Que Veut Dire CERTAINES PERSONNES VONT en Danois - Traduction En Danois

nogle mennesker går
nogle personer vil

Exemples d'utilisation de Certaines personnes vont en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Certaines personnes vont trop loin.
Nogle går da for vidt,-.
Conditions asservissantes, vous n'avez pas un chien appartient,et même certaines personnes vont interférer avec votre vie.
Trælbinde betingelser, behøver du ikke har en hund tilhører,og endda nogle mennesker vil forstyrre dit liv.
Certaines personnes vont même désagréable.
Nogle mennesker vil endda ubehagelig.
Il n'est pas compliqué à effectuer, maisnous avons malgré que sais que certaines personnes vont être incapable de supprimer l'utilitaire sur leur propre.
Det er ikke kompliceret at gennemføre, menvi er på trods af, at vide, at nogle mennesker vil være i stand til at fjerne værktøjet på deres egne.
Certaines personnes vont en Italie pour le vin;
Nogle mennesker går til Italien for vin;
J'ai choisi de discuter de ces sujets, cependant, parceque je pense qu'ils vont aider les chercheurs sociaux comprennent la lentille à travers laquelle certaines personnes vont voir leur travail.
Jeg har valgt at diskutere disse emner, men fordijeg tror, de vil hjælpe de sociale forskere forstå linse, hvorigennem nogle mennesker vil se deres arbejde.
Certaines personnes vont pour le traitement de l'acné chinoise.
Nogle mennesker går til kinesisk acne behandling.
Il ya, cependant,aucun moyen de prédire combien de temps il faudra pour disparaître complètement, et certaines personnes vont réaliser cette condition bien dans leur trentaine, la quarantaine et au- delà.
Der er imidlertid ingen måde at forudsige,hvor lang tid det vil tage at forsvinde helt, og nogle personer vil bære denne betingelse godt ind i deres trediverne, fyrrerne og videre.
Certaines personnes vont aller tous dehors pour atteindre leurs objectifs.
Nogle mennesker vil gå alle ud til at nå deres mål.
Quinquennal relatif les taux de survie supposent que certaines personnes vont mourir d'autres causes et de comparer la survie observée avec celle attendue pour les personnes sans cancer.
Fem års relative overlevelsesrater antager, at nogle mennesker vil dø af andre årsager og sammenligne den observerede overlevelse med det forventede for mennesker uden kræft.
Certaines personnes vont sauter sur le marché à la cloche d'ouverture elle- même.
Nogle mennesker vil hoppe i markedet ved åbningen klokken selv.
Cependant, certaines personnes vont bénéficier du message et celles- ci sont reconnaissantes.
Men nogle mennesker vil have gavn af meddelelsen, og de er taknemmelige.
Certaines personnes vont continuer a avoir la peau grasse acné et pendant des mois.
Nogle personer vil fortsat have acne og fedtet hud i flere maneder.
En même temps, certaines personnes vont regarder mes guides budgétaires et dire: Comment est ce budget?
På samme tid vil nogle se på mine budgetguider og sige,"Hvordan er budgettet?
Certaines personnes vont continuer a avoir la peau grasse acné et pendant des mois.
Nogle personer vil fortsætte med at have acne og fedtet hud i måneder.
Cela signifie que certaines personnes vont gagner d'énormes jackpots qui compensé la plupart des pertes autres joueurs encourent.
Det betyder derimod, at nogle mennesker vil vinde meget store jackpots, der kompenserer for de fleste af de tab, som andre spillere pådrager sig.
Certaines personnes vont aux toilettes trois fois par jour, d'autres, trois fois par semaine.
Nogle går på toilettet flere gange om dagen- andre tre, fire gange om ugen.
Dans de tels cas, certaines personnes vont demander de l'aide à un dermatologue, tandis que d'autres essaient de se débarrasser elles- mêmes du problème.
Nogle mennesker går i sådanne tilfælde til en hudlæge for at få hjælp, mens andre forsøger at slippe af med problemet alene.
Certaines personnes vont aux prêtres, autres à la poésie, mais moi, je vais chez mes amis.
Nogle mennesker går til præster; andre til poesi; jeg til mine venner.
Il est clair que certaines personnes vont coûter plus cher que d'autres, mais nous ne devrions pas laisser nos enfants avoir un visage sérieux, car"ils sont comme ça".
Det er klart, at nogle mennesker vil koste mere end andre, men vi bør ikke lade vores børn have et seriøst ansigt, for"de er på den måde".
Certaines personnes vont passer par des périodes où ils restent sobres, mais la rechute.
Nogle mennesker vil gå igennem perioder, hvor de forbliver ædru, men så tilbagefald.
Certaines personnes vont à des festivals d'art à la recherche d'autres produits faits maison.
Nogle mennesker går til kunst festivaler på jagt efter andre hjemmelavede produkter.
Certaines personnes vont à coup sûr penser que nous être pointilleux, mais nous être honnête au sujet de l'espace.
Nogle mennesker vil sikkert tror, at vi bliver betyder, men vi er ærlige om rummet.
Certaines personnes vont vous tester, certaines vont vous utiliser et d'autres encore vous enseignerons.
Nogle vil teste dig, nogle vil bruge dig og nogle vil lære dig.
Certaines personnes vont les aimer, et peut- être que quelqu'un trouvera une autre variété idéale pour eux- mêmes.
Nogle mennesker vil lide dem, og måske vil nogen finde en anden ideel sort for sig selv.
Certaines personnes vont obtenir un avant- goût de l'histoire, tandis que d'autres prennent part à des activités de plein air.
Nogle mennesker går for at få en smag af historien, mens andre tager del i udendørs aktiviteter.
Certaines personnes vont commencer à faire de l'exercice avec beaucoup d'entrain et montrer une grande détermination au début.
Nogle mennesker vil begynde at udøve med høj spiritus og vise stor beslutsomhed, når de begynder.
Certaines personnes vont consommer de la nourriture comme les bananes, mais d'autres ont besoin de suppléments de l'électrolyte.
Nogle mennesker vil forbruge fødevarer såsom bananer, men andre har brug for elektrolyt kosttilskud.
Mais certaines personnes vont trop loin et optimisent leur contenu si ouvertement qu'elles deviennent terribles à lire.
Men nogle mennesker går lidt overbord og optimerer deres tekster så stædigt, at de bliver forfærdelige at læse.
Certaines personnes vont vous montrer des repères pour leur téléphone, comme pour dire"regarde comme c'est beaucoup plus rapide!".
Nogle mennesker vil vise dig benchmarks for deres telefon, som om at sige"se hvor meget hurtigere denne er!".
Résultats: 46, Temps: 0.0436

