Que Veut Dire CALMER LES NERFS en Danois - Traduction En Danois

• berolige nerverne
• roer nerverne

Exemples d'utilisation de Calmer les nerfs en Français et leurs traductions en Danois

Cela aide à calmer les nerfs.
Det hjælper med at berolige nerverne.

Mais pour calmer les nerfs, il faut souvent recourir à certaines astuces.
For at berolige nerverne er det ofte nødvendigt at ty til visse tricks.

Ça aidera à calmer les nerfs.
Det hjælper med at berolige nerverne.

Comment calmer les nerfs et soulager le stress?
Hvordan roer nerverne og lindrer stress?

Ces grands jeux pour aider à détendre et calmer les nerfs.
Disse store spil for at hjælpe slappe af og berolige nerverne.

Comment calmer les nerfs et rétablir l'équilibre.
Hvordan at berolige nerverne og genoprette balancen.

Quelles sont les plantes les plus efficaces pour calmer les nerfs?
Hvad er de mest effektive urter til at berolige nerverne?

Comment calmer les nerfs et prévenir de nombreux problèmes de peur et de corps?
Hvordan roer nerverne og forhindrer mange alvorlige problemer med frygt og krop?

Les saphirs sont censés apaiser l'anxiété, calmer les nerfs, rendre l'esprit plus clair.
Safirer antages for at berolige angst, berolige nerverne, gøre tankerne klarere.

Comment calmer les nerfs et prévenir de nombreux problèmes majeurs concernant l'esprit et le corps?
Hvordan roer nerverne og forhindrer mange alvorlige problemer med frygt og krop?

Il existe d'autres solutions que le miel pour calmer les nerfs, comme de faire travailler sa tête.
Der er andre løsninger end honning for at berolige nerverne, som at arbejde hans hoved.

Communément appelé huile de menthe poivrée, cela aide à soulager les nausées et aide à calmer les nerfs.
Sædvanligvis kaldet pebermynte olie, det hjælper lindre kvalme og hjælper med at berolige nerverne.

Il est également utilisé pour calmer les nerfs, de traiter les problèmes d'estomac et de soulager la fièvre.
Det er også brugt til berolige nerverne, behandle maveproblemer og lindre feber.

La bière n'est pas de la vodka, et un peu de recevoir réussi, mais il y a quelque chose de légèrement se réjouir, calmer les nerfs.
Øl ikke vodka, og en lille smule for at få, hvad du kan, men der er noget lidt glad, for at berolige nerverne.

Chats pour calmer les nerfs, surtout murchanie les leurs et les chiens, il est l'ami le plus fidèle.
Katte til beroligende nerverne, især deres murring og hunde, dette er den mest trofaste ven.

Les antibiotiques ne sont absolument pas conçus pour calmer les nerfs des parents- pour cela, il est valériane.
Antibiotika er absolut ikke designet til at berolige nerverne af forældrene- for dette er der baldrian.

Pour calmer les nerfs et avant de se coucher, il est recommandé d'ajouter au bain 4 à 5 gouttes d'huile essentielle de menthe, de genévrier ou d'eucalyptus.
For at berolige nerverne og før sengetid anbefales det at tilføje 4-5 dråber mynte, enebær eller eukalyptus æterisk olie til badet.

L'infusion de marjolaine est idéale pour calmer les nerfs et tous les troubles liés à ce déséquilibre émotionnel.
En infusion af merian er ideel til at berolige nerverne og migræne forbundet med denne følelsesmæssige ubalance.

Je trouve qu\'après une longue journée de travail, juste assis à l\'extérieur et les regarder manger peuvent calmer les nerfs d\'une journée mouvementée.
Jeg synes, at efter en lang dag på arbejde, bare sidder udenfor og ser dem spise kan berolige nerverne af en hektisk dag.

Aquarium possède des propriétés thérapeutiques, calmer les nerfs ont éclaté, entraînant idées en ordre et apporte la paix.
Akvarium har terapeutiske egenskaber, beroligende nerver blussede, hvilket tanker i orden og bringer fred.

En fait, Hippocrate, le père de la médecine, a écrit un jour que le céleri devrait être utilisé pour calmer les nerfs et s'endormir.
Faktisk sagde Hippocrates, faderen til moderne medicin, at selleri skulle bruges til at berolige nerverne og falde i søvn.

A Si la personne a besoin pour calmer les nerfs ou, au contraire, de se concentrer sur l'aide viendra guide de glycinequi devrait être lu attentivement.
A Hvis personen har behov for at berolige nerverne eller omvendt, for at fokusere på hjælp vil komme g lycin guidesom bør læses grundigt.

C'est une plante très populaire et l'une des meilleures options naturelles pour calmer les nerfs et l'inconfort générés par l'anxiété excessive.
Dette er en meget populær plante og en af de bedste naturlige muligheder for at berolige nerverne og ubehag genereret af overdreven angst.

Le Graviola a été félicité pour ses capacités à tuer des virus, bactéries et parasites ainsi que de diminuer la pression artérielle et calmer les nerfs.
Graviola er blevet rost for dens evner til at dræbe virus, bakterier og parasitter, samt til at sænke blodtrykket, og berolige nerverne.

Traitements ayurvédiques aider à prévenir de nombreuses maladies chroniques, calmer les nerfs, le stress mental de la vie quotidienne pour aider à compenser.
Ayurvedic behandlinger medvirke til at forebygge mange kroniske lidelser, berolige nerverne, at den mentale stress i hverdagen bidrage til at kompensere.

Toutefois, calmer les nerfs ne doit attirer l'attention sur l'absence de progrès dans la région dans la lutte contre ses insuffisances institutionnelles et structurelles.
Imidlertid, beroligende nerverne bør kun gøre opmærksom på de manglende fremskridt i regionen i håndteringen sine institutionelle og strukturelle mangler.

Avec la toile de fond des montagnes de l'Atlas et entouré de palmiers, la sérénité du paysage servent à calmer les nerfs après que miss occasionnelle a frappé!
Med baggrund i Atlasbjergene og omgivet af palmetræer, tjene sindsro af landskabet til at berolige nerverne efter at lejlighedsvis miss hit!

L'extrait de laitue sauvage a été considéré comme un sédatif léger connu pour calmer les nerfs, traiter l'agitation,l'anxiété, les troubles nerveux sévères, les névroses et a souvent été utilisé pour induire le sommeil et traiter l'insomnie et l'hyperactivité chez les enfants.
Vildsalatekstrakt er blevet betragtet som et mildt beroligende middel, der er kendt for at berolige nerverne, behandle rastløshed, angst, alvorlige nervesygdomme, neuroser og har ofte været vant til at fremkalde søvn og behandle søvnløshed og hyperaktivitet hos børn.

Il est utile pour les muscles et les os de potassium et de phosphore, la régulation du rythme cardiaque, calmer les nerfs et de retirer de l'insomnie magnésium.
Det Er nyttigt for muskler og knogler, kalium med det fosfor, som regulerer hjerterytmen, beroligende nerver, og lindre søvnløshed magnesium.

Il est également antispasmotiques, ce qui signifie qu'il peut soulager les muscles et calmer les nerfs, donc est une aide utile pour les performances de gymnastique dans de nombreux, de manière inhabituelle.
Det er også antispasmotic, hvilket betyder, at det kan lindre musklerne og berolige nerverne, så er en hjælpsom støtte til gym præstation i mange, usædvanlige måder.