Exemples d'utilisation de Cette comédie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Continuons cette comédie.
Cette comédie mérite vraiment d'être vue.
Alors pourquoi cette comédie?
Hvorfor så det her spil?Dans cette comédie en prose….
I denne komedie skildr….Alors, arrêtons cette comédie.
Så lad os droppe skuespillet.Pourquoi cette comédie jouée aux dépens de l'Assemblée?
Hvad skal denne komedie her i Parlamentet til for?À quoi bon cette comédie?
Hvad er meningen med denne komedie?Quand cette comédie sera éventée, nous serons ridiculisés.
Serafino, cessons cette comédie.
Serafimo, væk med disse falske klæ'r.On arrête cette comédie et on te reconduit dans ta cellule?
Skal vi afslutte dette skuespil og vende tilbage til din celle?Vous continuez cette comédie?
Og De vil insistere på dette komediespil?Cette comédie a été tournée par le célèbre directeur Leonid Gayday.
Denne komedie blev skudt af den kendte regissør Leonid Gayday.Ne marchons pas dans cette comédie.
Lad os ikke deltage i dette skuespil.Cette comédie évoque la lutte en faveur du droit de vote des femmes suisses en 1971.
Je ne tolère plus cette comédie.
Jeg kunne ikke holde den her komedie ud mere!Easya Cette comédie a été le package surprise de 2010 et a exigé les théâtres par la tempête.
Simple A Denne komedie var overraskelsespakken 2010 og krævede teatre med storm.Ça pouvait pas durer plus longtemps, cette comédie!
Jeg kunne ikke holde den her komedie ud mere!Cette comédie évoque la lutte en faveur du droit de vote des femmes suisses en 1971.
Filmen fortæller den gribende historie om kampen for lige rettigheder for kvinder i Schweiz i 1971.Une chose est certaine, cette comédie promet déjà!
Men sandheden er at denne komedie allerede er i gang!Colin Farrell a peut- être pensé qu'une vie à Bruges était un enfer, maisla ville offre une belle toile de fond à cette comédie.
Colin Farrell har måske troet et liv i Brugge var helvede, menbyen giver et smukt kulisser til denne komedie.Dommage que Lassalle n'ait pu jouer cette comédie jusqu'au bout!
Det er en skam, at Lassalle ikke kunne spille denne komedie til ende!Service non compris"(2005): 31%- Cette comédie se focalise sur une bande de jeunes employés de restaurant tentant d'échapper à l'ennui.
Waiting'(2005): 31%- Denne komedie drejer sig om en gruppe unge restaurantmedarbejdere, der søger måder at undgå kedsomhed på.Je sens la puanteur de Pazzi partout dans cette comédie.
Jeg kan lugte Pazzis stank i hele dette skuespil.En 2007 vint la deuxième partie de cette comédie, qui n'est pas moins intéressante que la première.
I 2007 kom den anden del af denne komedie, der ikke er mindre interessant end den første.Suivons brièvement l'intrigue de cette comédie.
Lad os kort beskrive forløbet af intrigen i denne komedie.Cette comédie d'ensemble suit les personnages et les cas d'un poste de police de brooklyn, loin des défis dangereux et dramatiques de manhattan.
Denne komedie følger sager og personer på en politistation i Brooklyn langt fra de farlige og dramatiske udfordringer på Manhattan.Composition sur le"Commissaire": pourquoi cette comédie.
Sammensætning på"revisor": hvorfor denne komedie.Cette comédie d'ensemble offre un charmant traité sur l'amour en mêlant 10 romances londoniennes qui trouvent un dénouement le soir de Noël.
Denne komedie er en charmerende fortælling om romantik, som fortæller 10 sammenflettede kærlighedshistorier i London, der forløses juleaften.Dommage que Lassalle n'ait pu jouer cette comédie.
Det er en skam, at Lassalle ikke kunne spille denne komedie til ende!Cette comédie chorale suit les personnages et les affaires d'un commissariat de Brooklyn, loin des dangers et des affaires plus spectaculaires du très chic Manhattan.
Denne komedie følger sager og personer på en politistation i Brooklyn langt fra de farlige og dramatiske udfordringer på Manhattan.
