Que Veut Dire CETTE AMBITION en Danois - Traduction En Danois

• denne ambition
• dette ønske
• denne målsætning
• dette mål
• disse ambitioner

Exemples d'utilisation de Cette ambition en Français et leurs traductions en Danois

Cette ambition nécessite.
Denne ambition kræver.

Je partage cette ambition.
Jeg deler denne ambition.

Cette ambition nécessite de.
Denne ambition kræver.

Répondre à cette ambition.
Leve op til denne ambition.

Cette ambition nécessite.
En sådan ambition kræver.

Accroche- toi à cette ambition.
Leve op til denne ambition.

Cette ambition s'est désormais réalisée.
Denne ambition er opnået allerede nu.

C'est pour réaliser cette ambition que.
For at nå disse ambitioner er det.

Cette ambition domina la Seconde Guerre.
Denne ambition dominerede Anden Verdenskrig.

Afin de réaliser cette ambition, il est.
For at nå disse ambitioner er det.

L'époque moderne marque une étape supplémentaire dans cette ambition.
Anlægget er endnu en milepæl i denne ambition.

La question est de savoir si cette ambition est réaliste.
Spørgsmålet er om denne ambition er realistisk.

Cette ambition donne de surcroît une fausse image de la situation actuelle.
Desuden giver dette ønske et misvisende billede af den aktuelle situation.

Je me réjouis donc de cette ambition.
Jeg glæder mig derfor over disse ambitioner.

Nous voulons partager cette ambition avec la ville de Saint- Etienne.
Denne ambition deler vi i Gladsaxe Kommune.

Qui pourrait mettre en doute cette ambition?
Hvem kan protestere mod en sådan ambition?

C'est bien, mais cette ambition ne va pas être facile à réaliser.
Det er udmærket, men disse ambitioner bliver ikke nemme at gennemføre.

Le Luxembourg soutient pleinement cette ambition.
Branchen støtter fuldt ud denne ambition.

Nous avons toujours cette ambition d'être meilleurs que nous sommes à Scratch.
Vi har stadig denne ambition at være bedre, end vi er på Scratch.

Pour vous aider à concrétiser cette ambition.
Der kan hjælpe Dem til at indfri disse ambitioner.

Je ne retrouve pas cette ambition dans les documents qui nous sont proposés.
Jeg kan ikke finde denne målsætning i de dokumenter, som vi har fået forelagt.

Je sais que le Parlement partage cette ambition.
Jeg ved, at Europa-Parlamentet deler dette ønske.

Note que cette ambition pourrait faire l'objet d'un partenariat entre l'UE et l'Afrique;
Bemærker, at dette mål kan forfølges i et partnerskab mellem EU og Afrika;

La proposition du Parlement reflète cette ambition.
Parlamentets forslag afspejler denne ambition.

Ils réaffirment aujourd'hui cette ambition, telle qu'elle est développée par le traitéd'Amsterdam.
De bekræfter i dag denne målsætning, såledessom den er udviklet i Amsterdam-traktaten.

La Commission Européenne soutient cette ambition.
Under alle omstændigheder støtter Kommissionen denne ambition.

Pour réaliser cette ambition TRX ont créé quatre séries principales DRK(sombre), MDM(moyen), BRT(Bright) et ALT(Alternative).
For at realisere denne ambition TRX har oprettet fire vigtigste serie DRK(mørk), MDM(Medium), BRT(Bright) og ALT(alternativ).

On peut cependant se demander si cette ambition est réaliste.
Spørgsmålet er om denne ambition er realistisk.

L'Union européenne et les États membres doivent s'efforcer de dégager cette ambition.
EU og dens medlemsstater er fast besluttet på at opfylde dette mål.

Les chiffres montrent que cette ambition est atteinte.
Evalueringen viser, at denne ambition er blevet indfriet.

Comment utiliser "cette ambition" dans une phrase en Français

Cette ambition s’adresse à tous les enfants.

Cette ambition suppose toutefois deux préjugés discutables.

Cette ambition anti-normative est récurrente chez Leila.

Cette ambition peut même vous obséder totalement...

Cette ambition comporte au moins deux épreuves.

Il faut toujours garder cette ambition formelle.

Encore faut-il que cette ambition se réalise.

C’est cette ambition que porte l’accélérateur Allianz.

Cette ambition est porteuse de beaucoup d’espoirs.

Cette ambition repose sur principalement deux piliers.

Comment utiliser "dette ønske, denne ambition, denne målsætning" dans une phrase en Danois

Jeg har ikke hørt andre efterspørge dette ønske, så jeg opretter heller ikke funktionaliteten som et ønske.

De beundrer åbenlyst denne ambition, der bliver som en religion.

Denne målsætning arbejder de mod igennem både personlig vejledning samt gennem den politiske indflydelse, som den tilknyttede fagforening har.

Denne ambition har vi også for vores mest udsatte børn og unge.

Skolens mission tager derfor afsæt i denne ambition.

Denne målsætning relaterer til EUROPARC Charterets principper nr. 6, nr. 7 og nr. 8 Aktivitet 5.1.

Siemens opfordrer samarbejdspartnerne til at dele denne ambition og samarbejder med både kunder og leverandører om løbende forbedringer.

Hotellet har ikke-ryger-værelser, hvor du gerne må medbringe dit kæledyr (angiv venligst dette ønske ved bestillingen).

Usikkerheden knyttet til at indfri denne ambition vurderes at være omkring 10%. "Vores ambition overstiger den nuværende beskedne markedsvækst.

Det aktuelle problem, som altså har forsinket frigivelsen, er en trussel mod denne ambition.