Exemples d'utilisation de Ce type de personnalité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'y a t- il derrière ce type de personnalité?
Hvad ligger bag denne slags personlighed?Ce type de personnalité a été des millions d'années il ya existant.
Denne form for personlighed eksisterede Voici les caractéristiques basiques d'un profil associé à ce type de personnalité.
Ce type de personnalité n'aime pas que les autres gèrent les situations.
Derudover kan denne type personlighed ikke lide, at en anden håndterer deres situationer.Sur le plan social, les traits que l'on attribue à ce type de personnalité sont presque toujours les mêmes.
Socialt set er de egenskaber, som folk tilskriver denne type personligheder, den samme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesautres typesdivers typesmême typeun autre typenouveau typeprincipaux typesles autres typesle même type
Plus
Ce type de personnalité est, dans notre culture, présent dans presque toutes les sphères.
I vores kultur er denne type person til stede, næsten hvor som helst vi går.Les travailleurs sociaux, les avocats, les psychologues oules psychiatres rencontrent souvent ce type de personnalité.
At det er socialarbejdere, advokater, psykologer eller psykiatere,der ofte er i kontakt med denne type person.Ce type de personnalité est capable de nous captiver avec ses mots et sa présence.
Denne form for personlighed kan fange os med deres ord og tilstedeværelse alene.L'auto- tromperie et l'auto- justification sont les caractéristiques principales qui maintiennent et forment ce type de personnalité.
Selvbedrag og selvretfærdiggørelse er de vigtigste kendetegn, som opretholder og danner denne type personlighed.Veuillez noter que ce type de personnalité vit dans un monde imaginaire où rien n'est réel.
Vær opmærksom på, at denne type personlighed lever i en fantasiverden, hvor intet er rigtigt.Les stratèges ne représentent que 2% de la population etles femmes ayant ce type de personnalité sont une rareté particulière(seulement 0,8%).
Arkitekter udgør kun to procent af befolkningen,og kvinder med denne personlighedstype er ekstra sjældne- de udgør kun 0,8% af befolkningen.Ce type de personnalité féminine est en train de gagner rapidement du terrain dans nos sphères sociales.
L'une des grandes caractéristiques de ce type de personnalité est que les personnes sont souvent très empathiques et chaleureuses.
En af de største egenskaber ved denne type personlighed er, at de plejer at være meget mere empatiske og varme.Ce type de personnalité n'approuve que les actions destructrices et se bat contre les actions ou activités constructives ou utiles.
Denne personlighedstype billiger kun destruktive handlinger og bekæmper konstruktive eller hjælpsomme tiltag og aktiviteter.Les Architectes forment juste deux pourcent de la population et les femmes de ce type de personnalité sont particulièrement rares, car elles ne forment que 0,8% de la population.
Arkitekter udgør kun to procent af befolkningen, og kvinder med denne personlighedstype er ekstra sjældne- de udgør kun 0,8% af befolkningen.Les personnes avec ce type de personnalité acceptent la vie telle qu'elle est, permettant à tout de suivre son cours naturellement. Partager.
Mennesker med denne personlighedstype accepterer livet som det er, hvilket tillader alt at følge kurset naturligt. Del.Majeston et ses associés sont d'assez bons exemples d'êtres dominés par le mental, mais il y a de meilleurs exemples de ce type de personnalité qui vous sont inconnus.
Majeston og hans medarbejdere er en ganske god illustration af sindsdominerede væsener, men der findes bedre illustrationer Mais en réalité, ceux qui ont ce type de personnalité ont aussi un comportement courageux pour faire face à la vie.
Men hvad Le but n'est pas de suggérer que les INTJ agissent sans conscience morale mais, pour beaucoup de types Sentimentaux(F), le dégoût qu'ont les INTJ pour les réactions impulsives peut donner une telle impression, et cela explique pourquoi beaucoup de méchantsimaginaires(et de héros incompris) s'inspirent de ce type de personnalité.
Det betyder ikke, at Arkitekter agerer uden samvittighed, men for mange andre personlighedstyer, kan Arkitekters modvilje mod at handle ud fra følelser, få det til at virke sådan, og det forklarer, hvorfor mange fiktionelle skurke(og misforståede helte)er modelleret ud fra denne personlighedstype.Voici un trait exceptionnel de ce type de personnalité: ces personnes sont faites d'une matière que personne ne voit.
En ekstraordinær egenskab af denne type personlighed er, at de er lavet af et andet stof, som ingen ser.Ce type de personnalité ne sera probablement pas préparé aux problèmes financiers- ce n'est pas toujours vrai, mais nous devons risquer de compter sur l'acceptation des services d'une telle personne.
