Que Veut Dire CE SONT CEUX en Danois - Traduction En Danois

• det er dem
• det var dem
• det er de
• var det dem

Exemples d'utilisation de Ce sont ceux en Français et leurs traductions en Danois

Ce sont ceux qui perdent.
Det er dem, der mister.

Aujourd'hui, ce sont ceux- là qui se.
I dag er det dem, der er..

Ce sont ceux qui vont voter.
Det er dem, der stemmer.

Parce que je pense que ce sont ceux qui ont essayé de te tuer.
Fordi jeg tror, det var dem, der prøvede at dræbe dig.

Ce sont ceux qu'on appelait.
Det var dem, man kaldte.

Dans le cas des applications smartphone, ce sont ceux qui imitent les dispositifs médicaux.
I tilfælde af smartphone-applikationer er det dem, der efterligner medicinsk udstyr.

Ce sont ceux que je voulais.
Det er dem, jeg ville have.

S'il y a des responsables, ce sont ceux qui étaient au pouvoir à l'époque.
At hvis der er ansvarlige, så var det dem, der var ved magten på det tidspunkt.

Ce sont ceux de ma génération.
Det er dem fra min generation.

Il déclare:"Par ce renversement, Il a abaissé l'exalté et exalté celui qui se trouvait abaissé", et il rappelle qu'"au temps de Jésus, ce sont ceux qui se distinguaient par leur savoir, les hommes de lettres et de religion qui le renièrent, alors que les humbles pêcheurs se hâtaient pour être admis dans le royaume".
Han udtaler:“Gennem dette omslag har Han forårsaget de ophøjede at blive nedværdiget og de nedværdigede ophøjet,” og Han genkalder sig, at“på Jesu tid, var det dem, der udmærkede sig ved deres lærdom, skriftens og religionens mænd, som fornægtede Ham, medens ydmyge fiskere ilede for at få adgang til Riget”(se også note 172).

Oi, ce sont ceux qui ont.
Det var dem, som tog min røv-mødom.

Ce sont ceux qu'Hugh a récupérés.
Det er dem, Hugh genindvandt.

En bref, ce sont ceux qui sont nourris.
Enkelt sagt er det dem der får mad.

Ce sont ceux que nous pouvons sauver.
Det er dem, vi kan redde.

Non, ce sont ceux- là qui en profitent.
Nej, det er de der udnytter den.

Ce sont ceux que III voulait obtenir.
Det er dem, jeg ville have.

Mais ce sont ceux qu'on laisse dans le chagrin.
Det er dem man efterlader i sorg.”.

Ce sont ceux que nous craignons tous.
Det er dem, vi alle frygter.

Ce sont ceux pour qui nous allons voter.
Det er dem vi stemmer om.

Ce sont ceux qui entendent la parole.
Det er dem, der hører ordet.

Ce sont ceux a qui Christ parle.
Det var dem, til hvem Kristus talte.

Ce sont ceux qui ont forcé ton labo?
Var det dem, som brød ind hos jer?

Ce sont ceux que nous avons.
Det er dem, vi fandt på Jorden i fortiden.

Ce sont ceux qui ont entendu la Parole.
Det er dem, som have hørt Ordet.

Ce sont ceux qui ont le plus d'argent!
Og det er dem, der har flest penge!

Ce sont ceux que nous appelons des fantômes.
Det er dem vi kalder spøgelser.

Ce sont ceux qui ont piqué mon petit cul en cerise!
Det var dem, som tog min røv-mødom!

Ce sont ceux qui sont dans Sa grâce.
Det er dem, som er i Hans nåde.

Ce sont ceux qui ne sont pas musulmans.
Det er dem, der ikke er muslimer.

Ce sont ceux qui ont été tenus par le.
Det var dem, som var bundet af den.

Comment utiliser "ce sont ceux" dans une phrase en Français

Ici, ce sont ceux qu’il faut protéger.

ce sont ceux proposés par Windows 10...

Ce sont ceux que nous avons utilisés.

Ce sont ceux qui aident les orphelins.

Ce sont ceux qui habitent sur l'île.

Ce sont ceux que nous connaissons actuellement.

Ce sont ceux qui participent qui reviennent.

Ce sont ceux qui travaillent qui réussissent.

ce sont ceux qui sont immatriculer HB-XX.

Ce sont ceux qui nous font dire

Comment utiliser "det er de, det var dem, det er dem" dans une phrase en Danois

Skrald, skrald, SKRALD Der er ingen tvivl om, at det er de færreste, der gider at gøre en indsats for at holde orden, hvis andre ikke gør det.

Det er de danske importører, som skal fremlægge resultaterne fra Euro NCAP testen af deres enkelte modeller sat i relation til danske bestemmelser.

Det var dem, der kom i Tarp Green-farvevejen med mellemsålen Volt.

Det er borgernes liv, og det er dem selv, der bestemmer.

Det er dem, der formulerer kravene til deres løn og arbejdsvilkår, og det er dem, der godkender resultatet.

KARSTEN NONBO Leve erhvervslivet - det er dem, vi skal leve af.

Fødevarestyrelsen fører løbende tilsyn med virksomhedernes egenkontrol ved at tage mikrobiologiske stikprøver af fødevarerne - og det er de prøver, der bliver færre af i fremtiden.

Oedre og ensomhed - det er de store ikke med at være mennesker kan ordre cytotec xom være.

Det er de færreste, der kender området, og der er derfor flere fordomme end viden.

Jeg spurgte, om det var dem, som havde ’organiseret’ forretningen til dens nuværende tilstand.