som bevis.Les loisirs[et les corvées] à l'extérieur du bureau, comme le jardinage et la tonte de la pelouse, aident également à la forme physique.
Hobbies[og chores] uden for kontoret, som havearbejde og klippe græsplænen, hjælper også med fitness.Une très belle image qui peut fière allure sur votre bureau comme un amant de chats.
En meget flot billede, der kan se godt ud på dit skrivebord som en elsker af katte.Faites glisser l'application de mise à jour vers le bureau comme indiqué(si la fenêtre ne s'affiche pas, double- cliquez sur l'icône.).
Træk opdateringsfilen til skrivebordet som vist(hvis vinduet ikke åbnes, skal du dobbeltklikke på ikonet).Il y a tellement de sites Web disponibles ces jours- ci,où tout ce dont vous aurez besoin est un ordinateur portable assis sur votre bureau comme votre seul investissement.
Der er så mange hjemmesider tilgængelige disse dage, hvor alt hvad dubehøver er en bærbar computer eller en computer, der sidder på dit skrivebord som din eneste investering.Par exemple, si vous voulez arrêter d'ouvrir lescourriels dès le matin, utilisez l'action de vous asseoir à votre bureau comme déclencheur de la nouvelle activité que vous voulez faire(c.- à- d. commencer à travailler).
Vil stoppe med at åbne e-mailførste ting om morgenen, skal du bruge handlingen ved at sidde ned ved dit skrivebord som udløseren til den nye aktivitet, du vil gøre(dvs. begynde at arbejde).Bien que très rare, si un profane est élu pape(comme dans le cas de Benoît IX), il doit d'abord être ordonné diacre, puis prêtre, puis évêque avant qu'il puisse fonctionner en tant que pape, parce quel'autorité réside dans sa bureau comme évêque de Rome.
Selvom yderst sjælden, hvis en lægmand vælges pave(som i tilfældet med Benedict IX), han først skal ordineret til diakon, så en præst, og derefter en biskop, før han kan fungere Plutôt que d'écrire beaucoup et mal votre main mieux faire un raccourci sur le bureau comme Adrian a montré plus tôt dans un tutoriel….
Snarere end at skrive så meget og såre din hånd bedre lave en genvej på skrivebordet som Adrian viste tidligere i en tutorial….L'utilisation du pouf est polyvalente- Utilisez- le comme sac de salon ou fauteuil dans la chambre d'étudiant, comme un moyen de se détendre au bureau, comme coussin de consolation pour les enfants ou même comme lit supplémentaire pour les invités inattendus.
Sækkestolen kan bruges på mange forskellige måder- 
