Que Veut Dire C'EST QUE JE NE en Danois - Traduction En Danois

• er at jeg ikke
• er at jeg ikke kan

Exemples d'utilisation de C'est que je ne en Français et leurs traductions en Danois

L'un, c'est que je ne.
Én ting er, at jeg ikke.

J'ai juré de dire la vérité, et la vérité c'est que je ne dirai rien.
Jeg svor på at tale sandt. Sandheden er, at jeg ikke siger noget.

C'est que je ne crois en rien.
Svaret er, at jeg ikke tror på noget som helst.

Et le PIRE, c'est que je ne m'….
Men det værste er, at jeg ikke….

C'est que je ne peux avoir personne dans le coin quand je le ferai.
Problemet er, at jeg ikke kan have nogen omkring mig, når jeg arbejder.

Le problème c'est que je ne sais….
Mit problem er at jeg ikke ved….

Le pire c'est que je ne me souviens plus.
Men det værste er, at jeg ikke længere kan huske.

J'ai attendu toute ma vie pour cette explication, et le problème c'est que je ne sais même pas si j'y crois.
Jeg har ventet hele livet på den forklaring. Og sagen er, at jeg ikke ved, om jeg tror på det.

Le pire c'est que je ne peux rien dire.
Det værste er, at jeg ikke kan sige noget.

J'ai donné appel au service à la clientèle de Motorola et la seule réponse obtenu d'eux, c'est que je ne peux que les restaurer à partir d'une sauvegarde disque.
Jeg gav opkald til Motorola kundeservice og det eneste svar fik fra dem er, at jeg kun kan gendanne dem fra en hård backup.

Le pire, c'est que je ne m'en souviens même plus.
Men det værste er, at jeg ikke længere kan huske.

Mais le plus grave, c'est que je ne peux plus rire.
Men det vigtigste er, at jeg ikke længere er til grin.

Le pire, c'est que je ne me suis doutée de rien.
Det værste er, at jeg ikke havde den mindste mistanke.

Mais le plus important, c'est que je ne l'aurais pas revue.
Men det vigtigste er, at jeg ikke ville have set hende igen.

Le truc c'est que je ne travaille même plus sur le projet.
Pointen er, at jeg ikke engang arbejder på projektet længere.

La seule différence entre nous, c'est que je ne travaille pour personne.
Den eneste forskel på os to er, at jeg ikke arbejder for nogen.

Le pire, c'est que je ne me souvenais pas qui m'avait tuée.
Det værste er, at jeg ikke ved, hvem der stak mig..

Tout ce que je peux dire, c'est que je ne peux rien dire.
Det eneste, jeg må sige til jer, er, at jeg ikke må sige noget.

Le plus dingue, c'est que je ne sais plus à quoi tu ressembles.
Det åndsvage er, at jeg ikke kan se dig for mig mere.

La seule chose que je sais, c'est que je ne veux pas travailler dans un bureau.
Det eneste jeg ved, er at jeg ikke bare skal sidde på et kontor.

Le problème, c'est que je ne trouverai personne pour y aller.
Problemet er, at jeg ikke kan finde nogen til at tage imod.

Mon problème, c'est que je ne ressens rien.
Problemet er, at jeg ikke kan føle noget.

Le problème, c'est que je ne crois pas que tu me le donneras.
Problemet er at jeg ikke længere stoler på du giver den tilbage.

Mais la vérité, c'est que je ne me souviens de rien.
Men sandheden er, at jeg ikke kan huske noget som helst.

Le problème, c'est que je ne fais qu'y penser….
Problemet er, at jeg kun har tænkt hertil….

Le problème, c'est que je ne sais pas quelle moitié».
Problemet er, at jeg ikke ved hvilken halvdel.".

La deuxième chose, c'est que je ne me pose pas en victime.
En anden ting er, at jeg ikke har set mig selv som offer.

Et mon seul regret, c'est que je ne l'ai compris qu'après ton départ.
Min eneste fortrydelse er, at jeg ikke så det, da vi var sammen.

Tout ce que je sais, c'est que je ne souhaite pas rester dans un bureau.
Det eneste jeg ved, er at jeg ikke bare skal sidde på et kontor.

Le mieux dans le fait d'être une fille, c'est que je ne dois plus faire semblant d'être un garçon».
Det bedste ved at være en pige er, at jeg ikke behøver lade som om, jeg er en dreng”.

Comment utiliser "c'est que je ne" dans une phrase

Le problème c est que je ne peux plus m en passer 😉

Le truc c est que je ne sais pas ou est la limite!

l avantage, c est que je ne pourrais pas m y pendre ...

Le probleme c est que je ne trouve aucun sujet pour cela .

c est que je ne pourrai pas continuer "virtuellement" mais réellement oui !

Mais le petit souci c est que je ne te suis pas du tout

Ce que je sais c est que je ne vais pas bien du tout.

Le probleme c est que je ne sais pas ou je l ai perdu.

le probleme c est que je ne peux pas me connecter sur xbox live.

Le soucis c est que je ne vois pas comment obtenir les explications ?