Que Veut Dire C'EST DÉBILE en Danois - Traduction En Danois

• det er dumt
• det er åndssvagt
• det lyder skørt
• det er fjollet

Exemples d'utilisation de C'est débile en Français et leurs traductions en Danois

C'est débile!
Det er åndssvagt.

Regarde, c'est débile.
Se, det er dumt.

C'est débile, non?
Det er dumt, ikke?

Viens, c'est débile.
Kom nu. Det er dumt.

C'est débile de les suivre.
Det er dumt at gå med dem.

Même si c'est débile?
Selvom det er dumt?

C'est débile de partir comme ça.
Det er dumt at tage af sted bare sådan.

Les maths c'est débile.
Matematik er dumt.

C'est débile, et je ne pleure pas.
Det er dumt, og jeg græder helt klart ikke.

Russel, c'est débile.
Russell, det er dumt.

C'est débile mais… je crois que je l'aime.
Det er dumt, men jeg tror, at jeg elsker hende.

Le mariage, c'est débile.
Ægteskab er dumt.

Je sais, c'est débile. Mais j'adore Dolly Parton.
Jeg ved godt, det er dumt, men jeg elsker Dolly Parton.

Je sais que c'est débile.
Jeg ved, det er dumt.

Je sais que c'est débile… mais je sens que j'ai un don pour ça.
Jeg ved, det lyder skørt, men jeg tror, jeg har talent for dette her.

Je ne sais pas… C'est débile.
Jeg ved ikke… Det er dumt.

Non, c'est débile.
Nej, det er dumt.

Je te l'ai dit, c'est débile!
Ja, som sagt, det er fjollet.

Je sais que c'est débile et qu'il ne me doit rien.
Jeg ved, det er dumt, og han skylder mig ikke noget.

J'en sais rien, et c'est débile.
Det ved jeg ikke. Og det er åndssvagt.

Donc c'est débile.
Derfor er det dumt.

Pour elle,- cette histoire d'art, c'est débile.
Hun syntes alt det kunst er dumt.

Fletch, c'est débile.
Fletch, det er åndssvagt.

C'est fin? C'est tactique, ou c'est débile?
Var det kløgtigt, god taktik eller var det dumt?

Je sais que c'est débile, mais cette poupée.
Jeg ved, det lyder skørt, men den dukke.

C'est tactique, ou c'est débile?
Var det kløgtigt, god taktik eller var det dumt?

Je sais que c'est débile, mais je m'en fiche.
Jeg ved, det er fjollet, men det er jeg ligeglad med.

Sympa. Tu ne te dis jamais que le lycée, c'est débile.
Hvem er det for, og hvad laver jeg her? Ser du nogensinde på vores skole og tænker:"Hvor er det dumt.

Parce que c'est débile.
Fordi det er åndssvagt.

C'était débile, t'as raison.
Det var dumt. Du har ret.