Que Veut Dire BUVABLE en Danois - Traduction En Danois

• drikkes
• mikstur
• peroral

Exemples d'utilisation de Buvable en Français et leurs traductions en Danois

C'est buvable.
Den er… …okay.

Le café était buvable.
Kaffen var nu tålelig.

Buvable encore douze heures.
Den kan holde 12 timer endnu.

Le café était presque buvable.
Kaffen er næsten drukket.

L'eau est buvable dans tout le pays.
Til gengæld bliver der drukket vand over hele landet.

Ce truc n'est même pas buvable.
Det kan end ikke drikkes.

La gélule et la solution buvable sont des formes bio-équivalentes.
Kapslen og flydende doseringsformer er bioækvivalent.

Kuvan 100 mg comprimés pour solution buvable.
Kuvan 100 mg opløselige tabletter.

Leur eau est enfin devenue buvable et plus de maux d'estomac avec.
Deres vand er endelig blevet drikkeligt og ikke mere mageforstyrret.

Ça craint, mais c'est à peu près buvable.
Det er skidt, men det er til at drikke.

Vedrop est une solution buvable qui contient le principe actif tocofersolan.
Abasaglar er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof insulin glargin.

OSSEOR 2 g granulés pour suspension buvable.
OSSEOR 2 g granulat til mikstur suspension.

Contrairement aux amers buvables comme Amaro, les amers de cocktail sont comptés comme des amers non- potable.
I modsætning til drikkelige bitter såsom Amaro, er cocktail bitter tælles som ikke-drikkevand bitter.

Les granulés et solutions pour suspension buvable.
Granulater og solvens til peroral suspension.

Diacomit 250 mg poudre pour suspension buvable en sachet Stiripentol Diacomit 500 mg poudre pour suspension buvable en sachet Stiripentol.
Diacomit 250 mg pulver til mikstur, suspension, i breve Stiripentol Diacomit 500 mg pulver til mikstur, suspension, i breve Stiripentol.

Le vin local est pas cher et étonnamment buvable!
Den lokale vin er billig og overraskende drikkes!

En 2001, LR a innové avec des suppléments alimentaires, suivi par le gel buvable à l'Aloe Vera en 2002, qui a reçu le sceau de qualité de l'INSTITUT FRESENIUS dès le début.
I 2001 tager LR fat i det nye segment kosttilskud, som i 2002 følges op med Aloe Vera Drinking Gel. Det får lige fra starten tildelt kvalitetsstemplet fra INSTITUT FRESENIUS.

Ce n'est pas du whisky irlandais mais il est buvable.
Det er ikke irsk whiskey, men det er bedre end ingenting.

Les baies peuvent être pris sous forme de capsule avec de l'eau, sous forme de poudre mélangé avec des liquides buvables comme l'eau, le jus et milk- shakes, ou infusés dans les gelées, les produits de boulangerie, des thés, des salades et du vin.
Bærrene kan tages i kapselform med vand, i pulverform blandes med drikkelige væsker som vand, juice og shakes, eller infunderes i gelé, bagværk, te, salater og vin.

Aimeriez- vous bénéficier aussi de nos Gel Aloe Vera buvable?
Vil du nyde fordelene ved vores Aloe Vera Drinking Gel?

Diacomit 250 mg poudre pour suspension buvable en sachet.
Diacomit 250 mg pulver til mikstur, suspension, i breve.

Et encore il faudra attendre six mois pour que ça soit buvable.
Så nu skal jeg bare vente omkring 6 måneder, så er det klart til at blive drukket.

CGC espère intégrer du cannabis dans des produits buvables, y compris des somnifères.
CGC håber at inkorporere cannabis i drikkelige produkter inklusive sovemidler.

Gliolan est une poudre destinée à être reconstituée en solution buvable.
Gliolan er et pulver, der er beregnet til at blive opløst og indtaget oralt.

Le médecin peut aussi recommander cette méthode pour la prise de SUSTIVA pour les adultes ne pouvant pas avaler les gélules et ne supportant pas la solution buvable.
Lægen kan også anbefale denne metode ved tildelelse af SUSTIVA for voksne, der ikke kan synke kapslerne eller ikke tåler peroral løsning.

L'ouverture de la gélule et la prise du contenu avec une faible quantité de nourriture peut être envisagée chez les enfants qui ne sont pas capables d'avaler des gélules et qui ne supportent pas la solution buvable(voir Comment prendre SUSTIVA).
Åbning af kapslerne og indtagelse af indholdet sammen med en lille mængde fast føde, kan overvejes for børn, der ikke kan sluge hårde kapsler, og som ikke tåler peroral løsning(se Hvordan De tager SUSTIVA).

Entre autres choses, il est à la maison aux pâtes fraîches farcies(de tortellini, tortelloni…), sauce ragù, le jambon de Parme, le parmesan et le vinaigre balsamique traditionnel ainsi que Lambrusco, qui est une lumière rouge et mousseux très buvable.
Blandt andet er det hjem til frisk fyldt pasta(tortellini, tortelloni…), ragout sauce, parmaskinke, parmesanost og traditionel balsamisk eddike samt Lambrusco, som er en let og meget drikkeligt funklende rød.