Que Veut Dire CERTAINS ANIMAUX PEUVENT en Danois - Traduction En Danois

• nogle dyr kan
• nogle kæledyr kan

Exemples d'utilisation de Certains animaux peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Certains animaux peuvent changer de couleur.
Nogle dyr kan endda skifte farve.

Dans les directions de sélection anglaise et belge, certains animaux peuvent avoir les yeux bleus.
I den engelske og belgiske valgretning kan nogle dyr have blå øjne.

Certains animaux peuvent être agressifs.
Nogle af arterne kan være aggressive.

Dans le cas d'infection, un examen vétérinaire 30 jours après le traitement est recommandé car certains animaux peuvent exiger un deuxième traitement.
En yderligere dyrlægeundersøgelse anbefales 30 dage efter behandlingen, da nogle dyr kan behøve en anden behandling.

Comme certains animaux peuvent pousser une partie du corps?
Som nogle dyr kan vokse tilbage dele af kroppen?

Dans le cas d'infection, un examen vétérinaire 30 jours après le traitement est recommandé car certains animaux peuvent exiger un deuxième traitement.
I tilfælde af pelslus anbefales en yderligere dyrlægeundersøgelse 30 dage efter behandlingen, da nogle dyr kan have brug for en 2. behandling.

Certains animaux peuvent voir dans l'ultraviolet ou l'infra-rouge.
Nogle dyr kan høre infra- og/eller ultralyd.

Si mordre les poux, nous recommandons un examen vétérinaire 30 jours après le traitement que certains animaux peuvent nécessiter un second traitement.
I tilfælde af pelslus anbefales en yderligere dyrlægeundersøgelse 30 dage efter behandlingen, da nogle dyr kan have brug for en 2. behandling.

Certains animaux peuvent se déplacer dans la jungle la plus sombre.
Nogle dyr kan navigere i den mørkeste jungle.

Compte tenu des dommages causés à la nature sauvage d'origine anthropique, qui a menacé la survie de beaucoup d'espèces, l'espoir est que les populations de certains animaux peuvent récupérer après une si grande échelle des incendies est faible.
I betragtning af den skade, de vilde menneskeskabte, som truede med overlevelsen af mange arter, håbet er, at befolkningen i nogle dyr kan komme sig efter store brande er så lille.

Certains animaux peuvent les interrompre avec des éclairs ennuyeux.
Nogle dyr kan afbryde dem med kedelige blinker.

Quand bien même nos parents sont certainement heureux et soulagés de nous voir grandir et laisser de côté nos habitudes d'enfants, en toute honnêteté, certains animaux peuvent rester des bébés toute leur vie- ils sont mignons à ce point!
Selvom vores forældre sandsynligvis er glade for, og lettede over at se os vokse op og give slip på vores baby vaner, i al ærlighed, så kunne nogle dyr forblive babyer for evigt- så nuttede er de!

Certains animaux peuvent également être transportés à bord de l'avion.
Nogle dyr kan også transporteres om bord på flyet.

Dans le cas qui nous préoccupe, l'avis de la commission scientifique vétérinaire stipule que tout transport destiné à l'abattage ou à l'engraissement des animaux doit être d'une durée aussi courte que possible mais que, dans l'hypothèse de bonnes conditions de transport, certains animaux peuvent être transportés pendant plus de huit heures sans conséquences négatives pour leur bien-être.
I dette tilfælde er det videnskabelige veterinære udvalgs holdning den, at enhver transport med henblik på slagtning eller yderligere opfedning bør være så kort som muligt, men hvis transportbetingelserne er gode, kan visse dyr transporteres i mere end otte timer uden skadelig påvirkning af deres velfærd.

Certains animaux peuvent parler donc les chasseurs ont en quelque sorte une dilemme.
Visse dyr kan tale. Så jægerne har et problem.

Rappelez-vous que certains animaux peuvent être dangereux, et qu'il faut mieux passer au large.
Husk, at nogle dyr kan være farlige, og at det altid er en god idé at holde afstand.

Certains animaux peuvent également présenter des réactions d'hypersensibilité(allergie).
Nogle dyr kan også få overfølsomhedsreaktioner(allergiske reaktioner).

Néanmoins, certains animaux peuvent présenter des larmoiements ou des sécrétions jaunâtres à brun- rouges.
Ikke desto mindre kan nogle dyr have gullig til rødbrun lakrimation eller sekretioner.

Certains animaux peuvent réagir différemment aux substances naturelles des herbes.
Forskellige dyr kan reagere forskelliget på naturlige substanser i urter.

