Exemples d'utilisation de Cél en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ou l'art de rendre cél….
Spissky Castle est cél? bre ruine du château en Slovaquie orientale.
Fruit d'une collaboration avec la cél….
Et samarbejde med mål….Ce château est l'un des plus cél? bres ruines du château en Slovaquie.
Vue d'automne des champs, des prés et de la vallée dans le village Vysny Kubin,lieu de naissance de la cél? bre Hviezdoslav de PO.
Efteråret udsigt over marker, enge ogdal i Vysny Kubin landsby, fødestedet for berømte PO Hviezdoslav.Beaucoup de sc? nes de la cél? bre Nosferatu(1922) film, il ont été filmés.
Une vue sur la cour et la porte d'entrée principale du cél? bre château Strecno en été.
En visning af gården og hovedindgangen gate til den berømte Strecno Slot i sommer.Vue d'automne de la cél? bre château de Bojnice et un fossé, vu de la rive sud.
Efteråret udsigt over berømte Bojnice slot og en voldgrav set fra sydsiden.Une vue trouble des parties les plus élevées etles plus anciennes du cél? bre château d'Orava, située sur une haute falaise.
En overskyet udsigt af de højeste ogældste dele af berømte Orava Slot, beliggende på en høj klippe.Artiste français Edgar Degas, en particulier, axé une grande partie de son travail surles danseurs de ballet, et beaucoup des plus cél.
Franske maler Edgar Degas, især fokuseret meget af hans arbejde på balletdansere, ogmange af de mest berømte malerier af ballerinaer er hans.Une vue de la tour de l'horloge du cél? bre château d'Orava, en été.
En visning af clock tower af berømte Orava Castle, i sommer.Beaucoup de légendes folkloriques croient que ce est une main pétrifié de Juraj Janosik, cél? bre hors la loi anglaise(Robin des Bois slovaque).
Mange folkesagn mener, at det"er en forstenet hånd Juraj Janosik, berømte engelske fredløs(Slovak Robin Hood).Vue des murs de fortification intérieure et la cour du cél? bre château de Spissky(Spissky hrad) ruine durring tard le soir avant le coucher du soleil.
Se af indvendige fæstningsmure og gårdhave af berømte Spissky Castle(Spissky Hrad) ruin durring sent aftenen før solnedgang.Le Château de Beckov est l'un des plus cél? bres ruines du château en Slovaquie.
The Castle of Beckov er en af de mest berømte borgruiner i Slovakiet.Village historique de Terchova est le lieu de naissance de Juraj Janosik, cél? bre hors la loi slovaque(slovaque Robin Hood) et il est fréquemment visité destination touristique en République slovaque.
Historisk landsby Terchova er fødested af Juraj Janosik, berømt slovakisk fredløs(Slovak Robin Hood), og det er ofte besøgt turistmål i Slovakiet.Ce pilier a été construit en 1748 par le cél? bre tailleur de pierre Frantisek Rossner.
Denne fangst blev bygget i 1748 af Frantisek Rossner berømte stenhugger.Le Château de Cachtice était la résidence de la cél? bre Elizabeth Bathory et il vaut vraiment le détour.
The Castle of Cachtice var opholdssted for den verdensberømte Elizabeth Batory, og det er absolut et besøg værd.Pavol Orszagh Hviezdoslav(né en Février 2 1849)était le plus cél? bre po? te slovaque, dramaturge et? un membre de temps court du parlement tchécoslovaque.
Pavol Orszagh Hviezdoslav(født 2 februar 1849)var den mest berømte slovakiske digter, dramatiker og for en kort tid medlem af det tjekkoslovakiske parlament.Vue des murs de fortification de l'intérieur en ruines massives et la cour du cél? bre château de Spissky(Spissky hrad) au cours de fin de soirée avant le coucher du soleil.
Udsigt til massive ødelagte indvendige fæstningsmure og gårdhave af berømte Spissky Castle(Spissky Hrad) i slutningen af aftenen før solnedgang.Vue d'automne de prairies, de champs et Hill(Ostrý vrch) pr? s de Banska Stiavnica ville(Banská Stiavnica, Schemnitz,Selmecbánya) avec le cél? bre calvaire baroque tardif(Banskoštiavnická Kálvária), un important patrimoine architectural et paysager de la Slovaquie construire durant les années 1744- 1751.
Efteråret udsigt over enge, marker og bakke(Ostrý vrch) tæt Banska Stiavnica by(Banská Štiavnica Schemnitz,Selmecbánya) med berømte sen-barok Golgata(Banskoštiavnická Kalvaria), vigtige arkitektoniske og landskabsmæssige arv Slovakiet bygge I årene 1744-1751.
