Exemples d'utilisation de Callen en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trouve Callen.
Callen, où es-tu?
Callen, hvor fanden er du?Qui est Callen?
Hvem er Callen?Agent Callen, Hanna, NCIS.
Agent Callen, Hanna, fra NCIS.Comment va Callen?
Hvordan har Callen det?Callen et Liza travaillent tous les deux pour la CIA.
Bien, bien, Agent Callen.
Er det dig, agent Callen?Callen, Sam, allez à Venice Beach, l'appartement de Quaderi.
Callen, Sam, Venice Beach, Quaderis lejlighed.Inspecteur Williams, je suis l'agent spécial Callen.
Kriminalbetjent Williams, dette er Agent Callen.Callen et Hanna cherchent de potentiels acheteurs de variole.
Callen og Hanna leder efter potentiel koppe-virus.Il était prêt à le casser en public juste pour que Callen soit touché.
Han var rede til at åbne en af dem for at smitte Callen.Callen veut trouver plus d'informations sur son passé.
Callen finder ud af mere om nogle hemmeligheder fra sin fortid.Hé, même votre partenaire pensé que c'était une mauvaise idée,agent Callen.
Hey, selv din partner synes, det var en dårlig ide,agent Callen.Bryan Callen. À mes côtés, un auteur à succès, Sam Sheridan.
Bryan Callen her sammen med kampsportsjournalisten Sam Sheridan.Quand Sam est arrêté pour le meurtre d'une femme, Callen et Granger travaillent ensemble pour laver son nom.
Sam arresteres for mordet på en kvinde, men Callen og Granger arbejder på at rense hans navn.Callen et Sam travaillent avec le capitaine de marine Harmon« Harm» Rabb, Jr.
Callen og Sam arbejder sammen med kaptajn Harmon"Harm" Rabb jr.Lorsque Sam est arrêté pour le meurtre d'une femme, Callen et Granger mettent tout en oeuvre pour l'innocenter.
Sam arresteres for mordet på en kvinde, men Callen og Granger arbejder på at rense hans navn.Callen et Sam sont piégés dans un sous- marin utilisé par des terroristes pour une mission….
Callen og Hanna er fanget i en undervandsbåd, bemandet med terrorister på selvmordsmission.Une veuve affligée se montre soupçonneuse sur les circonstances qui entourent le dernier combat de son mari, un Marine;Sam et Callen vont l'aider à découvrir si l'affaire a été étouffée.
En enke til en marinesoldat er mistænksom omkring forholdene ved sin mands død,og Sam og Callen forsøger at finde ud af, hvad der er sket.Callen et Sam sont chargés de la protection du prince héritier adjoint Kamal après qu'un….
Callen og Sam får til opgave at beskytte Prins Kamal, efter at hans stedfortræder bliver snigmyrdet.En mission en Russie, Callen, Sam et Anna élaborent un plan pour faire évader Arkady et l'agent de la CIA de prison.
I Rusland planlægger Callen, Sam og Anna at få Annas far og hans FBI-kollega ud af fængslet.Callen et Sam sont kidnappés alors qu'ils suivent une piste anonyme sur un agent disparu de la NSA.
Callen og Sam følger op på et anonymt tip om en forsvunden NSA-agent og ender med selv at blive bortført.Alors qu'ils sont en Russie, Callen, Sam et Anna élaborent un plan pour faire libérer le père d'Anna et son compagnon agent de la CIA de prison.
I Rusland planlægger Callen, Sam og Anna at få Annas far og hans FBI-kollega ud af fængslet.Callen s'embarque sur un projet secret, laissant Sam et le reste de l'équipe dans le noir.
Callen går bag ryggen på de andre og begiver sig ud på en hemmelig mission, som efterlader Sam og resten af holdet i undren.L'agent spécial« G» Callen est un caméléon qui se transforme en personne qu'il doit être pour infiltrer le sous- monde criminel.
Specialagent G Callen er lidt af en kamæleon, som kan forvandle sig til hvem som helst for at infiltrere den kriminelle underverden.Callen découvre pourquoi il a été criblé de balles il y a six mois alors qu'il enquêtait sur un russe.
Callen finder ud af, hvorfor han blev brugt som målskive seks måneder tidligere, da holdet efterforskede mordet på en russer.Callen découvre pourquoi on lui a tiré dessus six mois plus tôt lors d'une enquête sur un homme d'origine russe….
Callen finder ud af, hvorfor han blev brugt som målskive seks måneder tidligere, da holdet efterforskede mordet på en russer.Callen et Sam se rendent au Mexique sur les traces de l'unique employé rescapé d'une fusillade faite par des professionnels au Département de la Défense.
Callen og Sam rejser til Mexico for at opspore den eneste ansatte, der undgik angrebet på forsvarsministeriet.Callen, Sam et Nell se rendent dans la forêt d'Angeles pour rechercher des pièces d'un lancement de fusée raté, et notamment un dispositif gouvernemental top- secret.
Callen, Sam og Neal tager til Angeles skoven for at finde tophemmeligt, statsejet udstyr blandt resterne af en mislykket raketaffyring.Sam et Callen vont sous couverture en tant que pompiers lorsque des informations top secrètes à propos de terroristes présumés sont volées dans un container sécurisé du département de la Défense sur le site d'un incendie.
Sam og Callen går undercover som brandmænd, efter tophemmelig information om mistænkte terrorister, bliver stjålet fra Forsvarsministeriets container på et brandsted.
