Exemples d'utilisation de Cette prime en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette prime est versée chaque semaine.
Cette prime peut être accordée.
Les modèles économiques classiques ont déterminé que cette prime devrait être beaucoup plus faible.
Konventionelle økonomiske modeller har bestemt, at denne præmie bør være meget lavere.Cette prime est versée à l'éleveur.
Denne præmie udbetales til opdrætteren.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les primeschasseur de primesprime spéciale
prime time
un chasseur de primesle chasseur de primesfixant les primesprime complémentaire
Plus
Utilisation avec des verbes
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que cette prime ne soit plus reprise dans le prochain budget.
Vi vil gøre alt, hvad der står i vores magt, for at denne præmie ikke figurerer i det næste budget.Cette prime s'ajoute à la prime de manche.
Denne bonus bliver tilføjet til udgangsbonussen.Bonus- Le site Web offre un bonus de 100% aux investisseurs, mais cette prime ne peut être retirée sans condition.
Bounty: Cette prime est versée pour les joueurs de retirer solide.
Bounty: Denne bonus udbetales for spillere at fjerne fast.Le producteur ou son mandataire s'engage à assurer que cette prime ne soit pas demandée pour l'animal en cause.
Producenten eller hans befuldmægtigede forpligter sig til at sikre, at der ikke ansøges om en sådan præmie for det pågældende dyr.Cette prime fut versée pour la première fois pour la campagne 1991 et s'élevait à 4 écus/brebis lourde.
Denne præmie blev udbetalt for første gang for produktionsåret 1991 med 4 ECU/drægtigt moderfår.Et puisque les frais annuels de 95$ sont annulés la première année,vous pouvez gagner cette prime sans rien débourser pour le faire?
Og da årligt gebyr på$ 95 afstår fra det første år,kan du tjene denne bonus uden at betale noget for pengene. Er du med mig hidtil?Seulement 70% de cette prime seront versés aux propriétaires d'élevage dont la principale production est le lait.
Kun 70% af denne præmie vil blive udbetalt til landmænd, hvis hovedproduktion er mælk.Si vous êtes déjà un joueur, vous pouvez encore bénéficier de cette prime en utilisant votre bankroll sans faire un dépôt.
Hvis du allerede en eksisterende spiller du stadig kan kvalificere sig til denne bonus ved hjælp af din nuværende bankroll uden at foretage en indbetaling.Mais cette prime accessible à partir de 200 jours d'ancienneté, et 10000MP gagnés depuis le début, par exemple!
Men denne bonus er tilgængelig fra 200 dages anciennitet, og 10000MP optjent fra begyndelsen, for eksempel!Introduction: perles de cristal de Outlet Pandora sont fabriqués à un niveau élevé,ce qui rend cette prime bijoux à la fois souhaitable et pratique.
Indledning: Pandora Outlet Crystal Beads er udformet til en høj standard,hvilket gør denne præmie smykker både ønskeligt og praktisk.Dans notre cas, cette prime de la Région Wallonne s'élève à environ 160€, ce qui est loin d'être négligeable.
I vores tilfælde udgør denne præmie i regionen Vallonien omkring 160 €, hvilket er langt fra ubetydelig.Il est important à ce stade de noter que quand ils disent 10$ LIBRES ils signifient vraiment Libre puisqu'il n'y a aucun achat exigé pour cette prime.
Det er vigtigt på Cette prime doit stimuler les éleveurs d'ovins et de caprins et ce n'est pas possible en dessous de 30 euros.
Denne præmie skal også udgøre et incitament for fåre- og gedeopdrættere, og her taler vi om 30 euro og ikke mindre.Soit compte tenu de la quantité de fécule produite par chaque féculerie durant la campagne 1992/1993 et pour laquelle cette prime a été versée.
Under hensyntagen til hver enkelt stivelsesproducerende virksomheds produktion af kartoffelstivelse i produktionsåret 1992/93, for hvilken denne præmie er blevet udbetalt.Cette prime a été versée de manière passive, nous avons créé une stratégie spéciale pour la production de Puissance que l'on appelle de la Jambe.
Denne bonus blev betalt passivt, vi har skabt en særlig strategi for produktion af såkaldte Power Ben.Dans ce AZBox Forum engendre le ressentiment chez les clients existants- notamment parce que cette prime était à ce moment- là clairement vendu(sans plus) que les revendications double récepteur compatible tuner à AZBox HD.
I AZbox Forum Cette prime ne pourra être accordée que pour un bateau dont le propriétaire prouve qu'il fait partie de la"flotte active", c'est- à- dire.
Denne præmie kan kun udbetales for et fartøj, hvis ejeren dokumenterer, at det indgår i den"aktive flåde", dvs..Si la preuve de la transformation est apportée, le doublement correspondant sera introduit et cette preuve ne requiert pas beaucoup plus de contrôles parcequ'elle doit être apportée par ceux qui veulent obtenir cette prime.
Hvis det så bevises, at der har fundet en forarbejdning sted, indføres den tilsvarende fordobling, og Cette prime est déterminée par PSS à son gré et peut différer des primes facturées par d'autres émetteurs pour des titres comparables.
En sådan præmie bestemmes af PSS efter eget skøn og kan afvige fra Le fait générateur du taux de conversion agricole applicable à la prime d'arrachage prévue à l'article 1er du règlement(CE)n° 2200/97 intervient le 1er janvier de l'année au cours de laquelle la décision d'octroi de cette prime est prise.
Den udløsende begivenhed for den landbrugsomregningskurs, som gælder for den rydningspræmie, der er fastsat iartikel 1 i forordning(EF) nr. 2200/97, er den 1. januar i det år, hvor beslutningen om ydelsen af denne præmie træffes.Pour pouvoir bénéficier de cette prime, les travaux doivent être réalisés par un professionnel reconnu"garant environnement(RGE)" et il faut respecter certains plafonds de revenus.
For at kunne drage fordel af denne bonus skal arbejdet udføres af en anerkendt professionel miljøgarantiant(RGE) og skal respektere visse indkomstlofter.Mieux vaudrait une prime unique plafonnée, fixée et payée chaque année, sur la base des contrats d'achat de céréales, réellement destinées à l'alimentation animale,sans toutefois que cette prime soit liée au problème de la taxe de coresponsabilité.
Det vil være bedre med en opefter begrænset fast enhedspræmie, der udbetales en gang årligt på grundlag af købekontrakter på korn,der reelt er bestemt til kvægfoder, dog uden at denne præmie knyttes til spørgsmålet om medansvarsafgift.Cette prime s'élevait, pour la campagne 1994/1995 à 167 FF/brebis et 141 FF/chèvre en zone de montagne, ce qui représente un accroissement de 15% par rapport à la campagne 1993/1994.
Denne præmie beløb sig for produktionsåret 1994/1995 til 167 FF/moderfår og 141 FF/ged i bjergområderne, hvilket udgør en forøgelse på 157c i forhold til produktionsåret 1993/1994.Pour effacer votre TitanPoker bonus de 200% de bonus de dépôt jusqu'à 2000$, vous avez besoin de gagner des points Titan Poker, qui sont libérées enincréments de 10$ pour chaque 330 Titan Points gagnés, cette prime doit être terminé dans les 3 mois.
Sådan rydder du din TitanPoker 
