Que Veut Dire C'EST UNE HISTOIRE en Danois - Traduction En Danois

• det er en historie
• det er en fortælling
• det handler
• det var en historie
• det er et eventyr
• det er en tradition

Exemples d'utilisation de C'est une histoire en Français et leurs traductions en Danois

C'est une histoire.
Det var en historie.

Ce ne sont pas des couleuvres, c'est une histoire.
Det er ikke vrøvl, det er en historie.

C'est une histoire d'argent!
Hvis det handler om penge!

J'espère que c'est une histoire que je vais lire longtemps encore.
Jeg håber dét er en historie, jeg vil læse i mange år fremover.

C'est une histoire d'amour.
Det er en historie om kærlighed.

Et c'est une histoire de mort.
Og det er en historie om død.

C'est une histoire… D'amour?
Det er en historie om… Toulouse?

Alors… c'est une histoire de trahison et de vengeance.
Det er en historie om svigt og hævn.

C'est une histoire sans espoir.
Det er en fortælling uden håb.

Enfin, c'est une histoire d'hommes et de héros.
Se, dét er en historie med helte og heltinder.

C'est une histoire de vérité.
Det er en historie om sandheden.

C'est une histoire que j'adore.
Det er en historie, jeg elsker.

C'est une histoire pour les enfants.
Det er en historie for børn.

C'est une histoire de sensations.
Det er en fortælling om sensationer.

C'est une histoire à trois voix.
Det er en fortælling med tre stemmer.

C'est une histoire de deux frères.
Det er en historie mellem to brødre.

C'est une histoire de guerre et d'amour.
Det er en historie om krig og kærlighed.

C'est une histoire de bêtise humaine.
Det er en fortælling om menneskelig dumhed.

C'est une histoire pour plus tard.
Det er en historie til en anden dag.

C'est une histoire d'amour, pas d'argent.
Det handler ikke om penge, men kærlighed.

C'est une histoire des Amérindiens….
Det er en fortælling om de indianerkulturer,….

C'est une histoire qui se répète souvent.
Det er en historie, som gentager sig ofte.

C'est une histoire que je n'oublierai jamais.
Det er en historie, der har hængt ved.

C'est une histoire de combat et d'épuisement.
Det er en historie om kamp og udmattelse.

C'est une histoire qui parle du temps et de la peur.
Det er en historie om tid og frygt.

C'est une histoire qui lie des personnes.
Det er en fortælling, der handler om mennesker.

C'est une histoire d'amour et d'au revoir.
Det handler om kærlighed og om at sige farvel.

C'est une histoire qu'elle ne racontait pas.
Det var en historie hun ikke ville fortælle.

C'est une histoire d'actes de violence horribles.
Det er en historie om forfærdelig vold.

C'est une histoire racontée par un idiot.
Det er et eventyr fortalt af en idiot.

Comment utiliser "c'est une histoire" dans une phrase en Français

je n ai vu aucune niaiserie seulement la vérité vu que c est une histoire vraie.

C est une histoire entre une personne et une organisation, une histoire faite d endettement mutuel.

C est une histoire affreuse, c est mon beau-frère, il est tombé dans une machine agricole.

Apres, c est une histoire de goûts, je ne suis pas fan de ton tissu gâteaux.

C est une histoire qui est toujours plaisante à raconter, une forme de victoire sur la vie.

La contraception, ça nous concerne toutes et tous, c est une histoire de femmes et d hommes!

ne nous dites pas que c est une histoire de fric, vous avez trop usé cet "argument"

Le reste comme tu dis c est une histoire de présent qui se déroulera de lui même.

Ca c'est pas une histoire de niveau, c est une histoire de moyen sur le long terme

Comment utiliser "det er en fortælling, det handler, det er en historie" dans une phrase en Danois

Det er en fortælling, der placerer sig solidt i science fiction-genren med tidsrejser og paradokser nok til at fylde en eftermiddag eller to (eller måske den samme).

Det handler om at være tryg, ja nu skulle man måske tro, at vi reklamerer for et forsikringsselskab, men det gør vi absolut ikke.

Det handler om for Jørgen Petersen at køre spredehagl omkring en masse påstande, som han har slugt råt fra ukendte kilder.

Det er en fortælling om at have prøvet det meste.

Det handler lidt om sundhed og kan også læses online lige her.

Men måske smager den allerbedst, for mig i hvert fald, fordi det er en historie om styrke.

Fokusering på dyrenes egen ret er til dels en forståelig attitude når det handler om at bestemme sin mad-praksis.

Det handler blot om, at I som forældre forbereder jer på det.

Det er en fortælling om fattigkonen Stine Bødkers kamp for ikke at komme i fattighuset, Kassen.

Det er en fortælling om sygdom og kærlighed og om at gå på gymnasiet i begyndelsen af 80'erne.