Exemples d'utilisation de Cadaqués en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cadaqués ou autres villes.
En savoir plus sur Cadaqués.
J'ai vu Cadaqués, Cap de Creus. La paix.
Nous offrons 69 hôtels à Cadaqués.
Vi tilbyder 69 hoteller i Cadaqués.Cadaqués est une ville pleine de coins intéressants.
Cadaqués er en by fuld af interessante hjørner.Belle maison dans le centre de Cadaqués.
Smukt hus i centrum af Cadaqués.Cadaqués est l'un des endroits les plus historiques de la Costa Brava.
Cadaqués er en af de mest historiske steder i Costa Brava.Appartement moderne et fonctionnel dans le centre de Cadaqués.
Moderne og funktionel lejlighed i centrum af Cadaqués.Magnifique appartement à Cadaqués à côté de la plage!
Storslået lejlighed i Cadaqués tæt på stranden Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Vehí(Cadaqués).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Llane Petit i Cadaques.Appartement dans le centre de Cadaqués de 85m2 à 2 minutes de la plage.
Lejlighed i centrum af Cadaqués på 85m2 2 minutter fra stranden.Maison avec jardin sur la mer etpiscine privée dans le centre de Cadaqués.
Hus med havet have ogprivat pool i centrum af Cadaqués.Cadaqués est un endroit merveilleux, comme tant d'autres au bord de la Méditerranée….
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hostal Cristina(Cadaqués).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Llane Petit i Cadaques.Cadaqués possède également une histoire fascinante, qui peut s'apprécier à travers son architecture.
Cadaqués har også en fascinerende historie, hvilket afspejles i byens arkitektur.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Tarongeta- Adults Only(Cadaqués).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Playa Sol i Cadaques.Cadaqués est un magnifique village de pêcheurs, avec une histoire fascinante qui se ressent encore dans son architecture.
Cadaqués er en smuk fiskerby med en fascinerende historie, der stadig er en del af byens arkitektur.Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hotel Calina(Cadaqués).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Boutique Hotel Spa Calma Blanca i Cadaques.Sur une petite baie à côté de Cadaqués à Portlligat est où Dali a vécu et travaillé pendant de nombreuses années de sa vie.
På en lille bugt ved siden af Cadaqués på Portlligat er hvor Dali arbejdede og levede i mange år af sit liv.Roses se trouve à 26 km du Navata Villa Navata, tandis que Cadaqués est à 35 km.
Si Cadaqués est l'une des destinations les plus prisées de la Costa Brava, elle est aussi intimement liée au célèbre Salvador Dalí.
Cadaqués er en af de mest fremtrædende byer på Costa Brava, meget kendt for sine forbindelser med Salvador Dalí.Sarfa exécuté autobus à certains de Costa Brava's plus beaux domaines tels que Cadaqués et Tossa del Mar.
Sarfa køre busser til nogle af Costa Brava's smukkeste områder som Cadaqués og Tossa del Mar.Entourée de la belle réserve naturelle de Cap de Creus, Cadaqués se trouve à 50 minutes de route de la frontière française.
Cadaqués ligger omgivet af det smukke naturreservat, Cap de Creus, kun 50 minutters kørsel fra den franske grænse.Vous avez certainement déjà entendu parler de la Casa-Museo Salvador Dalí(Maison-Musée de Salvador Dalí), mais Cadaqués nous offre bien plus.
Du har måske hørt om Casa-Museo Salvador Dalí, men Cadaqués byder på meget mere end dette fine museum.La maison était fantastique età peu près au milieu entre Cadaqués et Begur, il est donc idéal pour explorer la Costa Brava.
Huset var fantastisk ogomtrent midt mellem Cadaqués og Begur, så det er perfekt til at udforske Costa Brava.L'un de nos chemins préférés est celui du Paratge de Tudela,dont le départ se trouve à environ une demi- heure en voiture de Cadaqués.
En af vores foretrukne ruter er Paratge de Tudela,hvis begyndelse ligger en halv times kørsel fra Cadaqués.Cadaqués Le proche village de pécheurs de Cadaqués a longtemps été le lieu de rendez- vous des intellectuels et des artistes.
Cadaqués Den nærtliggende fiskerby Cadaqués har længe været et paradis for intellektuelle og kunstnere.Il a un très bon emplacement car il est situé au coeur de la vieille ville dans une des plus belles rues piétonnes de Cadaqués.
Det har en meget god placering som det er beliggende i hjertet af den gamle by i et af de smukkeste gågader i Cadaqués.L'origine de cette célébration tient dans l'étroite relation qu'il y avait entre Cadaqués et Cuba pendant les années de l'Espagne coloniale.
For årsagen til denne fest skal nemlig findes i det tætte forhold, der eksisterede mellem Cadaqués og Cuba i den spanske kolonitid.Il s'agit d'œuvres qui ont été inspirées par cette localité et qui, d'une manière ou d'une autre,essaient de capter l'âme et la beauté de Cadaqués.
Alle værkerne er inspireret af denne by ogforsøger på hver deres måde at fange sjælen og skønhed i Cadaqués.
