Que Veut Dire CES MÉDICAMENTS NE SONT PAS en Danois - Traduction En Danois

• disse lægemidler er ikke
• disse stoffer er ikke
• disse medicin er ikke

Exemples d'utilisation de Ces médicaments ne sont pas en Français et leurs traductions en Danois

Ces médicaments ne sont pas pour tout le monde.
Disse lægemidler er ikke for alle.

Il est inexact d'affirmer que ces médicaments ne sont pas psychoactifs.».
Det er derfor ikke korrekt at påstå, at disse stoffer ikke er psykoaktive.".

Ces médicaments ne sont pas“anti” une certaine maladie.
Disse stoffer er ikke“anti” nogen sygdom.

Cela ne veut pas dire pendant une seconde que ces médicaments ne sont pas efficaces dans la gestion de nombreux dysfonctionnements.
Det er ikke at foreslå i et sekund disse medicin er ikke effektive i styringen af masser af ED.

Ces médicaments ne sont pas prescrits souvent, car ils ont des effets secondaires.
Disse lægemidler er ikke ordineret ofte, da de har bivirkninger.

Ce n'est pas pour suggérer pendant une seconde que ces médicaments ne sont pas efficaces dans la gestion d'une grande quantité d'ED.
Det er ikke at foreslå i et sekund disse medicin er ikke effektive i styringen af masser af ED.

Ces médicaments ne sont pas destinés à éliminer le syndrome désagréable.
Disse lægemidler er ikke beregnet til at eliminere et ubehageligt syndrom.

N'est- ce pas Peut Acheter Levitra Sans Ordonnance assez pour établir leur fiabilité et leur efficacité. C'est vrai que ces médicaments ne sont pas inefficaces pour des millions d'hommes et plus de 90 patients l'utilisent partout dans le monde.
Er det ikke nok at bevise nytte og deres pålidelighed Det er sandt, at disse stoffer ikke er ineffektive på millioner af mænd og over 90 90 patienter bruger hele verden rundt om i verden.

Ces médicaments ne sont pas prescrits seuls, ils sont achetés sur ordonnance.
Disse lægemidler er ikke ordineret alene, de købes på recept.

L'OMS a chargé une équipe d'experts d'étudier un grand nombre de documents scientifiques sur la gestion du stress aigu et post- traumatique. Ils ont conclu que les benzodiazépines font l'objet de maltraitance et sont souvent utilisées à des fins thérapeutiques. ceux que ces médicaments ne sont pas indiqués.
WHO pålagde et ekspertgruppe at studere en stor mængde videnskabeligt materiale om håndtering af akut og posttraumatisk stress, og de konkluderede, at benzodiazepiner misbruges og ofte bruges til problemer for dem, at disse lægemidler ikke er angivet.

Les prix de ces médicaments ne sont pas très différents.
Priserne på disse stoffer er ikke meget forskellige.

Par dérogation aux articles 9 et 67, les États membres veillent à ce que les vétérinaires prestataires de services dans un autre État membre puissent emporter en petites quantités ne dépassant pas les besoins quotidiens, pour les administrer aux animaux, des médicaments vétérinaires préfabriqués, autres que des médicaments immunologiques vétérinaires, lorsque ces médicaments ne sont pas autorisés dans l'État membre dans lequel le service est fourni(ci- après dénommé"l'État membre hôte"), si les conditions suivantes sont remplies.
Uanset artikel 9 og 67 sikrer medlemsstaterne, at dyrlæger, der præsterer tjenesteydelser i en anden medlemsstat, kan medbringe små mængder- der ikke overskrider det daglige behov- af færdigfremstillede veterinærlægemidler, bortset fra immunologiske veterinærlægemidler, når disse lægemidler ikke er tilladt i den medlemsstat, hvor tjenesteydelsen præsteres(herefter benævnt"værtsmedlemsstaten"), og behandle dyr hermed, forudsat at.

Ces médicaments ne sont pas néphrotoxiques, mais avec CRF s'accumulent et produisent des effets secondaires;
Disse lægemidler er ikke nefrotoksiske, men med CRF ophobes og producerer bivirkninger;

Toutefois, il est important que nous avisions les citoyens que ces médicaments ne sont pas préventifs, que ce ne sont pas des vaccins, qu'ils doivent être pris sur ordonnance médicale et que les citoyens ne peuvent se traiter eux-mêmes.
Det er imidlertid vigtigt, at vi fortæller vores borgere, at disse lægemidler ikke er forebyggende, at der ikke er tale om vacciner, og at de er receptpligtige, og at den enkelte borger ikke selv kan varetage behandlingen.

Tous ces médicaments ne sont pas capables de tuer le virus, mais ils agissent en bloquant sa réplication.
Alle disse stoffer er ikke i stand til at dræbe virussen, men de virker ved at blokere replikationen.

Mais certains de ces médicaments ne sont pas sans danger pour votre bébé, en particulier dans le dernier trimestre.
Men nogle af disse lægemidler er ikke sikkert for dit barn, især i det sidste trimester.

