Que Veut Dire CENTREZ en Danois - Traduction En Danois

• centrere
• center
• centrér

Exemples d'utilisation de Centrez en Français et leurs traductions en Danois

Centrez votre tête dans le cadre.
Centrér dit hoved inden for rammen.

Tenez votre iPhone actuel au- dessus du nouveau, puis centrez l'animation dans le viseur.
Hold din nuværende iPhone over den nye iPhone, og centrer animationen i søgeren.

Centrez la fonction d'annulation fournie sur l'entrée IN AUX.
Centrere Annuller funktion på AUX IN input.

La table align est à peu près aligner la div qui contient la table entière, centrez toute la table par exemple.
Tabeljusteringen handler om justering af div'en, der indeholder hele tabellen, centrerer f. eks. Hele tabellen.

Centrez glissière au dos avec fermeture à crochet et oeil.
Center Tilbage lynlås med hook-and -eye lukning.

Lorsque vous êtes prêt à prendre la première photo, centrez la boîte blanche dans les marqueurs du viseur.
Når du er klar til at tage det første billede, skal du centrere den hvide kasse i kamerasøgerens markeringer.

Centrez votre poids. Vous êtes déséquilibré.
Centrer din vægt. Du har ingen balance, jeg kunne let vælte dig.

Quand vous êtes prêt à prendre la première photo, centrez la boîte blanche à l'intérieur des repères du viseur.
Når du er klar til at tage det første billede, skal du centrere den hvide kasse i kamerasøgerens markeringer.

Centrez le cadran de la montre dans le viseur de votre iPhone.
Anbring urskiven midt i søgeren på din iPhone.

Deuxième méthode: indiquer sur le produit et sur la facture décrire l'axe horizontal et vertical de la broderie avenir, puis centrez l'intersection des axes dans les deux tissus et toile d'amure.
Anden metode: angiver på produktet og på fakturaen skitsere den vandrette og lodrette akse af den fremtidige broderi, derefter centrere skæringspunktet mellem akserne i både væv og tack lærred.

Centrez le champ par rapport au patient(voir le pictogramme).
Placer afdækningen midt på patienten(se piktogrammet).

Dans une étude neuve, les chercheurs travaillant au centre biotechnologique de recherches et d'innovation(BRIC) et la fondation de Novo Nordisk centrez pour la biologie de cellule souche(DanStem) à l'université de Copenhague ainsi que le centre de lutte contre le cancer commémoratif de Sloan Kettering à New York ont réalisé des résultats neufs essentiels.
I et nyt studie har forskerne, som arbejder ved Biotech Research& Innovation Centre(BRIC) og Novo Nordisk Foundation Center for Stem Cell Biology(DanStem) ved Københavns Universitet samt Memorial Sloan Kettering Cancer Center i New York, opnået afgørende nye resultater.

Centrez le pansement sur la plaie avec le côté adhésif vers le bas.
Placer dressing centreret over såret med klæbende side nedad.

Le programme sera développé en partenariat avec le Centre D'enseignement Supérieur Londres(UCL) et supporté par le Diabète de Steno Centrez, le Danemark, une monde- principale institution en diabète s'inquiètent et prévention, ainsi qu'un domaine des associés locaux comprenant des professionnels de la santé, des autorités de ville, planificateurs urbains, entreprises, universitaires et leaders de la communauté, notamment.
Initiativet udvikles i samarbejde med University College London(UCL) med støtte fra Steno Diabetes Center, Danmark, en af verdens førende institutioner indenfor diabetesbehandling og -forebyggelse, samt med en række lokale partnere, herunder bl.a. behandlere, myndigheder, byplanlæggere, virksomheder, universiteter og relevante institutioner i lokalsamfundet.

Centrez-vous et dirigez le rayon d'énergie dorée jusqu'au centre de votre cerveau.
Koncentrer dig og send den gyldne energi stråle op til centrum af din hjerne.

Installez- en une près de la porte, centrez- la au- dessus de la porte ou installez- en une de chaque côté de la porte pour un effet symétrique.
Sæt en enkelt ved siden af døren, centreret over døren eller sæt en op på hver side af døren for at opnå flot symmetri.

Centrez le code- barres et l'appareil photo se mettra automatiquement au point et numérisera le ticket.
Centrér stregkoden og kameraet fokuserer automatisk og scanner billetten.

Centrez-vous de nouveau et commencez à guider l'énergie dorée vers le bas, dans votre système endocrinien.
Koncentrer dig igen og begynd med at sende gylden energi ned gennem dit endokrine system.

