Que Veut Dire CE TYPE D'ALIMENTS en Danois - Traduction En Danois

denne type mad
ce type de nourriture
ce type d'aliments
ce genre de nourriture
denne form for mad
ce type d'aliments
ce genre de nourriture
denne type fødevarer

Exemples d'utilisation de Ce type d'aliments en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est parce que ce type d'aliments nécessite plus de recherche et d'investissement.
Det er, fordi denne form for mad kræver mere forskning og investering.
C'est pourquoi il est important d'éviter que nos chiens ingèrent ce type d'aliments car ceux- ci leur plaisent généralement beaucoup.
Således er det vigtigt ikke at tillade hunde at spise denne type mad, især fordi de elsker det.
Recouvrez ce type d'aliments avec des essuie- tout(ou des essuie- tout), qui conservent la chaleur sans retenir l'humidité.
Dæk denne type mad med papirhåndklæder(eller papirhåndklæde), som sparer varme uden at holde fugt.
Teneur en éléments nutritifs intégrée dans ce type d'aliments renforce en particulier les os, le cartilage et les dents.
Integreret næringsindhold i denne type fødevarer især styrker knogler, brusk og tænder.
Ce type d'aliments augmente la capacité de votre système immunitaire et vous prépare mieux à combattre les symptômes du VPH.
Denne form for mad styrker dit immunforsvar og gør det bedre forberedt på at tackle symptomerne på HPV.
La composition comprend des vitamines et des minéraux, donc ce type d'aliments permet d'adapter le régime alimentaire des animaux.
Sammensætningen omfatter vitaminer og sporstoffer, så denne type mad til at tilpasse diæten af dyr.
Si le système digestif du chien est habitué à l'assimilation des hydrates de carbone c'est dû à son long processus de domestication, et oui par exemple les loups oules renards sauvages ne digèrent pas ce type d'aliments.
Hvis hundens fordøjelsessystem er forberedt på assimilering af kulhydrater, skyldes det den lange husdlingsproces, da ulven eller ræve,der lever i naturen, for eksempel ikke fordøjer denne type mad godt.
Les contre- indications à ce type d'aliments peuvent faire partie des maladies dont dispose une personne, en plus du diabète.
Kontraindikationer til denne type mad kan tjene som nogle sygdomme, som en person har ud over diabetes.
Par conséquent, la veille, après un moment,il peut préparer plusieurs morceaux de ce type d'aliments pour bébés et se rendre à un point d'emballage proche.
Derfor kan dagen før, med et øjeblik,skabe flere stykker af sådan mad til børn og gå til et tæt pakningspunkt.
Cependant, si une personne ne mange pas assez de ce type d'aliments, elle risque alors de présenter des problèmes de santé liés à une consommation réduite de magnésium, tels qu'un risque accru de problèmes de santé des os et de santé cardiaque.
Men hvis nogen ikke spiser nok af disse typer fødevarer, så kan de være udsatte for sundhedsmæssige problemer i forbindelse med lavt magnesiumindtag som øget risiko for knogleres sundhed og hjertesygdomme.
Par conséquent, la veille, après un moment,il peut préparer plusieurs morceaux de ce type d'aliments pour bébés et se rendre à un point d'emballage proche.
Derfor kan dagen før, hvor man har et øjeblik,lave flere stykker af sådan mad til babyer og gå til et nærliggende emballagepunkt.
Cependant, si une personne ne mange pas assez de ce type d'aliments, elle risque alors de présenter des problèmes de santé liés à une consommation réduite de magnésium, tels qu'un risque accru de problèmes de santé des os et de santé cardiaque.
Men hvis nogen ikke spiser nok af disse typer fødevarer, kan de være tilbøjelige til sundhedsmæssige problemer relateret til lavt magnesiumindtag, såsom den øgede risiko for knoglesundhed og hjertesundhedsmæssige problemer.
Par conséquent, la veille,ayez un moment de temps pour réaliser plusieurs morceaux de ce type d'aliments pour bébés et pour aller à un point d'emballage proche.
Derfor, dagen før,har lidt tid, at skabe et par stykker af sådan mad til babyer og gå til et nærliggende pakningspunkt.
Souvent, cependant, ce type d'aliments n'est pas bien équilibré et on assiste à une consommation excessive de viande animale et, malheureusement, à des"boissons" hyperénergétiques qui ne sont pas toujours contrôlées et calibrées en fonction du sujet qui les utilise et des besoins spécifiques de son organisme. Dans la nature.
Ofte er denne form for mad imidlertid ikke afbalanceret, og vi ser overdreven forbrug af dyrekød og desværre også super-energiske"drikkevarer", der ikke altid styres og kalibreres ud fra emnet, der bruger dem og organismernes særlige behov. I naturen….
