Que Veut Dire CETTE HARMONIE en Danois - Traduction En Danois

• denne harmoni

Exemples d'utilisation de Cette harmonie en Français et leurs traductions en Danois

Trop joli cette harmonie.
Den harmoni er smuk.

Cette harmonie est en effet réalisée.
Denne harmonisering er gennemført.

Reste à la trouver, cette harmonie.
Du må forblive i denne harmoni og det.

On appelle cette harmonie la congruence.
Denne harmoni hedder kongruens.

Scipion demande qui a créé cette harmonie.
Scipio spørger der opretter denne harmoni.

Mais, cette harmonie est bien fragile….
Men det er en skrøbelig harmoni.

Mais les humains perturbaient cette harmonie.
Men menneskeverdenen forstyrrede denne harmoni.

Cette harmonie, c'est ça que représente le"In-Yo" à mes yeux.
Harmonien er det indre for mig.

Et le besoin de travailler dur cette harmonie, bien sûr, viole.
Og behovet for at arbejde hårdt denne harmoni, selvfølgelig, krænker.

Cette harmonie mentale est l'expression de l'amour absolu.
Denne harmoni er mentalt set udtryk for absolut kærlighed.

Satan était rempli de méchanceté et il voulait détruire cette harmonie.
Satan var fuld af ondskab og ønskede at ødelægge denne harmoni.

Ou essayez cette harmonie pour créer son propre.
Eller prøv denne harmoni for at skabe sin egen.

Navire à de tels arrangements doivent également se conformer à cette harmonie.
Fartøj i sådanne aftaler skal også overholde denne harmoni.

C'était cette harmonie entre le Créateur et la créature.
I begyndelsen var der harmoni mellem skabningen og Skaberen.

L'éclairage doit mettre en évidence cette harmonie, pour créer une intimité.
Belysning bør fremhæve denne harmoni, for at skabe en hygge.

Ici, dans la politique de cohésion, nous devons rechercher cette harmonie.
Her, i samhørighedspolitikken, må vi stræbe efter denne harmoni.

La nature est inhérente à cette harmonie, à ce naturel primordial.
Naturen er iboende i denne harmoni, denne primordiale naturlighed.

Mais cette harmonie cesse à un certain stade du développement capitaliste.
Men denne harmoni varer kun til et bestemt tidspunkt i den kapitalistiske udvikling.

Leurs vins expriment avec force cette harmonie entre la vigne, la nature et l'homme….
Deres vin udtrykker stærkt denne harmoni mellem vin, natur og menneske.

Les émotions négatives, les désirs insatiables et égoïstes peuvent perturber cette harmonie.
Negative følelser, lyster og selviske ønsker kan forstyrre denne harmoni.

Tout ce qui résiste à cette harmonie rencontrera dorénavant six fois plus de résistances.
Alt som går imod denne harmoni, vil få seks gange så stor modstand.

Est mauvais. Alors, tout ce qui va à l'encontre de cette harmonie de la nature.
Er dårlige. Så ting, der er imod skabelsens harmoni.

Mais cette harmonie ne dure que jusqu'à un certain moment du développement capitaliste.
Men denne harmoni varer kun til et bestemt tidspunkt i den kapitalistiske udvikling.

Les aliments alcalins sont une manière essentielle de favoriser cette harmonie intérieure.
Basiske fødevarer er en vigtig måde at opretholde denne indre harmoni på.

Cette harmonie ne peut cependant pas nous rassurer et nous détourner des développements réels.
Denne enighed må dog ikke berolige eller aflede opmærksomheden fra den faktiske udvikling.

Quand nous vivons des situations de stress continu ou chronique, cette harmonie se brise.
Når vi lever i situationer med kontinuerlig eller kronisk stress, bryder denne harmoni sig ned.

C'est cette harmonie globale qui est en arrière- plan pour conduire notre arrivée formelle.
Det er denne globale harmoni, der vil være baggrunden for vores formelle ankomst.

Lorsque les couleurs sont combinées en une seule entité, nous pouvons nous sentir cette harmonie favorablement ou non.
Når forskellige farver kombineres i en enkelt enhed, kan vi føle denne harmoni positivt eller ej.

Il faut retrouver cette harmonie, il faut retrouver ce bon compromis, surtout à l'égard de nos concitoyens européens.
Vi skal genfinde denne harmoni, og vi skal genfinde dette gode kompromis, især med henblik på vores europæiske medborgere.

A l'origine, ils ont été construits, même proche, mais votre chaque coup rompt cette harmonie et les fait bouger de façon erratique.
Oprindelig blev de bygget engang tæt, men alle dine skud bryder denne harmoni og gør dem bevæge sig uregelmæssigt.

Comment utiliser "cette harmonie" dans une phrase en Français

Malheureusement, un cri brisa cette harmonie parfaite.

Malheureusement, cette harmonie n'a pas duré longtemps.

Sans doute, cette harmonie est parfois troublée.

Cette harmonie de couleur est vraiment belle.

Cette harmonie se serait prolongée jusqu’à aujourd’hui.

Cette harmonie crée une ambiance très agréable.

Cette harmonie incroyable entre théâtre et cinéma.

Cette harmonie fera respirer votre maison durablement.

Cette harmonie de couleurs amusait les spectateurs.

Cette harmonie entre sol etLire la suite

Comment utiliser "denne harmoni" dans une phrase en Danois

Denne harmoni giver en bemærkelsesværdig frisk, ren og spændende smag, der er meget karakteristisk for thai-retter.

Denne harmoni, som beskrives af Maslow, vurderes at være blandt de væsentligste før individet er klar til at lære og udvikle sig i nye retninger.

Skabe denne harmoni i praksis kræver en bevidst placering og udformning. ” Kontakt en indretningsarkitekt til at lære mere om feng shui køkken design.

Hvis denne harmoni er forstyrret, så er det årsagen til sygdomme.

Og denne indre samstemmighed, denne harmoni, er håndgribelig og tydelig – fordi den er virkelig.

Ved at udvise denne harmoni lærer man Vejen og finder derved visdom.

Gulning fosinopril, Stråling respekterer appetit mærke lug Og muligt denne denne harmoni Denne anvendelighed venlafaxin hexal venlafaxinpris.website forskel unresentful.

Denne harmoni forstyrres let, hvis man beskærer træet forkert.

En dag brydes denne harmoni, da Hal meddeler, at en del af rumskibets kommunikationssystem vil blive defekt inden for 72 timer.

Ukurante vinduer eller vinduer af ulige størrelse og form kan forstyrre denne harmoni.