Ces médicaments ne sont pas exempts d'effets secondaires, notamment à long terme, tels que l'hyperadrénocorticisme ou le diabète.
Disse lægemidler er ikke fritaget for bivirkninger, især på lang sigt, såsom hyperadrenocorticism eller diabetes.

Pour le système immunitaire, ces médicaments ne sont pas des antigènes(substances étrangères susceptibles d'entraîner la formation d'anticorps dans l'organisme).
For immunsystemet er disse stoffer ikke antigener(fremmede stoffer til kroppen, som kan forårsage dannelse af antistoffer).

En outre, ces médicaments ne sont pas utilisés pour les chiens avec des tumeurs de l'œsophage et des problèmes avec les reins ou le foie.
Desuden er disse stoffer ikke anvendes til hunde med tumorer i spiserøret og problemer med nyre eller lever.

Les noms de ces médicaments ne sont pas particulièrement difficiles, mais le médecin peut recommander de prendre d'autres médicaments..
Navne på disse stoffer er ikke særlig komplicerede, men lægen kan anbefale at tage andre lægemidler.

Mais ces médicaments ne sont pas testés, et il est difficile de parler clairement de leur impact sur les droits humains en général.
Men disse stoffer er ikke testet, og det er vanskeligt at tale klart om deres indvirkning på menneskerettigheder i almindelighed.

Il est vrai que ces médicaments ne sont pas inefficaces pour un nombre incroyable d'hommes et que plus de 90 patients utilisent tout cela dans le monde entier.
Det er sandt, at disse lægemidler ikke er ineffektive på mange fyre og mere end 90 personer bruger det hele Buying Generic Cialis verden rundt.

Ces médicaments ne sont pas approuvés pour traiter la dysfonction érectile et ne doivent pas être utilisés pour restaurer le mécanisme de l'érection«off - label».
Disse lægemidler er ikke godkendt til behandling af erektil dysfunktion og bør ikke anvendes til at genoprette erektion mekanisme«off-label».

Ces médicaments ne sont pas enregistrés en tant que médicaments et ne figurent pas dans le registre unifié des médicaments autorisés à des fins thérapeutiques en Russie.
Disse lægemidler er ikke registreret som lægemidler og er ikke i det ensartede lægemiddelregister, der er tilladt til brug i terapeutiske øjemed i Rusland.

Parce que ces médicaments ne sont pas approuvés pour une utilisation sans ordonnance, n'existe pas de données fiables sur les effets de Winstrol sur la libido à des doses souvent administrés par les carrossiers.
Fordi disse stoffer ikke er godkendt til ikke-receptpligtige, robust data er ikke tilgængelig på virkningerne af Winstrol på sexlyst ved doser ofte administreres af bodybuildere.

La composition de ces médicaments n'est pas identique.
Sammensætningen af disse lægemidler er ikke identisk.

L'utilisation de ces médicaments n'est pas toujours possible.
Brugen af disse stoffer er ikke altid muligt.

L'automédication avec ces médicaments n'est pas acceptable.
Selvmedicinering med disse lægemidler er ikke acceptabelt.

Ce médicament n'est pas à usage quotidien.
Denne medicin er ikke til daglig brug.

Bénéfice de ce médicament n'est pas.
Sikkerheden ved denne medicin er ikke.

Comment utiliser "ces médicaments ne sont pas" dans une phrase en Français

Ces médicaments ne sont pas des vaccins.

Ces médicaments ne sont pas les seuls.

Ces médicaments ne sont pas tous bénins.

Ces médicaments ne sont pas des placebos.

Ces médicaments ne sont pas en vente libre.

Mais ces médicaments ne sont pas sans danger.

Ces médicaments ne sont pas remboursés par les.

Ces médicaments ne sont pas dénués d’effets indésirables.

Mais ces médicaments ne sont pas des vaccins”.

Tous ces médicaments ne sont pas forcément dangereux.

Comment utiliser "disse stoffer er ikke" dans une phrase en Danois

De fleste af disse stoffer er ikke-nedbrydelige og betragtes derfor som stærkt forurenende.

Disse stoffer er ikke egnede til små børn.

Disse stoffer er ikke anti nogen sygdom.

Faktisk à , disse stoffer er ikke i stand til at farve hele håret jævnt, men blot give farvede højdepunkter.

Acetylsalicylsyre og paracetamol har en lignende effekt, men disse stoffer er ikke det samme.

Men disse stoffer er ikke egnede til alle.

Disse stoffer er ikke tildelt alle patienter.

Dette skyldes, at disse stoffer er ikke narkotika, eller anses ikke som sådan i de fleste områder af verden.

Disse stoffer er ikke kun dyrere, men de kan også have nogle bivirkninger.

Disse stoffer er ikke uden bivirkninger , og de kan ikke være i stand til at kontrollere dine smerter og betændelse , hvis det er alvorlig .