Exemples d'utilisation de Bureau permanent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cacher les icônes du bureau permanent.
Bureau Permanent est un nouveau type de travail de bureau. .
Stående kontor er en ny type kontorarbejde.Voici où le bureau permanent brille.
Her er der, hvor den stående reception skinner.Espace de coworking réservé(bureau permanent).
Reserveret coworking(permanent skrivebord).Un bureau permanent dans un nouvelle construction à un endroit visible.
Et permanent kontor i en nybyggeri på et synligt sted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bureau international
nouveau bureaugrand bureaubureau of
petit bureaule bureau international
bureau ovale
bureaux régionaux
un grand bureaupropre bureau
Plus
Vous pouvez contrôler le bureau permanent via Bluetooth.
Du kan styre den stående skrivebord via bluetooth.Essayez de vous lever régulièrement ou d'investir dans un bureau permanent.
Chaque demandeur doit posséder un bureau permanent dans la Communauté.
Un bureau permanent chargé du suivi de l'opération intégrée est installé à Naples.
Der er i Napoli oprettet et fast kontor, som har til opgave at følge den integrerede foranstaltning.Votre employeur y dispose d'un bureau permanent, ou que.
Din arbejdsgiver har et permanent kontor i det andet land, eller.La création d'un bureau permanent doit être approuvée par l'Assemblée générale.
Oprettelsen af permanente udvalg skal godkendes af generalforsamlingen.Le Cabinet dispose en outre maintenant d'un bureau permanent à Hong-Kong.
UNICEF har altså nu et permanent kontor i landet.Néanmoins, le bureau permanent offre quelques avantages à les ingénieurs d'aujourd'hui.
Au fait, inspecteur Hanson,Vous devriez considérer un bureau permanent dans votre état.
Forresten betjent Hanson,du bør overveje et stående skrivebord til den lidelse.Vous pouvez également envisager un bureau permanent qui permet de soulever facilement votre espace de travail.
Du kan også overveje et stående skrivebord, der giver dig mulighed for nemt at løfte din arbejdsplads.Reconnaissant le rôle croissant joué par la Communauté en matière de santé, l'OMS a été amenée à créer à Bruxelles, en 1992, un Bureau permanent de liaison avec la Communauté européenne.
I erkendelse af EF's stigende engagement i sundhedsspørgsmål åbnede WHO i 1992 et fast kontor for kontakt med Det Europæiske Fællesskab i Bruxelles.Un bureau permanent pour les opérations de maintenance a été construit au Dock Royal à Grimsby.
Et permanent kontor for havmølleparkens drifts- og vedligeholdelsesteam er også blevet bygget på Royal Dock i Grimsby.Générale Bureau virtuel Bureau de jour Bureau permanent Salle de réunion.
Generelt Virtual J'ai commencé à utiliser un bureau permanent l'année dernière et, très utile, je me tiens à mon bureau maintenant que je suis assis.
Jeg begyndte at bruge et stående skrivebord sidste år, og finder det meget nyttigt, i virkeligheden, jeg gør mere Avec un badge personnel, vous pouvez toujours trouver votre bureau permanent dans 24 sous 24u et 7 sous 7.
Med et personligt emblem kan du altid finde dit faste kontor inden for denne 24 på 24u og 7 på 7.J'ai commencé à utiliser un bureau permanent l'année dernière et cela m'a aidé, en fait, je suis debout à ma table maintenant que je suis assis.
Jeg begyndte at bruge et stående skrivebord sidste år, og finder det meget nyttigt, i virkeligheden, jeg gør mere La gestion quotidienne est assurée par la petite équipe du bureau permanent de l'association, créé à Bruxelles en 1991.
Den daglige forvaltning varetages af et lille team på sammenslutningens permanente kontor, der blev etableret i Bruxelles i 1991.Je commencé à utiliser un bureau permanent de l'année dernière et très utile, en fait, je suis debout sur mon bureau maintenant je suis assis.
Jeg begyndte at bruge et stående skrivebord sidste år, og finder det meget nyttigt, i virkeligheden, jeg gør mere Un Etat à plusieurs unités qui fait une telle déclaration doit communiquer les informations relatives au contenu de ces règles de conflit internes au Bureau Permanent de la Conférence de La Haye de droit international privé.
En stat med flere territoriale enheder, der afgiver en sådan erklæring, meddeler oplysninger om indholdet i disse interne lovvalgsregler til Den internationale privatretlige Haagerkonferences permanente kontor.La présence diplomatique européenne y est représentée par un bureau permanent et une chambre de commerce européenne, en complément des missions diplomatiques et commerciales des États membres.
EU's diplomatiske tilstedeværelse udgøres af et permanent kontor og et EU-handelskammer, suppleret af EU-landenes diplomatiske og handelsmissioner.À l'égard des activités se déroulant en dehors du siège du Conseil, il faut noter que le secrétariat général est en mesure d'assurer pleinement ses tâches, y compris celle d'assistance à la présidence, à Genève et New York,villes dans lesquelles il dispose d'un bureau permanent.
Med hensyn til aktiviteter uden for Rådets egentlige sæde bemærkes, at Generalsekretariatet i fuldt omfang kan varetage sine opgaver, herunder yde bistand til for mandskabet, i Genève ogNew York, da det har et fast kontor begge steder.J'ai commencé à utiliser un bureau permanent l'année dernière et s'avérer très utile, en fait, je fais plus debout à mon bureau maintenant que je fais la séance.
Jeg begyndte at bruge et stående skrivebord sidste år, og finder det meget nyttigt, i virkeligheden, jeg gør mere Article 13 La désignation des Autorités centrales et, le cas échéant, l'étendue de leurs fonctions,ainsi que le nom et l'adresse des organismes agréés, sont communiqués par chaque Etat contractant au Bureau Permanent de la Conférence de La Haye de droit international privé.
Udnævnelsen af centralmyndighederne og eventuelt omfanget af deres arbejde samt navn ogadresse på de autoriserede organer skal af hver af de kontraherende stater meddeles til Den internatinale privatretlige Haagerkonferences permanente kontor.Sans préjudice des dispositions du paragraphe 1,les producteurs ayant un bureau permanent en Autriche, en Finlande ou en Suède peuvent envoyer une notification à la Commission jusqu'au 30 avril 1995 au plus tard.».
Uanset bestemmelserne i stk. 1 kan producenter,der har fast kontor i Østrig, Finland eller Sverige, indsende anmeldelser til Kommissionen indtil 30. april 1995.«.Le changement de l'intitulé de la fonction de«Médiateur du Parlement européen pour les enfants victimes d'enlèvement parental transfrontalier», qui est devenu, plus largement,«Coordinateur du Parlement européen pour les droits de l'enfant», et la création d'un bureau permanent au sein de l'institution sont la preuve de l'engagement à long terme du Parlement européen en faveur de la reconnaissance et de la protection des droits de l'enfant.
Ændringen af navnet på Europa-Parlamentets Mægler i Internationale Sager om Forældres Bortførelse af Børn til det bredere"Europa-Parlamentets Koordinator for Børns Rettigheder" og oprettelsen af et permanent kontor inden for institutionen viser Parlamentets langsigtede forpligtelse til at anerkende og beskytte børns rettigheder.
