Exemples d'utilisation de Cette place en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abandonné cette place.
Cette place est occupée.
Qui a voulu cette place?
Cette place est fortifiée.
Dette sted er befæstet.Qui voudrait avoir cette place?
Hvem ønsker at dette stedet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
place principale
bonne placeplace centrale
place spéciale
petite placela bonne placemême placegrande placedernière placela place centrale
Plus
Mais cette place était prise….
Dette sted var optaget….On avait cherché longtemps cette place.
Hun havde ledt længe efter dette sted.Cette place, elle se l'est faite.
Dette sted gjorde sig.Seul Dieu peut occuper cette place.
Det er kun Gud, der kan fylde denne plads.Cette place est- elle la vôtre?
Skal denne plads være din?Depuis qu'il est tombé à cette place.
Siden han netop befandt sig paa dette Sted.Cette place est le cœur de la ville.
Denne plads er hjertet af byen.Je n'ai jamais vraiment voulu cette place.
Jeg ville aldrig rigtig have denne plads.Cette place a été largement surévaluée.
Dette sted var meget overvurderet.Les Romains utilisaient cette place pour ça.
Romerne brugte dette torv til netop det.Cette place me paraît devoir être Wittenberg.
Dette sted skal selvfølgelig ses i Wittenberg.Faire par le foret dans cette place petit trou.
At lave en bor på dette sted et lille hul.Tous les grands évènements se passaient sur cette place.
Alle hændelser skete på dette sted.Je te le dis: Cette place est diabolique!
Lad mig fortælle dig, at dette sted er forfærdeligt!Cette place est un véritable"salon" extérieur italien.
Denne plads er en ægte italiensk udendørs"stue".La réception de l'hôtel donne également sur cette place.
Hotellets reception ligger også på denne plads.Malheureusement, cette place n'avait pas l'air faite pour moi.
Dette sted kiggede desværre ikke for os.C'est d'ordinaire le senior qui occupe cette place.
Det er normalt præsidenten, der indtager denne plads.Compris?{\a6}Est-ce que cette place est prise? Compris?
Forstået? Forstået.{\an8}Er denne plads optaget?Cette place est déterminée par l'étoile correspondante.
Dette sted er bestemt af den tilsvarende stjerne.Pour commencer, l'attaque doit avoir lieu sur cette place.
For det første går vi tiI angreb på dette torv.Cette place vous transporte illico dans un autre temps!
Denne plads transporterer dig definitivt tilbage til en anden tid!L'Hôtel se trouve exactement à l'angle de cette place.
Hotellet ligger på det modsatte hjørne af denne Piazza.Sur cette place se termine à l'entrée et commence par la critique.
På dette sted, ender indledningen og begynder kritikken.Le cancérologue a d'autant plus cette place, qu'à l'heure actuelle.
Den onkolog har endnu mere dette sted, på nuværende tidspunkt.
