Que Veut Dire CETTE CONSPIRATION en Danois - Traduction En Danois

• denne sammensværgelse
• denne konspiration
• dette komplot

Exemples d'utilisation de Cette conspiration en Français et leurs traductions en Danois

Quelle est cette conspiration?
Hvad er denne konspiration?

Ni n'était relié en aucune façon à cette conspiration.
Eller på nogen måde forbundet, til denne kriminel sammensværgelse.

C'est quoi cette conspiration?
Hvad er denne konspiration?

Et ils étaient plus de quarante qui avaient fait cette conspiration.
Der var mere end fyrre som var med i denne sammensværgelse.

C'est comme cette conspiration socialiste bizarre.
Det er en slags underlig socialistisk konspiration.

Nous pouvons enfin mettre fin à cette conspiration.
Vi kan endelig stoppe denne sammensværgelse.

Steve, cette conspiration remonte à la guerre civile.
Steve, denne sammensværgelse stammer helt tilbage fra borgerkrigen.

J'ignore donc quel est le but de cette conspiration.
Jeg ved ikke, hvad målet med sammensværgelsen er.

Ils ont mis cette conspiration à exécution pour séparer la tête du corps.
De gennemførte dennem konspiration for at adskille hovedet fra kroppen.

Commençons par: Qui est… dans cette conspiration?
Lad os begynde med hvem er involveret… i dette komplot?

Cette conspiration a été orchestrée, et des personnes ont travaillé ensemble.
Denne sammensværgelse er tilrettelagt, og folk har samarbejdet om den.

Commençons par: dans cette conspiration? Qui est?
Lad os begynde med hvem er involveret… i dette komplot?

Cette conspiration pour la richesse est lue seulement aprèsla performance du rite.
Denne konspiration for rigdom er først læst efterudførelsen af riten.

Le« centre» talmudique fut aussi le centre de cette conspiration.
Det tamudiske"center" var også centrum for denne sammensværgelse.

Et ceux qui avaient formé cette conspiration étaient plus de 40[hommes].
Og de, som havde indgået denne Sammensværgelse, vare flere end fyrretyve i Tal.

Au moins dites-moi que vous avez des preuves de cette conspiration.
Fortæl mig i det mindste, at du har nogle beviser på, at denne konspiration eksisterer.

Selon Gould, la raison de cette conspiration du silence n'est autre que financière.
Ifølge Gould er baggrunden for denne tavse sammensværgelse penge.

On ne sait pas qui travaille avec Simon et jusqu'où va cette conspiration.
Vi ved ikke, hvem der arbejder med Simon, og hvor langt denne sammensværgelse går.

J'espère qu'elle leur dit que cette conspiration du silence doit cesser.
Jeg håber, at formandskabet siger, at denne sammensværgelse i form af tavshed skal ophøre.

Henry ne lutterait pas pour sa vie, et on aurait exposé cette conspiration.
Henry skulle ikke kæmpe for sit liv og vi kunne måske havde afsløret denne konspiration.

Cette conspiration a joué un rôle décisif et identifiable dans la Révolution Française.
Denne sammensværgelse spillede en afgjort, genkendelig rolle i den Franske Revolutions tragedie.

Mon film, Les Marqués, raconte l'histoire effrayante de cette conspiration générale.
Min film"The Marked" vil fortælle denne hårrejsende historie om sammensværgelsen.

Cette conspiration a joué un rôle reconnaissable défini dans la tragédie de la Révolution Française.
Denne sammensværgelse spillede en afgjort, genkendelig rolle i den Franske Revolutions tragedie.

Alors qu'il lutte pour découvrir cette conspiration, il fait la rencontre d'un étrange super- héros bleu.
I takt med at han kæmper for at finde frem til denne sammensværgelse, møder han en mærkelig blå superhelt….

Pike était fasciné par l'idée d'un gouvernement mondial et avec le temps est devenu le chef de cette conspiration.
Pike var fascineret af ideen om en én verdensregering, og han blev den ultimative leder af denne konspiration.

Pour révéler cette conspiration au grand public, il s'allie avec un étrange superhéros bleu….
I takt med at han kæmper for at finde frem til denne sammensværgelse, møder han en mærkelig blå superhelt….

Pike était fasciné par l'idée d'un gouvernement mondial, et devint finalement le chef de cette conspiration luciférienne.
Pike var fascineret af ideen om en én verdensregering, og han blev den ultimative leder af denne konspiration.

Afin de rompre cette conspiration horrible et mortelle, La force de défense planète a envoy.
For at bryde denne frygtelige og dødbringende sammensværgelse, Planeten forsvar sendte et hold af røve.

C'est parce que les Illuminati contrôlent les médias mondiaux que cette conspiration massive peut être tenue secrète.
Det er fordi Illuminati er i kontrol med de globale medier, at denne massive sammensværgelse kan holdes under omslag.

Il est consternant que cette conspiration se poursuive, alors même que nous n'avons pas encore entendu les opinions des démocrates cubains.
Det er synd, at denne sammensværgelse pågår, uden at vi hører de cubanske demokraters opfattelse.