Denne personlighedsmodel vil sandsynligvis leve simpelthen uendelig på Que ce soit un changement d'expression faciale, un nouveau style vestimentaire ou une habitude perdue,les gens qui ont ce type de personnalité repèrent les pensées et les motivations cachées là où la plupart des types de personnalité auraient de la chance de repérer quoi que ce soit de spécifique.
Uanset om det er et ansigtsudtryk, en ny tøjstil, eller en brudt vane,så opfatter mennesker med denne personlighedstype skjulte tanker og motiver, hvor de fleste typer knapt ville mærke noget overhovedet.Les gens qui ont ce type de personnalité incarnent les dons du charisme et de la confiance, et dégagent de l'autorité d'une manière qui rassemble les foules sous l'égide d'un but commun.
Folk med denne personlighedsype legemliggør karisma, selvtillid og projektautoritet på en måde, som samler folk bag et fælles mål.Cependant, les Directeurs ne travaillent pas seuls et ils s'attendent à ce que l'on partage leur sérieux et leur éthique professionnelle.Les gens qui ont ce type de personnalité respectent leurs promesses et, si des partenaires ou des subordonnés les mettent en danger par leur incompétence ou leur paresse, ou, pire encore, par leur malhonnêteté, ils n'hésitent pas à montrer leur colère.
Ledere arbejder dog ikke alene, og de forventer at deres pålidelighed ogarbejdsmoral gengældes- personer med denne personlighedstype holder det, de lover, og hvis partnere og ansatte bringer dem i fare via inkompetence, dovenskab, eller endnu værre uærlighed, tøver de ikke Les gens qui ont ce type de personnalité sont souvent les premiers à aider quelqu'un à parler d'un problème difficile et à être heureux d'apporter soutien affectif et conseils pratiques.
Personer med denne personlighedstype er som oftest de første til at tale om et udfordrende problem- de giver Il n'y a rien d'étonnant à ce que beaucoup d'ENFJ célèbres soient Présidents des USA car ce type de personnalité veut montrer la voie vers un avenir plus brillant, que ce soit en menant une nation à la prospérité ou en apportant une victoire âprement disputée à leur petite équipe de championnat de softball.
Det er ikke mærkeligt, at mange berømte Protagonister er politiske og kulturelle ledere med stor indfydelse- denne personlighedstype ønsker at lede vejen mod en lysere fremtid, uanset om det er at lede en nation til rigdom, eller at lede deres miniput fodboldhold til en rigtig arbejdssejr.Ce type de personnalité ne sera probablement pas préparé aux problèmes financiers- ce n'est pas toujours vrai, mais nous devons risquer de compter sur l'acceptation des services d'une telle personne.
Denne personlighedsstandard er sandsynligvis at leve simpelthen uendelig med hensyn til finansiering- det er ikke altid sandheden på Les Avocats ont tendance à considérer qu'aider les autres est le but de leur vie mais, bien que l'on puisse trouver les gens qui ont ce type de personnalité en train de mettre en marche des opérations de sauvetage et de faire du travail bénévole, leur vraie passion est d'aller au coeur du problème pour que les gens n'aient pas besoin d'être sauvés du tout.
Advokater ser ofte det at hjælpe andre som deres formål i livet, men mens denne personlighedstype kan være at finde i redningshold og ved velgørenhedsarbejde, så er deres egentlige lidenskab at tackle kernen af et problem, så folk slet ikke behøver at blive reddet.Les gens qui ont ce type de personnalité sont des Faiseurs nés qui évoluent d'un projet à un autre, construisent des choses utiles et des choses superflues pour le plaisir et apprennent de leur environnement au fur et à mesure.
Mennesker med denne personlighedstype er naturlige beslutningstagere, flytter fra projekt til projekt, bygger det nødvendige og det overflødige op for sjov. De lærer af deres omgivelser undervejs i processen.Les Architectes forment juste deux pourcent de la population et les femmes de ce type de personnalité sont particulièrement rares, car elles ne forment que 0,8% de la population. Pour les Architectes, il est souvent difficile de trouver des individus de même sensibilité qui soient capables de suivre leur implacable intellectualisme et leurs manoeuvres de joueurs d'échec.
INTJere udgør kun 2% af befolkningen, og kvinder af denne personlighedstype er især sjældne, de udgør kun 0,8% af befolkningen- det er ofte en udfordring for dem at finde ligesindede individer, som kan holde trit med deres ubønhørlige intellektualisme og skak-lignende manøvrer.
