Que Veut Dire C'EST CHIANT en Danois - Traduction En Danois

• det er kedeligt
• det er træls
• det er irriterende
• det er svært

Exemples d'utilisation de C'est chiant en Français et leurs traductions en Danois

C'est chiant.
Det er kedeligt.

La mer, c'est chiant.
Stranden er kedelig.

C'est chiant.
Det er irriterende.

Wow! Mec, c'est chiant ça.
Det er surt mand.

C'est chiant à enlever.
Det er svært at få af.

Le boulot, c'est chiant.
Arbejde er dødssygt.

C'est chiant de jouer à 10.
Det er svært, at spille 10 mand.

Les piscines, c'est chiant.
Pools er kedelige.

Et c'est chiant.
Det er diskriminerende.

La biologie, c'est chiant.
Biologi er så kedeligt.

C'est chiant avec ton pull.
Det er kedeligt, med din sweater på.

La famille, c'est chiant.
Familier er nederen.

Mais c'est chiant de se battre.
Men det er træls at skulle kæmpe.

Tant mieux. C'est chiant.
Godt. Det er kedeligt.

Mais c'est chiant d'acheter tout.
Men det er kedeligt at købe alt.

Les vagues, c'est chiant.
At ryste båden er kedeligt.

Oui, c'est chiant et tu le sais.
Ja, det er løgn, og det ved du.

Les clubs c'est chiant.
Det der klubfis er da kedeligt.

C'est chiant quand on hésite comme ça.:/.
Det er træls, når man har det sådan:/.

Si, mais c'est chiant.
Jo, men det er kedeligt.

Ça sera différent. Les clubs c'est chiant.
Det der klubfis er da kedeligt.

Non, c'est chiant.
Det er ret kedeligt.

Cuisiner, ça aussi c'est chiant.
Madlavning er dødssygt.

Allô? C'est chiant, l'Argentine?
Argentina er kedeligt. Hallo?

Les cours d'été, c'est chiant.
Sommerskolen er noget skod.

C'est chiant parce qu'on passe notre temps à regarder des vidéos.
Det er kedeligt, at vi bare ser en video.

Ce soir" c'est chiant.
Godnat" er kedeligt.

Non, il a un bébé et les bébés, c'est chiant!
Niks. Han har en baby, og babyer er kedelige!

Arrêtez! C'est chiant!
Det er irriterende! Stop det!.

C'est chiant, mais je dois faire un rapport et demander la permission.
Det er træls, men jeg skal aflægge rapport og få tilladelse.

Comment utiliser "c'est chiant" dans une phrase en Français

c est chiant de passer a coté de certaines vannes ou référence a la culture ricaines mal retranscrise pour les français

et il l a eteint c est chiant en ligne quant o meilleur moment un hôte mets fin a la partie

Pour les angoisses tu vas réussir à les apprivoiser, C est chiant flippant surtout quand tu n en avais pas avant.

Personne ne prend plaisir à voir son enfant s’exciter pr rien mais 12h de vol c est chiant pour un adulte.

Femme Annecy, 40 ans Les mecs arréter de dire si l ont est coquine ou pas c est chiant Voir ce profil.

Quand tu perds trop de vie, s eloigner et mediter 1h puis repartir à la charge c est chiant mais ça marche!

Rien que pour ca vous devriez l aimez meme si c est vrai qu un homme c est chiant parfois lol !

ah la la!!la vie entre freres et soeur défois c est chiant mais c est super cool quand meme d en avoir.

La ou c est chiant et plus problematique c est si les cooerdonnées sont plus bonnes et que tu perd le chien...

voila apre son trouve pas ect c est chiant donc je spere que ca sera pas effacer sinon jy comprend plus rien

Comment utiliser "det er kedeligt, det er irriterende" dans une phrase en Danois

Det er kedeligt at spørge dem om en ønskeseddel til jul, sagde Ramasjangs Signe Lindkvist i Slesvig.

Altså, jeg ved godt, at jeg skal mene, at det er irriterende/ærgerligt/forkert, at det er så skævt skruet sammen.

Det er kedeligt at tale om penge, men det er også nødvendigt.

Det er noget, som mange gør, fordi det er irriterende, hvis man har køkkenskabe, som er helt proppet.

Nogle børn synes det er irriterende at skulle invitere børn hjem de måske ikke trives så godt med.

Vi sender derfor ikke drengene eller pigerne rundt på en løbetur rundt om banerne, de lærer ingenting, og de synes med garanti, at det er kedeligt.

Selv om det er kedeligt, har du ikke mange penge at bruge alligevel.

Af: John Harmsen, johnharmsen.dk "Jeg synes, det er irriterende, at…" og "Lene er bare så egoistisk".

Jeg ved godt, der er folk, der synes det er irriterende og måske endda smågriner lidt af dem.

Det er irriterende, hvis kedelig administration og regnskab bliver for omstændigt, når tiden i forvejen er knap og engagementet i foreningens bestyrelse er frivilligt.