Placez le Pad Centrez le côté collant du coussinet sanitaire dans la partie inférieure de votre sous- vêtement- la zone qui va entre vos jambes.
Placer puden Centrer den klæbende side af hygiejnepladen i nederste del af dit undertøj- området der går mellem dine ben.

Centrez le cadran de montre dans le viseur qui s'affiche sur l'écran de l'iPhone jusqu'à ce que le message vous indiquant que votre Apple Watch est jumelée s'affiche.
Centrer urskiven i søgeren på skærmen på din iPhone, indtil meddelelsen"Dit Apple Watch er parret" vises.

Centrez le patch sur le trou, appliquer un cordon de colle autour du trou, et étendre la colle à travers le patch et l'écran fenêtre à l'aide d'un bâton en bois plat.
Centrer plaster over hullet, anvende en perle af lim omkring hullet, og sprede limen gennem plastret og vindue skærmen ved hjælp af en flad træpind.

Lorsque vous centrez votre foyer sur le Sauveur, il devient tout naturellement un refuge non seulement pour votre famille, mais aussi pour des amis qui vivent dans des conditions plus difficiles.
Når du centrerer dit hjem om Frelseren, vil det naturligvis blive et tilflugtssted ikke blot for din egen familie, men også for venner, der lever under vanskeligere forhold.

Centrez le statut de renforcer la première représentation en produits matériels ces dernières années de croissance complète: tôle principal or produits de croissance des exportations sont au- dessus de la production de la croissance, plus au- dessus des ventes nationales de croissance;
Centrere status styrke uropførelsen i i de seneste år hardwareprodukter af eksport fuld vækst: vigtigste ark metal guld produkter af væksten i eksporten er over produktion af vækst, mere over hjemmemarkedet salg af vækst;

Restez centré sur votre objectif, mais amusez- vous aussi.
Forbliv fokuseret på målet- men nyd også turen dertil.

Fois graduelles et centrées sur le dialogue.
Kendt for og fokuseret på dialogen.

Notre approche est centrée sur vous en tant que patient.
Vores fokus er på dig som patient.

Green Card Lottery Centre information et inscription.
Green Card Lottery Tilmelding og information Center.

Novotel Avignon Centre 208 avis.
Novotel Avignon Centre 208 anmeldelser.

En quoi consiste la Thérapie centrée sur les émotions(EFT)?
Hvad er Emotions Fokuseret Terapi(EFT)?

Elle n'est donc pas seulement centrée sur le secteur de la santé.
Fokus er derfor ikke kun på sundhedsområdet.

Comment utiliser "centrez" dans une phrase en Français

Puis centrez au mieux les segments de frein.

Petite astuce esthétique=> ne centrez pas vos motifs.

Oui, centrez ensemble tout votre être sur Moi.

Centrez vous sur l'indispensable et réduisez vos dépenses.

Centrez autant que possible votre habitation dans l'image.

Centrez les carrés par rapport à la caméra.

Choisissez votre coiffure préférée et centrez votre visage!

Centrez l’image à l’impression pour faciliter la découpe.

Déposez votre forme sur votre tissu, centrez bien.

Centrez le foret par rapport au taraud cassé.

Comment utiliser "centrere, centrér, center" dans une phrase en Danois

At se solen komme op, når vinden blæser gennem dit hår, ser ud til at centrere dig for dagen.

Palpér processus spinosi og centrér 5-6 cm ventralt herfor.

Centrér båndet oven på hovedbåndet, og varmt lim det ned.

Centrér kanaliseringen i form, og bånd albuen til formularen.

Som en del af Gymnasieindsamlingen i Røde Kors Aarhus vil opgaverne centrere sig om at skaffe gymnasieambassadører og gymnasieindsamlere fra området omkring Aarhus til indsamlingen.

Ud over en beliggenhed tæt ved udstillingscentre og handelsmesser, byder dette hotel på et mødelokale, et business-center og en fotokopimaskine.

Det viser en undersøgelse, som Dansk Center for Undervisningsmiljø, DCUM, har foretaget blandt 1.342 erhvervsskoleelever.

Derudover ligger det kun få skridt fra byens talrige attraktioner, som White Palace Kongres Center, Hoan My Sygehus, Tiệm của Bong Bụp.

Center for dagbehandling indeholder dagtilbuddene, hvilket indebærer en mere fagligt afgrænset målgruppe, end de øvrige centres.

Local Fitness Kruså – Harkærvej 3, 6340 Kruså, Sonderjylland, Denmark – rated 4. 1 based on 14 reviews " Et super godt center!