Que Veut Dire C'EST MON TOUR en Danois - Traduction En Danois

• det er min tur
• var det min tur

Exemples d'utilisation de C'est mon tour en Français et leurs traductions en Danois

Lâche! C'est mon tour.
Det er min tur.

C'est mon tour, Papa.
Det er min tur, far.

Ça suffit. C'est mon tour.
Nok. Det er min tur.

C'est mon tour pour conduire.
Det er min tur.

Non, moi!- C'est mon tour.
Nej, det er min tur!

C'est mon tour, pas vrai?
Det er min tur, ikke?

Dans trois jours c'est mon tour.
Om tre dage er det min tur.

OK, c'est mon tour.
Okay, det er min tur.

La prochaine fois c'est mon tour.».
Næste gang er det min tur.".

Non, c'est mon tour.
Stop, det er min tur.

Non. Je gagne et c'est mon tour.
Nej. Jeg vinder, og det er min tur.

Et c'est mon tour.
Så må det være min tur.

Dès qu'il fait une pause, c'est mon tour.».
Da han ville have en pause, var det min tur.

Stop, c'est mon tour.
Stop, det er min tur.

La vérité, c'est que c'est mon tour.
Sandheden er, at det er min tur nu.

C'est mon tour. Très bien.
Det er min tur. Okay.

Maintenant c'est mon tour, dit- il.
Nu er det min tur, siger han.

C'est mon tour. Désolé.
Det er min tur. Undskyld.

Maintenant, c'est mon tour de t'aider.
Nu er det min tur til at hjælpe.

C'est mon tour de nettoyer.
Det er min tur til at rydde op.

C'est fini, c'est mon tour.
Det er slut, det er min tur.

C'est mon tour. Attendez, attendez.
Det er min tur. Vent, vent.

Celeste…- C'est mon tour, Katie.
Celeste…- Det er min tur nu, Katie.

C'est mon tour de recevoir.
Nu var det min tur til at tage imod.

Maintenant c'est mon tour de jouer au doctor.
Nu er det min tur til at lege læge.

C'est mon tour de le surpasser.
Det er min tur til at overgå ham.

Papa, c'est mon tour maintenant!
Far, det er min tur nu!

C'est mon tour cette semaine.
Det er min tur i denne uge.

Puis c'est mon tour d'être questionné.
Så var det min tur til at blive udspurgt.

C'est mon tour de l'interrompre.
Nu var det min tur til at afbryde ham.