Que Veut Dire CERTAINES TECHNOLOGIES en Danois - Traduction En Danois

• visse teknologier
• nogle teknologier

Exemples d'utilisation de Certaines technologies en Français et leurs traductions en Danois

Cependant, ils ne causent des problèmes pour certaines technologies.
Dog forårsager de problemer for nogle teknologier.

A cette époque, certaines technologies adoptées, d'autres sont arrivés.
På det tidspunkt nogle teknologier gik, andre ankom.

Dans cet article, Dave analyse les avantages et les inconvénients de voyager avec certaines technologies.
I dette indlæg bryder Dave fordele og ulemper ved at rejse med visse teknologier.

Certaines technologies que nous pouvons utiliser sont les suivantes.
Visse teknologier, som vi kan anvende, omfatter følgende.

Les acquisitions se réfèrent à l'obtention de copies écrites pour certaines technologies et les utilisent dans leur produit.
Opkøbene henviser til at få kopi til at skrive til bestemte teknologier og bruge dem i deres produkt.

Certaines technologies peuvent imprimer sur plusieurs matières en même temps.
Nogle teknologier kan udskrive på flere materialer på samme tid.

En conséquence, de nombreux bâtiments du secteur ne peuvent être construits que lorsque certaines technologies ont été étudiées.
Og dermed mange bygninger i sektoren kan ikke opbygges, før visse teknologier er blevet undersøgt.

Certaines technologies sont tellement bonnes qu'il est difficile de les améliorer.
Nogle teknologier er så gode, at det er svært at forbedre dem.

Il traite des réglementations légales qui forcent l'utilisation de certaines technologies qui réduisent le danger.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

Pourquoi certaines technologies vous permettent de réaliser des économies et d'autres non.
Hvorfor nogle teknologier kan spare dig penge og hvorfor andre ikke kan.

Et, par conséquent, de nombreux bâtiments du secteur ne peuvent être construits avant que certaines technologies aient été étudiées.
Og dermed mange bygninger i sektoren kan ikke opbygges, før visse teknologier er blevet undersøgt.

Certaines technologies, comme les points intelligent, pas de succès et n'ont pas acquis.
Nogle teknologier, der kan lide smarte briller, så ingen succes, og der ikke er opnået.

Ils participent à cette réglementation légale qui impose l'utilisation de certaines technologies réduisant les risques.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

Ces entreprises utilisent certaines technologies pour diffuser des publicités et des messages marketing.
Disse firmaer anvender bestemte teknologier til at levere reklamer og marketingmeddelelser.

Ceci est facilité par les réglementations légales qui imposent l'utilisation de certaines technologies qui réduisent les risques.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

Certaines technologies, notamment les airbags qui équipent tout l'habitacle, protègent votre famille en cas d'accident.
Nogle teknologier, herunder seleairbags, hjælper med at beskytte din familie, hvis der skulle ske en ulykke.

Ils remédient aux réglementations légales en vigueur qui imposent l'utilisation de certaines technologies qui réduisent le danger.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

Certaines technologies, telles que le système anticollision, ont pour but de réduire la probabilité qu'un incident ne se produise.
Visse teknologier, såsom Pre-Collision Assist, arbejder for at reducere risikoen for, at der sker uheld.

Ils aident dans les réglementations légales actuelles qui imposent l'utilisation de certaines technologies qui réduisent les risques.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

Certaines technologies, notamment les ceintures de sécurité arrière avec airbag intégré, protègent votre famille en cas d'accident.
Nogle teknologier, herunder oppustelige sikkerhedsseler, hjælper med at beskytte din familie, hvis der skulle ske en ulykke.

Ils participent aux réglementations légales en vigueur qui imposent l'utilisation de certaines technologies permettant de réduire les risques.
De opererer i de sidste lovbestemmelser, der håndhæver anvendelsen af visse teknologier, der reducerer risikoen.

L'Est a souffert économiquement, et comme certaines technologies sont devenues monnaie courante dans l'Ouest, l'Est n'a pas pu atteindre le même état de confort.
Østen led økonomisk, og da visse teknologier blev almindelige i vest, var øst ikke i stand til at nå samme komfort.

Des distorsions du marché doivent autant que possible être évitées, d'après elle, et il n'est pas prévu de soutenir certaines technologies en particulier.
Med andre ord skal markedet så vidt muligt stå for at bygge infrastrukturen, og staten skal ikke favorisere bestemte teknologier over andre.

Certaines technologies pourraient améliorer la capacité des russes, les services de renseignement, les intéressés numériques de données et de documents électroniques.
Nogle teknologier kan forbedre evnen af de russiske efterretningstjenester, der er interesseret i digitale data og dokumenter, e-mail.

Un des risques est que certains programmes gouvernementaux, en choisissant certaines technologies ou en définissant certains services, freinent le développement technologique.
For eksempel risikerer myndighederne ved at støtte bestemte teknologier via deres programmer at hæmme den teknologiske udvikling.

Certaines technologies, y compris le contrôle de stabilité anti- retournement et le stabilisateur de remorque, existent pour aider à prévenir les accidents qui surviennent en premier lieu.
Nogle teknologier, herunder Pre-Collisision Assist med fodgængerregistrering og nødbremsefunktion, bidrager til at reducere en ulykkes alvorlighed, hvis den sker.

Comme vous pouvez le constater, ces compétences sont souvent de nature technique et nécessitent un diplôme universitaire ou plusieurs années de travail avec certaines technologies à une échelle industrielle.
Som du kan se, er disse færdigheder ofte tekniske og kræver en akademisk grad eller flere års arbejde med visse teknologier i industriel skala.

Les tiers et nous- mêmes utilisons certaines technologies décrites ci- dessous pour collecter des informations en vue d'offrir des expériences de la plus haute qualité.
Vi og tredjeparter bruger også bestemte teknologier, der er beskrevet nedenfor, til at indsamle oplysninger for at levere gode erfaringer.

Les informations de contrôle d'exportation, telles que la nationalité et le pays de résidence, qui nous permettent de déterminer votre admissibilité dans le cadre des réglementations de contrôle d'exportation à recevoir des informations sur certaines technologies;
Eksportoplysninger, f. eks. nationalitet, statsborgerskab og bopælsland, der giver os mulighed for at vurdere din berettigelse i henhold til lovgivningen om eksportkontrol til at modtage oplysninger om visse teknologier.

Grâce à certaines technologies employées par nos sites Web et nos applications mobiles, nous collectons également d'autres informations à votre sujet conformément à notre Avis relatif aux cookies.
Gennem visse teknologier, der anvendes af vores websteder og mobilapplikationer, indsamler vi også andre oplysninger om dig i overensstemmelse med vores cookie-erklæring.