Que Veut Dire CAPITALISTES en Danois - Traduction En Danois

• kapitalisterne
• kapitalistiske
• kapitalismens
• kapitalister
• kapitalisternes
• kapitalistisk
• kapitalisters
• kapitalismen

Exemples d'utilisation de Capitalistes en Français et leurs traductions en Danois

Principaux pays capitalistes.
Vigtigste kapitalistiske lande.

Les capitalistes sont coupables!
Kapitalisterne er de skyldige!

Par tous les pays capitalistes.
For alle kapitalistiske lande.

Entre capitalistes et travailleurs.
Mellem kapitalister og arbejdere.

Oui, nous détestons les capitalistes.
Ja, vi hader kapitalisterne.

Les capitalistes peuvent dormir tranquilles.
Kapitalisterne kan sove roligt.

C'est faire le jeu des capitalistes.
Det er et kapitalisternes spil.

Les modèles capitalistes et socialistes.
Kapitalistiske og socialistiske modeller.

Dans les principaux pays capitalistes.
Vigtigste kapitalistiske lande.

Contre les capitalistes et leurs gouvernements.
Kapitalisterne og deres regeringer.

Ils veulent en faire un dépotoir pour capitalistes.
Dem, der vil forvandle universitetet til et kapitalistisk lokum.

Dans les pays capitalistes avancés.
I de fremskredne kapitalistiske lande.

Les capitalistes ont perdu confiance dans leur système.
Kapitalisterne har mistet troen på systemet.

An8}Avec des œillères capitalistes, on peut penser.
An8}Med kapitalistiske skyklapper virker det indviklet.

Les capitalistes ne peuvent pas exister sans salariés.
Kapitalister kan ikke eksistere uden lønarbejdere.

Nationalisation des banques et des syndicats capitalistes.
Nationaliseringen af banker og kapitalisternes syndikater.

Des pays capitalistes avancés d'Occident.
Især højtudviklede kapitalistiske lande i Vesten.

Aberration, même du point de vue des intérêts capitalistes.
Det virker ulogisk, også ud fra et kapitalistisk profithensyn.

Sur des bases capitalistes il n'y a pas d'issue.
På kapitalistisk grundlag er der ingen vej ud.

Ces sociétés restent clairement des sociétés capitalistes[7].
Samfundsordenen i disse lande er stadigvæk klart kapitalistisk(note 7).

Comment les capitalistes vont essayer de résoudre la crise?
Hvordan vil kapitalismen løse denne krise?

L'accroissement des capitaux augmente la concurrence entre les capitalistes.
Kapitalisternes antal forøger kapitalisternes indbyrdes konkurrence.

Les capitalistes sont en concurrence permanente.
Kapitalisterne står i et konstant konkurrenceforhold til hinanden.

Mais les propriétaires terriens et les capitalistes n'ont aucune solution à ces problèmes.
Godsejerne og kapitalisterne har ingen løsning på dette.

Les capitalistes payeront aux ouvriers salariés, aux domestiques, etc.
Kapitalisterne skal betale lønarbejderne, tjenestefolkene osv.

Nous devons lutter pour le renversement de l'Europe réactionnaire des banquiers et des capitalistes.
Vi må kæmpe for at omstyrte bankernes og kapitalisternes reaktionære Europa.

Sur des bases capitalistes il n'y a pas d'issue à cet état de choses.
På kapitalistisk grundlag er der ingen vej ud.

Derrière cette crise historique, qui menace l'avenir de la planète et celui de l'humanité en tant qu'espèce, il y a les limites inhérentes aux rapports de propriété capitalistes.
Bag denne krise- som truer klodens fremtid og den menneskelige art- ligger de nedarvede grænser, som kapitalismens ejendomsrelationer sætter.

En grands capitalistes et en prolétaires non possédants, entre.
I store kapitalister og besiddelsesløse proletarer, og.

Les capitalistes paieront aux ouvriers salariés, aux domestiques, etc.
Kapitalisterne skal betale lønarbejderne, tjenestefolkene o.s.v.

Comment utiliser "capitalistes" dans une phrase en Français

C’est aux capitalistes de payer leurs crises.

Pour augmenter leurs profits, les capitalistes licencient.

Cela s'applique aussi aux entreprises capitalistes ..

Au lieu d’assistés sociaux, des capitalistes sociaux.

Les capitalistes ont leurs intérêts professionnels particuliers.

Qui sont donc les capitalistes rapaces ?

L’UE est un outil des capitalistes européens.

Mais alors, que gagneraient les capitalistes ?

Comment les capitalistes considère-t-ils les prolos ?

Officiellement, les capitalistes sont pour la concurrence.

Comment utiliser "kapitalistiske, kapitalisterne, kapitalismens" dans une phrase en Danois

Det nye er hans udmærkede beskrivelse af forbrugeridentiteten og det kapitalistiske samfunds afsmitning på personlighed og værdier.

Foreløbig imidlertid kun til gavn og glæde for kapitalisterne.

Venstrefløjen, fra socialdemokratiet til den yderste venstrefløj, kappes med de "borgerlige" partier om, at foreslå de mest effektive metoder til løsning af kapitalismens problemer.

Med kapitalismens udvikling til i dag er stadig flere dele af livet blevet totalt afhængige af og underlagt markedet.

Og i den nye kapitalistiske ånd er flere af hotellets restauranter lejet ud.

Den er på den ene siden en kritik af det kapitalistiske samfund, men på den anden side konsoliderer kunsten det selvsamme samfund.

Den skræller alt glimmer af kapitalismens karakter og viser os dens sande, men hæslige, fjæs.

Denne forsamlings sammentræden bliver imidlertid atter og atter udsat af kapitalisterne.

Kapitalisterne brugte altså religion som et redskab til at undertrykke arbejderklassen.

Dertil kommer, at kapitalisterne i høj grad har spekuleret i aktier og værdipapirer, i stedet for at investere i udvikling af produktion.