Ce régime rend le pancréas travailler dur pour digérer ce type d'aliments et, par conséquent, l'inflammation- pancréatite.
Denne kost gør bugspytkirtlen arbejde hårdt for at fordøje denne type mad og som følge heraf inflammation- pancreatitis.
Par conséquent, la veille, avec un peu de temps,vous pouvez préparer plusieurs morceaux de ce type d'aliments pour bébé et vous rendre à un point d'emballage à proximité.
Derfor kan dagen før, med et øjeblik,skabe flere stykker af sådan mad til børn og gå til et tæt pakningspunkt.
Par conséquent, la veille, avec un peu de temps,vous pouvez préparer plusieurs morceaux de ce type d'aliments pour bébés et vous rendre à un point d'emballage à proximité.
Derfor kan dagen før, hvor man har et øjeblik,lave flere stykker af sådan mad til babyer og gå til et nærliggende emballagepunkt.
Avec l'augmentation du pouvoir antioxydant, il est prévu queles bébés qui aiment ce type d'aliments soient mieux protégés contre le risque de développer des maladies cardiovasculaires.
Med stigningen i antioxidantkraft er det meningen, at babyer,der nyder denne type mad, er mere beskyttede mod risikoen for at udvikle kardiovaskulære sygdomme.
Ils ont observé que les enfants qui consommaient habituellement du fast- food- acquis dans des établissements spécialisés dans ce type d'aliments ou dans des étals de rue- risquaient davantage de souffrir de ces pathologies.
De observerede, at børn, der normalt forbrugte fastfood- erhvervet i virksomheder med speciale i denne type mad eller i gadeboder- havde større risiko for at lide de ovennævnte sygdomme.
Encore une fois, il a constaté que, principalement dans les aliments d'origine végétale, mais les habitants du Nord, pour qui ce type d'aliments ne sont pas disponibles, vous pouvez compenser le manque de vitamine C en mangeant le rein, le foie, le chevreuil(cerf en particulier la langue).
Igen, han fandt, at, hovedsageligt i vegetabilske fødevarer, men de nordboere, for hvem denne type fødevarer ikke er tilgængelig, kan du kompensere for manglen på C-vitamin ved at spise den nyre, lever, vildt(rådyr især sprog).
Ce type d'aliment provoque une accumulation des graisses dans notre corps.
Denne type fødevarer forårsager en akkumulering af fedt i vores krop.
Ces types d'aliments conviennent particulièrement aux personnes à petit budget.
Disse typer af mad er især gode for folk på et budget.
Ces types d'aliments sont particulièrement bien pour les personnes au budget serré.
Disse typer af mad er især gode for folk på et budget.
Cependant, avant de commencer la préparation, vous devriez prendre en compte certaines des informations nutritionnelles importantes qui rendent ce type d'aliment idéal pour votre alimentation.
Men før vi kommer i gang med forberedelsen, bør du tage højde for nogle af de vigtige næringsmæssige oplysninger, der gør denne type mad ideel til din kost.
Il est donc préférable d'éviter ce type d'aliment et de consommer de l'avoine naturelle.
Det er bedst at undgå denne type fødevarer og forbruge naturlige havregryn.
Par conséquent, en principe,"il n'est pas nécessaire, avec ce type d'aliment si complet, un apport supplémentaire en vitamines pour le chat"explique Arija.
Derfor principielt"det er ikke nødvendigt, med denne fodertype så komplet, en ekstra tilførsel af vitaminer til katten"forklarer Arija.
Grâce aux nutriments que ces types d'aliments apportent, ils seront une injection de santé pour notre organisme.
Takket være de næringsstoffer, som disse typer fødevarer har, er de en indsprøjtning af sundhed i vores kroppe.
Lorsque vous avez inclus ces types d'aliments dans votre alimentation, vous vous donnez un sourire plus blanc.
Når du indgår disse typer fødevarer i din kost, du giver dig selv en hvidere smil.
Ces types d'aliments sont généralement pas en bonne santé et sont chargés avec beaucoup de produits chimiques qui peuvent affecter le corps à bien des égards.
Disse typer fødevarer er normalt ret så usunde og er proppede med kemikalier, der kan påvirke kroppen negativt på mange forskellige måder.
Il est également recommandé d'exclure du régime alimentaire aigu ou salé,car la réception de ces types d'aliments irrite le mucus, le refus de l'alcool, le tabagisme.
Anbefales også at udelukke fra kost af akut eller salt,da indtaget af disse typer fødevarer irriterer slimhinden, afvisning af alkohol, rygning.
Résultats: 30, Temps: 0.0291

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois