Exemples d'utilisation de Cartes de performance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les cartes de performance sont également très interactives.
Scorecards er også meget interaktive.Connexions entre les filtres et des cartes de performance ou des rapports.
Forbindelser mellem filtre og scorecards eller rapporter.Cartes de performance simples sont généralement utilisés pour comparer les résultats réels aux valeurs cibles.
Simple scorecards bruges typisk til at sammenligne faktiske resultater med målværdier.Chaque filtre est connecté à un ou plusieurs rapports ou cartes de performance dans le tableau de bord.
Hvert filter er forbundet til en eller flere rapporter eller resultatkort på dashboardet.Vous pouvez créer des cartes de performance pour une équipe individuelle ou pour une organisation entière.
Du kan oprette scorecards for et individuelt team eller for en hel virksomhed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
carte graphique
carte vidéo
carte mère
nouvelle cartecarte microsd
autre carteune nouvelle cartela carte vidéo
la carte graphique
principales cartes de crédit
Plus
Les exemples comprennent des graphiques et des grilles d'analyse,ainsi que certains types de cartes de performance.
Eksempler omfatter analysediagrammer oggitre og nogle former for scorecards.Créer des rapports, des cartes de performance et des tableaux de bord à l'aide d'Excel Services PowerPivot.
Oprette rapporter, scorecards og dashboards ved hjælp af Excel Services PowerPivot.Rapports de performance sont utilisés conjointement avec des cartes de performance d'un tableau de bord.
Toppen af siden KPI-detaljerapporter KPI-detaljerapporter bruges sammen med scorecards i et dashboard.Cela vous permet de créer des rapports, des cartes de performance et des tableaux de bord qui peuvent être actualisés afin d'afficher les toutes dernières informations.
Dette gør det muligt at oprette rapporter, scorecards, og dashboards, der kan opdateres til at vise de nyeste oplysninger.Vous pouvez utiliser des tableaux de bord à inclure plus sophistiqués indicateurs de performance clés(KPI) dans les cartes de performance.
Du kan bruge de dashboards, som indeholder mere avancerede KPI'er(Key Performance Indicators) i scorecards.Vous pouvez facilement afficher etexaminer les données en utilisant les cartes de performance et les rapports présents dans un tableau de bord.
Det er nemt at se ogundersøge data ved at bruge scorecards og de rapporterne som er på et dashboard.Cela vous permet de créer des rapports, des cartes de performance et des tableaux de bord qui peuvent être actualisés afin d'afficher les toutes dernières informations.
Dette gør det muligt for dig at oprette rapporter, scorecards og dashboards, som kan opdateres til at vise de seneste oplysninger.Vous pouvez également rencontrer PerformancePoint Services disponibles pour créer, publier etpartager des rapports, cartes de performance et tableaux de bord de votre organisation.
Du kan også have PerformancePoint Services kan oprette, udgive ogdele rapporter, scorecards og dashboards i din organisation.Conseil: Lorsque vous appliquez des filtres de valeurs aux cartes de performance et des rapports, vos modifications ne sont pas enregistrées sur SharePoint Server.
Tip!: Når du anvender værdifiltre i scorecards og rapporter, gemmes ændringerne ikke i SharePoint Server.Un site Centre d'aide à la décision peut servir d'emplacement central pour stocker, partager et gérer du contenu d'aide à la décision,tels que des classeurs, des cartes de performance et des tableaux de bord.
Et BI Center-websted kan bruges som et centralt sted at gemme, dele og administrere BI-indhold,som projektmapper, scorecards og dashboards.Bien que vous pouvez avancés indicateurs de performance clés dans vos cartes de performance, vos cartes de performance peuvent rester simple et facile à utiliser.
Selvom du kan have avancerede KPI'er i dine scorecards, kan dine scorecards forblive simple og nemme at bruge.Un site Business Intelligence Center est un site SharePoint qui a été spécialement conçu pour BI contenu, tels que des connexions de données,rapports, cartes de performance et tableaux de bord.
Et BI Center-websted er et SharePoint-websted, der blev udviklet specielt til BI-indhold, f. eks. dataforbindelser,rapporter, scorecards og dashboards.Vous pouvez choisir parmi une série d'outils pour créer des rapports, cartes de performance et tableaux de bord que vous pouvez publier sur un site SharePoint.
Du kan vælge mellem en række værktøjer til at oprette rapporter, scorecards og dashboards, som du kan udgive til et SharePoint-websted.La bibliothèque de Connexions de données contient des connexions aux sources de données externes participants peuvent utiliser pour créer des rapports, cartes de performance et tableaux de bord.
Biblioteket Dataforbindelser indeholder forbindelser til eksterne datakilder, som folk kan bruge til at oprette rapporter, scorecards og dashboards.Utilisez Excel Services et PerformancePoint Services pour afficher des rapports, des cartes de performance et des tableaux de bord interactifs dans une fenêtre de navigateur.
Brug Excel Services og PerformancePoint Services til at se interaktive rapporter, scorecards og dashboards i et browservindue.Si vous appliquez un filtre dans un tableau de bord,chaque rapport ou une carte de performance qui est connecté à celui- ci est mise à jour, mais les rapports et cartes de performance qui ne sont pas liées au filtre reste inchangées.
Hvis du anvender et filter på et,vil alle rapporter og resultatkort, som er forbundet til dette, blive opdateret, men rapporter og resultatkort, som ikke er forbundet til filteret, ændres ikke.Essayez de connecter un composant WebPart Excel Web Access à un classeur Excel etcréer des rapports, des cartes de performance et des tableaux de bord à l'aide d'Excel Services pour trouver les informations qui vous concernent.
Prøve at forbinde en Excel Web Access-webdel til en Excel-projektmappe ogoprette rapporter, scorecards, og dashboards ved hjælp af Excel Services til at finde de oplysninger, der gælder for dig.Une carte de performance est un instantané de haut niveau des performances d'une organisation.
Contrôler l'affichage d'une carte de performance ou d'un rapport.
Kontrollere min visning af et scorecard eller en rapport.Supposons que vous créez une carte de performance pour afficher les ventes des régions géographiques certaines, mais pas en totalité, d'une organisation.
Lad os antage, at du skal oprette et scorecard til at vise salg for nogle, men ikke i alle geografiske områder af en organisation.Chacun carte de performance et chaque rapport est placé dans le tableau de bord en tant que composant WebPart.
Hvert scorecard og hver rapport ligger på dashboadet som en webdel.La valeur peut être une cellule dans une carte de performance ou une grille, ou un montant dans un graphique.
Værdien kan være en celle i et scorecard eller et gitter, eller det kan være en mængde i et diagram.Pour plus d'informations, voir créer une carte de performance à l'aide de Dashboard Designer sur TechNet.
Yderligere oplysninger finder du se oprette et scorecard ved hjælp af Dashboarddesigner på TechNet.Le tableau de bord de l'exemple suivant affiche un filtre,des liens vers plusieurs pages, une carte de performance, un graphique analytique, un rapport d'indicateur de performance clé et un graphique en secteurs.
Dashboardet i nedenstående eksempel indeholder et filter,links til flere sider, et scorecard, et analysediagram, en KPI-detaljerapport og et cirkeldiagram.Par exemple, supposons que vous créez une carte de performance pour afficher les ventes et que vous avez sélectionné certaines régions géographiques des filtres de mesure.
Antag f. eks., at du skal oprette et scorecard til at vise salg, og du har valgt visse geografiske områder for filtre for måleenheder.
