Exemples d'utilisation de Bureau de traduction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre bureau de traduction espagnol.
Nous ne sommes pas un bureau de traduction.
Vi er ikke et oversættelsesbureau.Notre bureau de traduction italien.
Vores italienske oversættelsesbureau.Pourquoi recourir à un bureau de traduction?
Hvorfor benytte et oversætterbureau?Bureau de Traduction DELTA vous garantit la qualité supérieure de ses services.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bureau international
nouveau bureaugrand bureaubureau of
petit bureaule bureau international
bureau ovale
bureaux régionaux
un grand bureaupropre bureau
Plus
Comment choisir un bureau de traduction ou un traducteur?
Hvordan vælger du et oversættelsesbureau eller en tolk?Pourquoi vaut- il la peine de donner un texte au bureau de traduction?
Hvorfor er det værd at afsætte en artikel til oversættelsesbureauet?Comment choisir un bureau de traduction ou un traducteur?
Hvordan vælger man et oversættelseskontor eller en enkelt oversætter?Pourquoi vaut- il la peine de dédier un document au bureau de traduction?
Hvorfor er det værd at sende en tekst til et oversættelseskontor?Si le bureau de traduction ne demande pas lui- même la confidentialité, il est préférable de la rejeter.
Hvis oversættelsesbureauet ikke selv står for fortrolighed, vil det rent faktisk afvise tjenesten.Le mariage peut être assisté à la traduction anglaise ou un bureau de traduction.
Tilfredsheden med tjenesten kan komme engelsk oversættelse eller oversættelsesbureau.Si le bureau de traduction ne permet pas un besoin rapproché de confidentialité, il renoncera aux services.
Hvis oversættelsesbureauet ikke tillader vores behov for fortrolighed, vil det rent faktisk fravælge tjenesterne.Puis, cliquez sur« Soumettre»pour envoyer votre fichier aux responsables de projets de notre bureau de traduction tchèque.
Klik derefter på"Send", ogdin fil sendes til vores Project Managers på vores oversætterbureau for tyrkisk.Nous demandons donc du sujet en cours au bureau de traduction, qui coopère avec de nombreux traducteurs des industries lointaines.
Derfor er det værd at opgive det aktuelle emne på oversættelseskontoret, som samarbejder med mange oversættere fra fjerne industrier.Cliquez ensuite sur« Terminer» etvotre fichier est envoyé vers les gestionnaires de projet de notre bureau de traduction italien.
Klik derefter på"Send", ogdin fil sendes til vores Project Managers på vores oversætterbureau for tyrkisk.Il convient donc de s'attarder sur le dernier problème au bureau de traduction, qui travaille avec de nombreux traducteurs d'autres secteurs.
Derfor er det værd at opgive det aktuelle emne på oversættelseskontoret, som samarbejder med mange oversættere fra fjerne industrier.Par conséquent, si nous sommes dans un appartement pour trouver une personne qui nous traduira réellement la page etpour éditer le contenu d'une autre langue, le bureau de traduction ne sera pas utile.
Derfor, så længe vi er i at finde en person,der korrekt oversætter funktionen til os og samtidig redigerer den efter behovene på et andet sprog, er oversættelsesbureauet ikke til gavn.Il convient donc de donner ce problème à un bureau de traduction qui collabore avec de nombreux traducteurs de nouvelles industries.
Derfor er det værd at opgive det aktuelle emne på oversættelseskontoret, som samarbejder med mange oversættere fra fjerne industrier.Par conséquent, si nous existons à l'époque pour trouver une personne qui traduira bien la page pour nous eten même temps modifiera pour la nouvelle langue, le bureau de traduction ne sera pas bénéfique.
Derfor, så længe vi er i at finde en person,der korrekt oversætter funktionen til os og samtidig redigerer den efter behovene på et andet sprog, er oversættelsesbureauet ikke til gavn.Par conséquent, il convient de poser le problème actuel au bureau de traduction, qui coopère avec de nombreux traducteurs de secteurs éloignés.
