Que Veut Dire C'EST UNE BONNE AFFAIRE en Danois - Traduction En Danois

• det er en god aftale
• det er en god forretning
• det er en god handel
• det lyder som en god handel
• det er et godt tilbud

Exemples d'utilisation de C'est une bonne affaire en Français et leurs traductions en Danois

C'est une bonne affaire.
Det er en god aftale.

À environ 30$, c'est une bonne affaire.
På omkring$ 30 er det en god handel.

C'est une bonne affaire.
Det er en god handel.

Il pense que c'est une bonne affaire.
Han synes, det lyder som en god handel.

C'est une bonne affaire.
Det er en god forretning.

Rappeler leur que c'est une bonne affaire.
Argumenter for at det er en god handel.

C'est une bonne affaire.
Det lyder som en god handel.

En fait, ni l'un ni l'autre, mais c'est une bonne affaire.
Faktisk ingen af delene, men det er en god aftale.

LS: C'est une bonne affaire.
LO: Det er en god aftale.

N'achetez pas juste parce que c'est une bonne affaire.
Køb det ikke bare fordi det er et godt tilbud.

C'est une bonne affaire. Regarde.
Se. Det er en god aftale.

Même les plus cheaps trouveraient que c'est une bonne affaire.
Men selv svagtsynede kan at se, at det er en god forretning.

Pourquoi c'est une bonne affaire?
Hvorfor er det en god forretning?

Je veux… Non, il me faut… cette agence parce que c'est une bonne affaire.
Jeg har brug for det firma, fordi det er en god forretning.

C'est une bonne affaire pour le gouvernement.
Det er en god forretning for staten.

Si vous cherchez un vélo, c'est une bonne affaire.
Hvis I er på udkig efter en cykel, er det en god handel.

C'est une bonne affaire pour les entreprises.
Og det er en god forretning for virksomhederne.

Jetpack n'est pas aussi célèbre que les autres plugins, mais c'est une bonne affaire.
Jetpack er ikke så meget berømt som andre plugins, men det er en god aftale.

Comme c'est une bonne affaire, le comité propose que le conseil municipal approuve la subvention.
Da det er en god handel, foreslår komiteen, at byrådet godkender handlen.

Depuis Zurich est la ville très chère, je pense que c'est une bonne affaire pour l'appartement qualité/ prix.
Siden Zürich er meget dyr by, synes jeg det er en god aftale for pris/ kvalitet lejlighed.

C'est une bonne affaire, étant donné que vous allez probablement voir beaucoup de musées à Kyoto.
Det er en god aftale, i betragtning af at du sandsynligvis vil se mange museer i Kyoto.

Faites juste attention à ne l'acheter que si vous en avez besoin et non pas parce que c'est une bonne affaire.
Bare være omhyggelig med kun at købe det hvis du har brug for det, og ikke fordi det er en god aftale.

Je vais continuer le débat parce que je pense que c'est une bonne affaire, mais je serai intelligent dans mes réponses publiques.».
Jeg vil fortsætte debatten, fordi jeg synes, det er en god forretning, men jeg vil være smart omkring mine offentlige svar.”.

Oui, il ne fonctionne pas du jour au lendemain, mais si l'on considère le fait que les coûts de la chirurgie de 5000$, c'est une bonne affaire.
Ja det virker ikke natten over, men når man tænker på, at operationen koster$ 5000, det er en god aftale.

La voix intérieure dans votre tête dit que c'est une bonne affaire et que je peux résoudre ce problème, mais le ferez- vous un jour?
Den indre stemme i dit hoved siger, at det er en god aftale, og jeg kan ordne det, men vil du nogensinde gøre det?.

Pour cette raison, il faut être très prudent au sujet de qui vous achetez d'et à qui vous avez confiance et ne lésine pas et acheter quelque chose juste parce que c'est une bonne affaire;
Derfor skal du være meget forsigtig med hensyn til hvem du køber fra og hvem du har tillid til og ikke sjuske og købe noget bare fordi det er en god aftale;

Je dirais que c'est une bonne affaire pour le prix, mais je suis d'accord avec les autres, je n'aurais pas amené mon enfant à ce secteur.
Jeg vil sige det er en god aftale for prisen, men jeg er enig med andre, jeg ville ikke have bragt mit barn til dette område.

Puisqu'au niveau de la qualité et des prestations, on ne fait aucun compromis, c'est une bonne affaire et cela correspond aux standards les plus élevés pour la responsabilité des entreprises.
Da vi ikke går på kompromis med kvalitet og ydeevne, er det en god forretning og i tråd med de højeste standarder for virksomhedsansvarlighed.

Cela peut sembler peu attrayant, mais c'est une bonne affaire pour le joueur, qui peut toujours utiliser cet argent pour miser sur plusieurs jeux.
Det kan lyde ubehageligt, men det er en god aftale for spilleren, da de stadig kan bruge disse penge til at satse på en række spil.

C'est une sacrée bonne affaire.
Det er et godt tilbud.