Exemples d'utilisation de Ce soit parfait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il faut que ce soit parfait.
Vi gør det perfekt.Il reste quelques petites améliorations à faire pour que ce soit parfait.
Der mangler stadig et par småting for at det bliver perfekt.Je veux que ce soit parfait.
Det skal være perfekt.Il n'y a qu'une fin possible, si on veut que ce soit parfait.
Der kan kun Il veut que ce soit parfait.
Det skal jo være perfekt.Combinations with other parts of speech
Je veux t'embrasser depuis la 4e,mais je veux que ce soit parfait.
Jeg har haft lyst til at kysse dig siden 8. klasse,men det skal være perfekt.Non, faut que ce soit parfait.
Nej, det skal være perfekt.Craig, tu ne peux pas calquer à main levée et t'attendre à ce que ce soit parfait.
Craig, du kan da ikke kalke i frihånd og forvente, at det bliver perfekt.Et je veux que ce soit parfait.
Og det være perfekt.Non, mais si je veux commencer quelque chose avec Caroline,je veux que ce soit parfait.
Nej, jeg mener bare, at skal jeg starte med Caroline,vil jeg have det helt perfekt.Je voulais que ce soit parfait.
Det skulle være perfekt.Merci beaucoup. On va répéter l'opération jusqu'à ce que ce soit parfait.
Vi udfører operationen så mange gange, der skal til for, at det bliver perfekt. Tak for det.Elle veut que ce soit parfait.
Hun vil have det perfekt.Il faut que vous parliez d'une même voix parce quetout Las Vegas aura l'oeil sur moi, il faut que ce soit parfait.
Du skal Pas besoin que ce soit parfait.
Det behøver ikke være perfekt.Nous pratiquons tous les jours, pour que ce soit parfait.
Vi øver hver dag for at gøre det perfekt.Parce que je voulais que ce soit parfait, et ce n'est pas parfait! .
Det skulle være perfekt, og det Manque plus que le soleil pour que ce soit parfait.
Nu mangler vi blot solen, før det er helt perfekt.Il faut que ce soit parfait.
Selvfølgelig skal det være perfekt.Peu importe ce que je fais,je veux que ce soit parfait.
Ligemeget hvad jeg gør,så skal det være perfekt.Je voulais que ce soit parfait.
Det skulle være perfekt for dig.C'est mon anniversaire et je veux que ce soit parfait.
Det Je veux que ce soit parfait.».
La plus belle journée de votre vie,il faut que ce soit parfait, non?
Det Non, je veux que ce soit parfait.
Nej, det hele skal være perfekt.Je veux juste que ce soit parfait.
Det skal bare være perfekt.Assurez- vous que ce soit parfait!
Sørg for at Det er Perfekt!Je veux juste que ce soit parfait.
Jeg vil bare gøre det helt perfekt.Jusqu'à ce que ce soit parfait».
Når det skal være perfekt".On voulait que ce soit parfait.
Vi ønskede, det hele skulle være perfekt.