Derfor er det værd at opgive det aktuelle emne på oversættelseskontoret, som samarbejder med mange oversættere fra fjerne industrier.Par conséquent, si nous existons dans un appartement pour trouver une personne qui nous traduira bien le mur etle modifiera en même temps pour les besoins d'une autre langue, le bureau de traduction ne sera pas obligatoire.
Derfor, så længe vi er i at finde en person,der korrekt oversætter funktionen til os og samtidig redigerer den efter behovene på et andet sprog, er oversættelsesbureauet ikke til gavn.Par conséquent, il convient de laisser tomber le fait actuel au bureau de traduction, qui travaille avec de nombreux traducteurs de nouvelles industries.
Derfor er det værd at opgive det aktuelle emne på oversættelseskontoret, som samarbejder med mange oversættere fra fjerne industrier.Par conséquent, si nous existons de manière à trouver une personne qui se contentera de nous traduire la fonctionnalité etde la modifier en même temps pour répondre aux besoins d'une autre langue, le bureau de traduction ne sera pas utile.
Derfor, så længe vi er iat finde en person, der korrekt oversætter funktionen til os og samtidig redigerer den efter behovene på et andet sprog, er oversættelsesbureauet ikke til gavn.Ce qui est important dans ce type de travail, c'est un bureau de traduction afin que les traducteurs tiennent compte des mécanismes de marketing et des autres conditions du marché.
Hvad der er vigtigt i forbindelse med et sådant arbejde er oversættelseskontoret, så oversætterne tager hensyn til markedsføringsmekanismer og andre markedsforhold.Dans les conditions déterminées certains types de documents(par exemple, certificat de naissance, de mort, de mariage etc.) n'exigent pas de traduction notariée,il est suffisant de certifier leur traduction par sceau du bureau de traduction ou de l'organisation mandatée.
I visse tilfælde er der nogle typer af dokumenter(fx fødselsattester, dødsattester, ægteskab osv.) kræver ikke notarization, ogoversættelsen er tilstrækkelig til at sikre tætning af oversættelsesbureau eller autoriseret organisation.Les professionnels travaillent dans le bureau de traduction, raison pour laquelle ils savent traduire les revues scientifiques, juridiques, techniques, médicales, touristiques et aussi jurées.
Professionelle fagfolk arbejder i oversættelsesselskabet, hvorfor de er fortrolige med at oversætte videnskabelige, juridiske, tekniske, medicinske, turistmæssige og også svoret tidsskrifter.L'agence de traduction n'est pas non plus responsable des frais et/ou des dommages résultant de l'utilisation de la technologie de l'information et des moyens de télécommunication ou résultant du transport ou de l'envoi(de supports) d'informations ou de la présence de virus informatiques dans les fichiers oules supports d'informations fournis par le bureau de traduction.
Dans de tels cas, il vaut la peine d'avoir une certaine relation avec un bureau de traduction à Cracovie ou avec un nouveau bureau de traduction favorable à votre propre lieu d'exploitation.
I sådanne tilfælde er det værd at indgå et specifikt forhold til oversættelseskontoret i Krakow eller med et andet oversættelsesbureau, der passer Nordica Translations SPRL est un bureau de traduction spécialisé en langues scandinaves(Suédois, Norvégien, Danois, l′Islandais et aussi Finnois), mais vous pouvez naturellement également vous adresser à nous pour toute autre combinaison de langues.
Nordica Translations BVBA er et oversættelsesbureau, der har specialiseret sig i skandinaviske sprog- svensk, norsk, dansk, islandsk og desuden også finsk- men vi kan naturligvis også tage os af enhver anden sprogkombination for dig.Dans de tels cas, il vaut la peine d'entrer dans une relation professionnelle avec le bureau de traduction de Cracovie ou avec la nouvelle agence de traduction idéale pour notre appartement.
I sådanne tilfælde er det værd at få 
