Que Veut Dire C'EST INÉVITABLE en Danois - Traduction En Danois

• det er uundgåeligt

Exemples d'utilisation de C'est inévitable en Français et leurs traductions en Danois

C'est inévitable.
Det er uundgåeligt.

Parce que c'est inévitable.
Fordi det er uundgåeligt.

C'est inévitable, Jim.
Det er uundgåeligt, Jim.

Vous allez mourir, c'est inévitable.
Det er uundgåeligt.

Non. C'est inévitable.
Det er uundgåeligt. Nej.

Et en même temps, c'est inévitable.
Og samtidig er det uundgåeligt.

Mais c'est inévitable.
Men det er uundgåeligt.

D'une certaine façon, c'est inévitable.
På en måde er det uundgåeligt.

C'est inévitable, ma chère.
Det er uundgåeligt, skat.

Je vous le dis, c'est inévitable.
Som sagt er det uundgåeligt.

C'est inévitable, je nous aime.
Det er uundgåeligt, jeg elsker os.

Tu me manques c'est inévitable.
Jeg savner dig, det er uundgåeligt at gøre det.

C'est inévitable. Comme la mort.
Det er uundgåeligt, ligesom døden.

Je vous ai manqué, c'est inévitable.
Jeg savner dig, det er uundgåeligt at gøre det.

C'est inévitable, n'est-ce pas?
Det er uundgåeligt, er det ikke?

Les choses vont mal tourner, c'est inévitable.
Ting vil gå galt, det er uundgåeligt.

C'est inévitable et on doit l'accepter.
Dette er uundgåeligt, og det må man acceptere.

Et les chiffres disent que c'est inévitable.
Og dataene viser, at det er uundgåeligt.

C'est inévitable et il faut l'accepter.
Dette er uundgåeligt, og det må man acceptere.

Nous vieillissons tous, c'est inévitable.
Vi bliver ældre hver dag- det er uundgåeligt.

C'est inévitable, et cela arrive à tout le monde.
Dette er uundgåeligt og sker med alle sammen.

Mais ça viendra, c'est inévitable.
Men det skal nok komme, det er uundgåeligt.

C'est inévitable, cette… passion pour l'autodestruction?
Er det uundgåeligt, denne… længsel mod selvudslettelse?

Quelque chose va arriver, c'est inévitable.
Der vil ske et eller andet, det er uundgåeligt.

Les familles c'est inévitable. Comme la mort ou les impôts.
Familier er uundgåelige, ligesom døden og skattevæsnet.

L'esprit doit faire des expériences, c'est inévitable.
Sindet må erfare, det er uundgåeligt.

C'est inévitable, si tu veux jouer à ce jeu.
Det er uundgåeligt, hvis du vil spille det her spil.

Lorsqu'on approche d'un proxi, c'est inévitable.
Efter en skrælning af prostata er det uundgåeligt.

Je sais que c'est inévitable, Pourqui? que ceux qui veulent la paix.
Selvfølgelig er det uundgåeligt, at alle, der ønsker fred-.

Vous serez jaloux de lui- c'est inévitable.
Du vil være jaloux over ham- det er uundgåeligt.