Comment utiliser "certaines personnes vont" dans une phrase en Français

Certaines personnes vont même jusqu’à 5 % de Fragrances.
Certaines personnes vont développer un côlon ascendant de masse.
Certaines personnes vont beaucoup me manquer, d'autres pas dutout^^...
Certaines personnes vont surinvestir leur travail, s’identifier à celui-ci.
Certaines personnes vont très vite le comprendre maintenant !
Certaines personnes vont sur internet pour trouver l'âme soeur.
Certaines personnes vont te faire grandir, d'autres vont t'abaisser.
Certaines personnes vont Laser pour réduire les pores ouverts.
Quand certaines personnes vont de relation en relation d’autres...

Comment utiliser "nogle personer vil, nogle mennesker går, nogle mennesker vil" dans une phrase en Danois

Nogle personer vil slette deres profil, fordi de er trætte af at logge ind på deres konto og ikke modtage svar fra nogen.
Hos nogle personer vil kroppens modstandskraft over for infektioner nedsættes, da Mirtazapin Bluefish kan medføre nedsættelse i antallet af hvide blodlegemer (granulocytopeni).
Det højere indhold af fjedre gør madrassen en smule mere fast, hvilket nogle personer vil foretrække.
Nogle mennesker går til omfanget af mærkningen deres dele, så de ved, om det bliver erstattet med noget andet.
Prøv at forstå, hvorfor nogle mennesker vil nægte at acceptere, at neutralisering ikke alle er positive.
Nogle mennesker vil gerne det samme sted hen hver gang, så de ved, hvordan tingene foregår og hvor de kan finde alle de gode restauranter.
Nogle mennesker går op i at tage bestemte blomster med, men hvad blomsterne betyder afhænger i høj grad af den kultur, man kommer fra.
Men disse spørgsmål skal behandles, og nogle mennesker vil ikke ønsker at skulle håndtere dem.
Nogle personer vil acceptere flere falsk positive alarmer, hvis det betyder, at flere brunster opdages.
Nogle mennesker går gennem livet med et lille og begrænset interessefelt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois