Que Veut Dire CAPABLE DE SUIVRE en Danois - Traduction En Danois

i stand til at spore
en mesure de suivre
capable de suivre
en mesure de retracer
capable de tracer
capables de retracer
pu suivre
capable de retrouver
i stand til at følge
en mesure de suivre
capable de suivre
en mesure de respecter
possibilité de suivre
pu suivre
permet de suivre
dans l'incapacité de suivre
dans l'impossibilité de suivre
kunne følge
pouvoir suivre
pourraient résulter
en mesure de suivre
capable de suivre
der kan spore
kan følge
pouvoir suivre
pourraient résulter
en mesure de suivre
capable de suivre
i stand til at overvåge
en mesure de surveiller
capable de surveiller
en mesure de contrôler
capable de contrôler
en mesure de suivre
capables de suivre
capables de superviser
en mesure de superviser

Exemples d'utilisation de Capable de suivre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Capable de suivre un cheval.
I stand til at følge en hest.
Ce robot est capable de suivre.
Hvis robotplæneklipperen er i stand til at følge.
Capable de suivre presque tout ce que l'utilisateur fait sur leur appareil.
I stand til at spore næsten alt, hvad brugeren gør på deres enhed.
Mais nul n'est capable de suivre toutes les lois.
Men ingen er i stand til at følge alle lovene.
En outre, vous pouvez même pas remarqué quece navigateur add- on est capable de suivre votre navigation sur le web.
Desuden kan du ikke engang mærke til, atdenne browser add-on, der er i stand til at spore din browsing på nettet.
Nous devons être capable de suivre notre intuition naturelle.
Vi skal kunne følge vores naturlige intuition.
Un travail de conception en équipe- les participants ont mis au point un robot sensoriel, capable de suivre un parcours automatiquement.
Team design- deltagerne byggede en robot med sensorer, som kunne følge en snoet linje automatisk.
Solution évolutive capable de suivre la croissance de votre entreprise.
Skalerbar løsning, som kan følge din virksomheds vækst.
Pour nous, la sportivité à l'heure actuelle, ce n'est pas que la course,ça veut également dire être capable de suivre le rythme effréné de la vie moderne.
For os drejer nutidens sportslighed sigikke kun om racing, men også om at være i stand til at følge det moderne livs stadigt stigende tempo.
Il est capable de suivre des cibles à une distance de jusqu'à 2000 km.
Han er i stand til at spore mål på afstande op til 2000 km.
Tu me montre bien quetu n'es même pas capable de suivre tes propres conseils!
Det er ret trist atdu ikke selv er i stand til at følge dit eget gode råd!
Il est capable de suivre des applications de médias sociaux comme Facebook et Instagram.
Det er i stand til at spore sociale medier apps som Facebook og Instagram.
Et je suis parfaitement capable de suivre votre piste ensuite.
Og jeg er fuldt ud i stand til at følge jeres spor derfra.
Il est capable de suivre les sujets en mouvement autour du cadre, et lorsqu'ils se déplacent vers la caméra ou en arrière de celle- ci.
Det er i stand til at følge objekter, der bevæger sig, og mens de nærmer eller fjerner sig fra kameraet.
En dehors de suivi SMS,GuestSpy est capable de suivre des activités médias sociaux.
Bortset fra sporing af SMS,GuestSpy er i stand til at spore social media aktiviteter samt.
Vous serez capable de suivre votre régime plus facilement, en digérant les aliments plus rapidement.
Man vil være i stand til at følge en kur nemmere ved at fordøje fødevarer hurtigere.
La Control Tower Logistique est une solution éprouvée capable de suivre vos marchandises au travers de la chaîne logistique.
Et kontroltårn til logistik er en velkendt løsning, der kan spore jeres varer gennem forsyningskæden.
GuestSpy est capable de suivre les enregistrements d'appels en utilisant sa fonction d'enregistrement d'appel impressionnant.
GuestSpy er i stand til at spore de registrerede opkald ved hjælp af sin imponerende Call Recorder funktionen.
En dehors de suivi de l'emplacement,ce logiciel est capable de suivre les appels téléphoniques à distance.
Bortset fra at spore placeringen,denne software er i stand til at spore telefonopkald via fjernadgang.
Si vous êtes capable de suivre les instructions patiemment et minutieusement, vous pouvez être assurés de résultats tangibles.
Hvis du kan følge instruktionerne tålmodigt og flittigt kan du være sikker på at få håndgribelige resultater.
Même si vous n'êtes pas inscrit sur Google,Google est capable de suivre votre adresse IP et de stocker vos données sur ses serveurs.
Selv hvis du ikke er registreret hos Google,er Google i stand til at spore din IP-adresse og gemme din data på sin server.
Il est capable de suivre vos cookies ainsi recueillir des informations sur vos sites les plus visités, faites des recherches, navigateur web et ainsi de suite.
Det er i stand til at spore dine cookies, således at indsamle oplysninger om dine mest besøgte websteder, foretaget søgninger, webbrowser og så videre.
L'équipe actuelle n'a pas été capable de suivre le rythme des requêtes et ajouts récents.
Det aktuelle hold har ikke været i stand til at følge med de seneste forespørgsler og tilføjelser.
La principale différence entre l'homme cultivé et celui qui ne l'est pas, c'est, il me semble, quece dernier n'est pas capable de suivre un enchaînement de déductions.
Hovedforskellen mellem den dannede og den ulærde Mand er, tror jeg den, atden sidste ikke er i Stand til at følge en Række Slutninger.
Plus, c'est également capable de suivre les utilisateurs de la navigation en ligne.
Mere så, dette er også i stand til at spore brugere online browsing.
Sur la base héberge aussi une autre forme de reconnaissance de l'avion de la force aérienne des états- unis- rc- 135s, capable de suivre le vol des missiles balistiques.
I bunden placeres også en anden rekognosceringsfly af us air force rc-135s, i stand til at spore ballistiske missiler.
Le nouveau- né est donc capable de suivre les mouvements près de son visage.
Det nyfødte er derfor i stand til at spore bevægelser tæt på hans eller hendes ansigt.
Pays d'Europe centrale un dialogue avec les représentants des pays d'Europe centrale,il souhaite l'instauration d'un observatoire capable de suivre les avancées de l'intégration propres à chaque pays.
Landene i Centraleuropa repræsentanter for de centraleuropæiske lande ogønsker derfor, at der oprettes et observatorium, som kan følge integrationsprocessen i hvert af lande ne.
FoneMonitor est également capable de suivre la localisation en temps réel du périphérique cible.
FoneMonitor er også i stand til at spore vist real-time-placeringen af måltelefonen.
Pour nous, l'esprit sportif aujourd'hui n'est pas seulement une question de course,c'est également être capable de suivre le rythme de plus en plus effréné du monde moderne.
For os drejer nutidens sportslighed sig ikke kun om racing, menogså om at være i stand til at følge det moderne livs stadigt stigende tempo.
Résultats: 66, Temps: 0.0623

