Que Veut Dire CE QUE JE VEUX VRAIMENT en Danois - Traduction En Danois

• hvad jeg virkelig ønsker
• hvad jeg virkelig vil
• hvad jeg virkelig vil have

Exemples d'utilisation de Ce que je veux vraiment en Français et leurs traductions en Danois

Ce que je veux vraiment.
Hvad jeg virkelig ønsker.

Je n'aurai jamais ce que je veux vraiment.
Jeg vil aldrig få det, jeg virkelig ønsker.

Ce que je veux vraiment.
Hvad jeg virkelig vil have.

Mais personne ne peut me donner ce que je veux vraiment.
Men ingen kan give mig, hvad jeg virkelig ønsker.

Ce que je veux vraiment pour Noël.
Hvad jeg virkelig ønsker til jul.

Mais je n'ai jamais questionné mon cœur pour savoir ce que je veux vraiment.
Men jeg har aldrig kigget i mit hjerte og set, hvad jeg virkelig ønsker.

Tu sais ce que je veux vraiment?
Ved du, hvad jeg virkelig vil have?

Si la vie est si brève, pourquoi est- ce que je fais tant de choses que je n'aime pas et je reporte ce que je veux vraiment faire?
Hvis livet er så kort, hvorfor gør jeg så mange ting, jeg ikke kan lide, og jeg udskyder det, jeg virkelig vil gøre?

Ce que je veux vraiment: c'est écrire.
Hvad jeg virkelig ønsker er at skrive.

Ce que je veux vraiment cette année c'est être baptisée.
Hvad jeg virkelig ønsker i år, er at blive døbt.

Mais ce que je veux vraiment, c'est voir les"vautours" de Nara.
Men hvad jeg virkelig ønsker, er at se"gribbene" fra Nara.

Ce que je veux vraiment… c'est de mettre mon poing dans la figure d'Arietta!
Hvad jeg virkelig vil… Ja? Er at banke min næve gennem Ariettas fjæs!

Ce que je veux vraiment savoir c'est tous les petits potins sur ta copine succube?
Det, jeg virkelig vil vide, er, hvad sker der med din lille succubus kæreste?

Mais ce que je veux vraiment qu'elle sache c'est que ce gars qui la dégoute et le même qui me dégoute.
Men hvad jeg virkelig vil have hun ved, er at fyren hun væmmes ved, er fyren jeg væmmes ved.

Maintenant, ce que je veux vraiment faire passer, c'est la façon dont la clé de l'emplacement de cette«Shangri- la» est.
Nu, hvad jeg virkelig ønsker at formidle, er, hvordan centrale placering af denne"Shangri-la" er.

Mais ce que je veux vraiment c'est te dire que j'ai changé et que je regrette.
Hvad jeg virkelig vil, er at fortælle dig, at jeg har ændret mig, og at jeg er ked af det.

Ce que je veux vraiment, Katerina, c'est seulement être seul, assis sur la plage, à boire de la tequila et profiter de la compagnie d'une jolie femme que j'aime et qui m'aime.
Det, jeg virkelig ønsker, Katerina, er at være i fred sidde på en strand, drikke tequila og nyde selskabet af en smuk kvinde, som jeg elsker, og som elsker mig..

Ce que je voulais vraiment?
Eller hvad jeg virkelig vil?

J'avais peur d'admettre ce que je voulais vraiment.
Jeg har vist været for ræd til at indrømme, hvad jeg virkelig vil.

J'avais trop peur d'admettre ce que je voulais vraiment.
Jeg har vist været for ræd til at indrømme, hvad jeg virkelig vil.

Ce que je voulais vraiment dire, c'est.
Hvad jeg virkelig ville sige, var.

Ce que je voulais vraiment.
Hvad jeg virkelig ønskede.

L'article était ce que je voulais vraiment et le prix était raisonnable.
Varen var hvad jeg virkelig ønskede og prisen var rimelig.

Ce que je voulais vraiment.
Det, jeg egentlig ønskede.

Ce que je voulais vraiment te dire.
Det, jeg egentlig ville snakke med dig om.

Une occasion de plus de te dire ce que je voulais vraiment te dire.
En til chance til at sige det, jeg egentlig ville sige.

Est - ce tout ce que je voulais vraiment pour moi ou y a - t - il autre chose au coin de la rue?
Er det alt, hvad jeg virkelig ville have for mig, eller er der noget andet, der venter rundt om hjørnet?

Ce que je voulais vraiment faire en premier, c'est juste faire une intro de comment je trébuche sur Emily et cette passion qu'elle est en train de faire.
Hvad jeg virkelig ville gøre først, er bare at give et indtryk af, hvordan jeg snuble over Emily og denne passion for hendes, som hun laver.

Ce que je voulais vraiment, c'était vous demander votre avis sincère quant à nos chances de nous faire approuver par le comité.
Det, jeg egentlig ønskede… var, at bede om din ærlige mening om, hvorvidt vi… Om du tror, vi får Komiteens godkendelse.

(Rires) Ce que je voulais vraiment c'était devenir graphiste dans l'une des grandes entreprises de design de New York.
Hvad jeg virkelig ville, var at være grafisk designer hos et af de store designfirmaer i New York City.

Comment utiliser "ce que je veux vraiment" dans une phrase en Français

Je dois le dire à mes parents ce que je veux vraiment !

tu rectifies mon mot sans même savoir ce que je veux vraiment dire

Ce que je veux, tu me demandes ce que je veux vraiment ?

- Ce que je veux vraiment moi, c'est que tu puisse me pardonner...

Ce que je veux vraiment c'est être maman", a déclaré l'interprète de Smile.

- Pourquoi ne puis-je pas te dire ce que je veux vraiment ?

Cependant une question m’obsède : qu’est ce que je veux vraiment faire ?

Je n'ai aucune idée de ce que je veux vraiment faire. » Indécis.

Ce que je veux vraiment c'est inviter un mec me baiser, c'est tout.

Comment utiliser "hvad jeg virkelig ønsker, hvad jeg virkelig vil" dans une phrase en Danois

Men hvad jeg VIRKELIG ønsker er at lære folk at prale og være super stolte af sig selv!

Her er lige et par billeder af hvad jeg virkelig ønsker mig!

Det har intet at gøre med, hvad jeg virkelig ønsker at lære fra dig, mor.

Uden mindful moving forløbet, ville jeg ikke have været i stand til at identificere pladerne og træffe en beslutning ud fra, hvad jeg virkelig ønsker.

Jeg føler, at jeg for første gang i mit liv er på sporet af, hvad jeg virkelig ønsker at bruge min tid på.

Hvad jeg virkelig vil gøre er zoome ind og panorere hen over min familie flader, slutter med et nærbillede af min lille grandson.

Altså den manifestationsliste, jeg i øjeblikket dyrker for at få klarhed over, hvad jeg virkelig ønsker mig i mit liv.

Ved hjælp af hendes coach-teknikker fik jeg sat styr på, hvad jeg VIRKELIG vil, og hvordan jeg kommer til det.

Bacon Bacon har ingen mangel på opfindelige baconretter – deres cubanske sandwich ser fremragende ud – men til sidst, hvad jeg virkelig ønsker, er baconet.

Men hvad jeg virkelig ønsker, er at se "gribbene" fra Nara.