Que Veut Dire C'EST UN GRAND PAS en Danois - Traduction En Danois

• det er et stort skridt
• dette er et gigantisk skridt
• det er et kæmpe skridt

Exemples d'utilisation de C'est un grand pas en Français et leurs traductions en Danois

C'est un grand pas.
Det er et stort skridt.

Des enfants? C'est un grand pas.
Børn? Det er et stort skridt.

C'est un grand pas en avant.
Det er et stort skridt op.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, c'est un grand pas pour l'Union européenne et un petit pas pour le libre-échange.
Hr. formand, hr. kommissær, dette er et gigantisk skridt for EU og et lille skridt for frihandelen.

C'est un grand pas en avant.
Det er et stort skridt fremad.

Bien sûr, du point de vue de la commission de la culture, elle sera toujours insuffisante, mais c'est un grand pas dans la bonne direction.
Selvfølgelig vil tallet altid være for lavt, for så vidt angår Kulturudvalget, men dette er et stort skridt i den rigtige retning.

Oh, c'est un grand pas.
Det er et stort skridt.

Barry, c'est un grand pas.
Barry, det er et stort skridt.

C'est un grand pas pour moi.
Det er et stort skridt for mig.

Tu sais, c'est un grand pas pour moi.
Jeg mener, det er et stort skridt for mig.

C'est un grand pas en avant.
Dette er et stort skridt fremad.

Monsieur le Commissaire, c'est un grand pas pour l'Union européenne et un petit pas pour le libre- échange.
Kommissær, dette er et gigantisk skridt for EU og et lille skridt for frihandelen.

C'est un grand pas pour nous.
Det er et stort skridt for os begge.

Oui.- C'est un grand pas.
Ja. -Det er et stort skridt.

C'est un grand pas, le mariage.
Det er et stort skridt… at blive gift.

Alors, c'est un grand pas en avant.
Så er det et stort skridt frem.

C'est un grand pas en avant.
Det er et stort skridt i den rigtige retning.

C'est un grand pas que vous faîtes, ma chère.
Det er et stort skridt, du tager, kære.

C'est un grand pas, quitter l'armée.
Pensionering fra militæret. Det er et stort skridt.

C'est un grand pas pour moi, et j'ai.
Det er et stort skridt at tage, og det har.

C'est un grand pas vers la destruction du SD-6.
Dette er et stort skridt til nedlukning af SD-6.

C'est un grand pas en avant dans votre évolution.
Det er et stort skridt fremad i deres udvikling.

C'est un grand pas que nous avons franchi cette année.
Det er et kæmpe skridt, jeg har taget i år.

C'est un grand pas, dans la vie, que de se marier.
Det er et stort skridt i ens liv at blive gift.

C'est un grand pas pour Alpha 3, et on méritait bien ça.
Det er et stort skridt for Alpha 3, og det er fortjent.

C'est un grand pas vers l'âge adulte et les responsabilités.
Det er et kæmpe skridt hen imod at blive voksen og ansvarsbevidst.

C'est un grand pas pour moi, mais pas au-dessus de 30 ans.
Jeg synes det er et stort skridt for mig, men ikke over 30.

C'est un grand pas en avant dans la compréhension qui Harriot puis reporté sur les équations de degré supérieur.
Dette er et stort skridt fremad i forståelsen som Harriot derefter overføres til ligninger af højere grad.

C'est un grand pas pour le Cambodge, car il n'y avait pas de protection formelle pour ces habitats de récifs coralliens avant….
Det er et stort skridt for Cambodja, fordi der ikke var nogen formel beskyttelse til disse koralrevs levesteder før….

Maman, pour quelqu'un de complexé comme Woodcock, c'est un très grand pas.
Mor, for en følelsesmæssig krøbling som Woodcock, er det et stort skridt.