Certains animaux peuvent avoir souffert d'un abandon ou d'un accident, ils auront donc besoin de soins particuliers.
Nogle af dyrene kan have lidt tidligere opgivelse eller en ulykke, så de vil kræve særlig pleje.

Certains animaux peuvent présenter une hyperexcitabilité paradoxale, en particulier au début d'un premier traitement.
Nogle dyr kan vise paradoksal hyperfølsomhed, især umiddelbart efter behandlingens påbegyndelse.

Certains animaux peuvent même être porteurs de maladies ou de bactéries nuisibles à la santé des jeunes enfants.
Nogle dyr kan også bærer sygdomme eller bakterier som kan være skadelige for helt små børn.

Certains animaux peuvent être porteurs de parasites pouvant causer des infections chez les personnes vivant avec le VIH.
Nogle dyr kan bære parasitter, som kan forårsage infektioner i mennesker, der er HIV-positive.

Inversement, certains animaux peuvent avoir un pedigree enregistré ou même un registre, mais pas être considéré comme« pur-sang».
Omvendt, nogle dyr kan have en indspillet stamtavle eller endda et register, men ikke betragtes som”racerene”.

Alors que certains animaux peuvent voyager pendant des heures sans avoir de problèmes, d'autres commencent à faire mal à l'aise après quelques miles.
Mens nogle kæledyr kan rejse i timevis uden at få problemer, andre begynder at få utilpas efter et par miles.

Certains animaux peuvent être à faible coût et de certains animaux peuvent commencer à un faible coût mais sûrement vous coûter une petite fortune.
Nogle kæledyr kan være lave omkostninger og nogle kæledyr kan starte på en lav pris, men støt koste dig en mindre formue.

Si certains animaux peuvent être dresser pour marquer le rythme en aucun cas ils ne se mettrons spontanément a danser comme le font les enfants qui entendent de la musique.
Nogle dyr kan læres at slå rytmen, men vi vil aldrig se dem pludselig spontant begynde at danse til musikken, som børn gør.

Si certains animaux peuvent se dresser pour marquer le rythme, en aucun cas nous ne les voyons se mettre spontanément à danser sur de la musique, comme le font les enfants.
Nogle dyr kan læres at slå rytmen, men vi vil aldrig se dem pludselig spontant begynde at danse til musikken, som børn gør.

Mais la sensibilité de certains animaux peut être plus élevé.
Men følsomheden hos nogle kæledyr kan være højere.

Certains animaux ne peuvent être achetés qu'avec des enchères.
Visse dyr kan kun sælges på aution.

Comment utiliser "certains animaux peuvent" dans une phrase en Français

Certains animaux peuvent réagir jalousement envers le bébé, d’autres absolument gentiment.

Enfin certains animaux peuvent changer de cycle en fonction des conditions.

Certains animaux peuvent le réactiver après un stress ou une maladie...

Ainsi, certains animaux peuvent vivre ici en dépit des radiations !

Mais il faut plutôt interpréter que seuls certains animaux peuvent être sacrifiés.

Certains animaux peuvent être très dominant et rendre votre vie un enfer.

Certains animaux peuvent être apathiques, refuser de manger, haleter et être nauséeux.

Certains animaux peuvent également avoir des difficultés à s’alimenter et à respirer.

Des observations montrent que certains animaux peuvent s'adapter rapidement aux environnements urbanisés.

Certains animaux peuvent être effrayés par le son peu familier du clic.

Comment utiliser "nogle dyr kan" dans une phrase en Danois

Nogle dyr kan næsten forsvinde, når de har gravet sig ned.

Nogle dyr kan I komme helt tæt på, mens de farlige og vilde dyr opleves i tryghed fra bilen.

Nogle dyr kan slå dig ihjel!» Hvis det stod til Claras mor, var Clara aldrig blevet vildheks.

Nogle dyr kan være bange for andre hunde.

Dette er årsagen til, at nogle dyr kan vise forbigående halthed efter en kiropraktisk behandling.

Nogle dyr kan slå dig ihjel!“ Hvis det stod til Claras mor, var Clara aldrig blevet vildheks.

Nogle dyr kan slå dig ihjel!" Hvis det stod til Claras mor, var Clara aldrig blevet vildheks.

Hos nogle dyr kan optræde tegn på lammelse.

Nogle dyr kan høre endnu højere frekvenser (bruges fx i hundefløjter), og meget lave frekvenser kan måske snarere mærkes i kroppen end høres.

Men nogle dyr kan godt lide, at der er masser af lys – og de store åbne flader.