Comment utiliser "capable de suivre" dans une phrase en Français

En forme pour être capable de suivre ses explications.
« Nous voulions une solution capable de suivre notre croissance.
Il est routable et capable de suivre une trace évidemment.
Mais encore faudra-t-il être capable de suivre son panache bouclé.
Baronne de Bapre est capable de suivre tous les trains.
Le coach est donc capable de suivre individuellement chaque personne.
J’espère pour lui qu’elle est capable de suivre une recette.
Il doit être capable de suivre les indications du plan.
Chaque programme est capable de suivre l’entraînement de dix personnes.
si bien sur tu es capable de suivre mes entraînements."

Comment utiliser "i stand til at spore, i stand til at følge, kunne følge" dans une phrase en Danois

Det fandt vi ud af, for jeg tog et par æsker med tilbage for at være i stand til at spore, hvor de kom fra.
Butikken skal være i stand til at følge og møde kunden i øjenhøjde, uanset om det er på butiksgulvet eller i cyberspace.
For eksempel, dette program er i stand til at spore dine online aktiviteter uden din godkendelse.
PUP.Optional.NetworkUpdate.A er i stand til at spore oplysninger som bogmærker, browser historie, søgeord etc.
Dette sikrer, at ingen er i stand til at spore din virtuelle VPN og også arbejder på at forbedre din sikkerhed. 3.
Igen, hvis du bare sætter dine intake til at køre lidt over standard så burde de sagtens kunne følge med.
Desuden, denne tvivlsomme program er i stand til at spore dine online aktiviteter bag din ryg.
Intet tyder på, at han fortsat er i stand til at følge folk som Haas og McCarthy på stigningen, men det er ikke nødvendigvis et krav.
Roterende medier er ikke længere i stand til at følge med de stærkt voksende performancekrav og CPU-kapaciteter.
Retningslinjerne er helt forståeligt, så du bør være i stand til at følge dem trin for trin.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois